Пловец завершил сложный 17-километровый океанский заплыв из Дурбана в уМхлангу ради сохранения океана
Подробнее
Getaway
getaway.co.za

Пловец завершил сложный 17-километровый океанский заплыв из Дурбана в уМхлангу ради сохранения океана

Южноафриканская марафонская пловчиха Карина Брувер успешно завершила сложный 17-километровый океанский заплыв, который проходил из Дурбана в уМхлангу, собирая средства для охраны морской среды.

Завершение перехода состоялось 26 октября после того, как она провела в воде четыре часа сорок пять минут. Заплыв оказался непростым из-за сильных течений, неблагоприятных условий и неоднократных укусов медуз, что серьезно испытало ее выносливость.

Первоначально маршрут планировался в обратном направлении — из уМхланги в Дурбан — чтобы воспользоваться южным течением океана. Однако прогнозы сильного южного ветра вынудили команду изменить планы. Плавание на север означало, что Брувер должна была бороться против течения, а все более волнистая вода сделала переход еще более трудным.

Несмотря на сложные условия, она достигла уМхланги, тем самым завершив официально зафиксированный и документированный заплыв между двумя прибрежными городами.

Этот переход был организован в рамках кампании GoReefers’ See It All, а собранные средства направляются в Южноафриканскую ассоциацию по морским биологическим исследованиям (SAAMBR).

Организация, базирующаяся в Дурбане, на протяжении 75 лет поддерживает морские исследования, сохранение природы, спасение животных и экологическое просвещение. Ее деятельность включает спасение и реабилитацию находящихся под угрозой исчезновения морских черепах, а также помощь молодежи в изучении океана и важности его защиты.

К моменту объявления организаторов кампания собрала 48 000 рандов, при этом поступления продолжали поступать. Кроме того, компания GoReefers пообещала внести 1 000 рандов за каждый пройденный километр, что добавило 17 000 рандов к взносу.

Компания покрыла операционные расходы на заплыв, включая вспомогательную лодку и экипаж, что гарантирует, что все пожертвования от общественности поступают непосредственно в SAAMBR. Для самой Брувер эта цель очень близка, поскольку она провела двадцать лет, плавая в океанах по всему миру, и лично убедилась в важности защиты морской среды.

Она надеется, что этот заплыв вдохновит других пловцов пройти маршрут из Дурбана в уМхлангу и познакомиться с этим участком побережья Квазулу-Натал.

Хотя сам заплыв мог занять меньше пяти часов, его влияние может выйти далеко за пределы финишной черты. Поскольку кампания по сбору средств все еще открыта, существует возможность для большего числа людей поддержать организацию, работающую над защитой морской жизни страны. Этот переход служит напоминанием о том, что личный вызов может стать способом отдать должное океану.

Похожие сюжеты

Sharks стремятся завершить тур без поражений в матче против Munster
Подробнее
iol.co.za

Sharks стремятся завершить тур без поражений в матче против Munster

Команда Sharks настроена решительно завершить свой тур на высокой ноте во время матча против Munster, который состоится в субботу. Это будет их последняя игра в рамках United Rugby Championship (URC) перед началом международного перерыва в ноябре.

До этого момента команда с побережья оставалась непобежденной в рамках тура, одержав уверенные победы над Lyon во Франции и над Cardiff в матче против Wales. Победа над ирландским клубом укрепит их позиции перед возвращением домой.

Однако из-за травм ключевых игроков, включая капитана Андре Эстерхойзена и его партнера по центру Джурензо Джулиуса, Sharks будут отчаянно стремиться сохранить текущий темп на стадионе Thomond Park в Лимерике, где матч начнется в 19:30.

Главный тренер JP Pietersen признал, что предстоящая встреча станет серьезным испытанием для команды, но подчеркнул их твердое намерение закончить тур без поражений. Он отметил: «Прошло три долгие недели, мы играли во Франции, в Кардиффе, а теперь против Munster. Мы все хотим делать то, что умеем лучше всего, а именно — показывать хорошую игру и, надеюсь, получить результат к концу матча».

Pietersen добавил, что Munster, вероятно, будет разочарован, поскольку они могли обыграть Leinster на прошлой неделе вне дома, и им также не захочется проиграть свою последнюю домашнюю игру перед перерывом. Тренер заявил: «Сообщение на эту неделю таково, что мы просто хотим стабильности. Характер группы был проверен в прошлые выходные против Кардиффа (с учетом травм), и мы продемонстрировали сильный характер. Теперь мы просто хотим развить это и добиться стабильности против Munster. Цель — показать игру на протяжении 80 минут. Вот чего мы хотим показать».

Битва за мяч ждет Sharks

Pietersen предупредил, что сильные стороны Munster в борьбе за мяч (breakdown) и их физическая мощь в подкатах создадут значительные трудности для тройки форвардов Sharks. Это особенно актуально, поскольку Sharks стремятся обеспечить быстрый розыгрыш мяча и нарастить атакующий импульс против команды, которая умело замедляет владение и провоцирует потерю мяча.

Капитан Ник Хаттон, который принял бразды правления после Эстерхойзена, а также форварды Ману Тшитука и Мэтт Ромао, будут ответственны за закрепление мяча за Sharks в зоне борьбы за мяч, одновременно нарушая владение Munster в субботу.

Он отметил: «Это великий вызов для них, чтобы испытать себя против одних из лучших. Ману, в частности, был выбран для участия в международных играх, так что это возможность для него проявить себя в составе Springboks. Мэтт и Ник показывают выдающиеся результаты. Они очень хорошо дополняют друг друга как тройка форвардов. Каждый приносит что-то свое: один является носителем мяча, другой обладает отличным rugby IQ, а третий обеспечивает сильный физический вклад. Так что это будет захватывающий вызов для тройки форвардов».

Дурбан представлен как город-хозяйка исторической заявки Южной Африки на Олимпийские игры стоимостью 500 млрд рандов
Подробнее
iol.co.za

Дурбан представлен как город-хозяйка исторической заявки Южной Африки на Олимпийские игры стоимостью 500 млрд рандов

Город Дурбан был выдвинут в качестве основного города-организатора амбициозной кампании по проведению Олимпийских и Паралимпийских игр на африканской земле впервые, либо в 2036, либо в 2040 году.

Формальная заявка была представлена в Олимпийском доме в Йоханнесбурге в четверг. Это сделали действующий президент Южноафриканской спортивной конфедерации и Олимпийского комитета (SASCOC) Лвандиле Симелане и министр спорта, искусств и культуры Гейтон Маккензи, после получения одобрения от национального Кабинета.

Этот исторический проект, оцениваемый в предварительной фазе в 500 миллиардов рандов, планирует