Школа в Великобритании выплатила компенсацию детям, которым угрожали за палестинские значки
Подробнее
Middle East Eye
www.middleeasteye.net

Школа в Великобритании выплатила компенсацию детям, которым угрожали за палестинские значки

Трастовая структура школы в Великобритании принесла извинения и согласилась выплатить компенсацию четырем детям, которым угрожали передачей в программу контртерроризма Превент после того, как они носили палестинские цвета и значки на благотворительном мероприятии в школе.

Эти дети посещали начальную школу Баркли в Лейтоне, восточный Лондон, в ноябре 2023 года. Они демонстрировали палестинские цвета в память о детях, погибших в Газе во время мероприятия школы «Дети в нужде».

Данная начальная школа входит в состав траста Lion Academy Trust, который управляет одиннадцатью начальными академиями в восточном Лондоне. После события родители детей получили письма с предупреждением о возможном направлении их в Превент или в подразделение полиции по борьбе с преступлениями на почве ненависти за ношение флага Палестины или его цветов, которые школа расценила как «открытые демонстрации политических убеждений», которые могут быть «считаны оскорбительными».

Middle East Eye узнал, что письмо было направлено семьям ряда детей, включая восьмилетнего мальчика, потерявшего четырнадцать членов своей семьи в Газе. Организация Prevent Watch, которая поддерживала семьи на протяжении трехлетней судебной тяжбы, подтвердила MEE, что суд одобрил мировое соглашение в четверг после того, как семьи, представленные юридической фирмой Leigh Day, подали иски в соответствии с Законом о равенстве 2010 года и Законом о правах человека 1998 года.

Этот случай вновь поднял вопросы об использовании британской системы контртерроризма в образовательных учреждениях и о том, как трактуется солидарность с Палестиной в школах.

Родители обвинили в ложности и злонамеренности

Инцидент спровоцировал более широкий спор между школой и родителями, поскольку более 170 родителей подписали письмо с требованием, чтобы школа прислушалась к их опасениям. В этом письме родители описали угрозы сообщить о детях в Превент как посягательство на их свободу слова и как несоответствие прежним позициям школы по глобальным конфликтам, в частности вторжению России в Украину.

Родители в своем обращении отметили: «Как родители и опекуны, нам было особенно трудно читать ваше письмо от 17 ноября в сравнении с вашим письмом от 4 марта 2022 года относительно российского вторжения в Украину». Они продолжили: «Вместо того чтобы желать мирного урегулирования в Украине и всех других конфликтах в мире, как вы, по-видимому, делали в марте 2022 года, вы заявляете о лишении детей их прав на свободу самовыражения, доходя до того, чтобы подразумевать, что ношение красного и зеленого может оправдать эскалацию до группы по борьбе с преступлениями на почве ненависти».

«В то время как в отношении Украины вы отмечали „ощутимое беспокойство и тревогу среди учеников“, агентство этих учеников, по-видимому, исключено в контексте Палестины. Вместо этого вас больше беспокоит, что дети, демонстрирующие поддержку Палестине, „используются в качестве политических пешек“», — указали они.

После того как они не получили ответа от образовательного траста, сотни родителей протестовали возле школы в декабре 2023 года. В то время Lion Academy Trust характеризовал опасения родителей и попытки привлечь к ответственности как «ложные» и «злонамеренные».

Лейла Айтладж, директор Prevent Watch, заявила, что этот случай продемонстрировал, как мусульманские общины и те, кто выражает солидарность с палестинцами, могут изображаться как экстремисты. Она подчеркнула: «Мы снова и снова видим мусульман, протестующих возле школы, которых СМИ представляют как экстремистов. Превент — это политический инструмент, и это не исключение. Его направили против детей за ношение палестинских цветов и против их родителей за возражения».

Айтладж раскритиковала траст за то, что позволил спору затянуться на три года вместо того, чтобы извиниться раньше. Она добавила: «Школа могла бы извиниться раньше. Вместо этого она оспаривала это и затягивала на три года. Это три года, в течение которых эти дети несли бремя убеждения, что их сострадание к детям, погибающим в геноциде Израиля в Газе, было неправильным».

Prevent Watch заключила, что исход показал вред, который может причинить программа контртерроризма правительства при ее применении в образовательной среде. Организация призвала отозвать обязанность Превент в сфере образования, утверждая, что дети и семьи не должны подвергаться проверке на предмет контртерроризма за выражение солидарности с палестинцами. Программа Превент является частью стратегии контртерроризма Великобритании и возлагает юридическое обязательство на определенных государственных органов, включая школы, принимать во внимание необходимость предотвращения вовлечения людей в терроризм.

Похожие сюжеты

Процедуры информирования родителей в ОАЭ о школьных инцидентах с участием детей
Подробнее
www.khaleejtimes.com

Процедуры информирования родителей в ОАЭ о школьных инцидентах с участием детей

Когда ребенок возвращается домой из школы с необъяснимой травмой, рассказывает о буллинге или жалуется на неприятное взаимодействие с одноклассником, родители часто хотят знать, что произошло, как школа отреагировала и следовало ли уведомить их раньше.

Во всех школах ОАЭ такие опасения решаются посредством установленных процедур «отчетности об инцидентах» и защиты детей. Эти механизмы варьируются от отчетности на уровне класса и консультирования до официальных расследований и дисциплинарных комитетов.

Хотя незначительные происшествия могут решаться внутри школы, более серьезные случаи, связанные с физическими травмами, буллингом или поведенческими проблемами, могут потребовать немедленного уведомления родителей, встреч с сотрудниками школы и документированного последующего действия.

Директора школ в ОАЭ отмечают, что реакция зависит от характера и тяжести инцидента. Школы также уделяют большое внимание защите эмоционального благополучия детей, сохранению конфиденциальности и привлечению семей при необходимости.

Абхилаша Сингх, директор Shining Star International School в Абу-Даби, сообщила, что сначала учителя направляют инциденты в отдел инклюзии или к консультанту школы, где собираются показания от всех участников перед началом расследования.

Реакция школы также учитывает эмоциональное воздействие на ребенка, даже если внешних признаков физической травмы нет. Сингх подчеркнула: «Если ребенок получает травму, его отправляют в клинику, которая информирует родителей и определяет, какие действия необходимо предпринять. Это относится не только к видимым физическим травмам, но и к ситуациям, когда ребенок может испытывать эмоциональный стресс, даже если внешних признаков травмы нет. В некоторых случаях мы также можем отправить ребенка домой».

Сингх добавила, что проблемы, связанные с буллингом, также рассматриваются серьезно, даже если инциденты включают обидные высказывания между детьми, а не физическое насилие. Такие случаи передаются в отдел инклюзии, и родители привлекаются к процессу, когда вопрос становится более серьезным.

Она отметила: «Мы гордимся тем, что наши дети достаточно чувствительны, чтобы не причинять физического или психологического вреда друг другу. Однако дети — дети, и бывают случаи, когда они сознательно или бессознательно обмениваются обидными словами».

В Dewvale School в Дубае ученикам рекомендуется немедленно сообщать об инцидентах, будь то травма, наблюдение буллинга или столкновение с неподобающим поведением. Сиема Умар, директор этой школы, сказала, что ученики могут обратиться к учителю или любому доступному сотруднику, после чего вопрос формально фиксируется через систему отчетности на основе QR-кода.

Школьный консультант работает с руководителем секции и другими соответствующими сотрудниками для оценки инцидента, проведения расследования и обеспечения надлежащего последующего сопровождения. Умар подчеркнула прозрачность подхода школы к отчетности: «Родители информируются о физических инцидентах, проблемах, связанных с сверстниками, низкоуровневом буллинге и поведенческих проблемах посредством телефонного звонка, за которым следует официальное электронное письмо с описанием инцидента и предпринятых действий».

При необходимости школа организует встречу в тот же день с участием школьного консультанта, руководителя отдела инклюзии и руководителя секции. Умар акцентировала внимание на том, что родители получают информацию не только о серьезных инцидентах, но и о проблемах, связанных со сверстниками, а также о низкоуровневых поведенческих вопросах.

Когда вовлечен другой ученик, школа связывается с обоими родителями отдельно для защиты конфиденциальности детей. Умар уточнила, что родители информируются о вовлеченности их собственного ребенка, характере инцидента и мерах, принятых школой. В зависимости от тяжести, вмешательства могут включать консультирование, официальные предупреждения или отстранение. Она добавила, что подотчетность поддерживается за счет письменных записей, включая отчеты об инцидентах, протоколы встреч и официальную электронную переписку.

В других учебных заведениях процесс отчетности может начинаться в классе, при этом классные наблюдатели и волонтеры помогают учителям выявлять и эскалировать проблемы. Некоторые школы создали каналы для решения инцидентов, при этом мелкие вопросы обычно решаются внутри, прежде чем будут переданы выше.

Прамод Махаджан, директор и директор Sharjah Indian School, заявил, что существует надлежащий канал для решения инцидентов, происходящих в школе. Он отметил, что в случаях незначительных инцидентов родители не обязательно информируются, поскольку школа занимается этим внутренне. В каждом классе есть классный наблюдатель и студенческие волонтеры, которые сообщают об инцидентах классному или предметному учителю.

Однако, если инцидент более серьезный, вопрос передается в дисциплинарный комитет под председательством директора. В состав комитета входят заместитель директора, учителя физкультуры и другие преподаватели. Махаджан сообщил, что родители информируются и могут быть приглашены в школу при возникновении серьезных проблем. Он также добавил, что школы в Шардже следуют руководящим принципам, изданным Sharjah Private Education Authority (SPEA), которые классифицируют инциденты в соответствии с их тяжестью и определяют, как они должны быть эскалированы и урегулированы. SPEA предоставила школам четкие руководства, классифицирующие инциденты на различные уровни, такие как Категории 1, 2 и 3, и описывающие, как каждый из них должен быть эскалирован и урегулирован.

Популярное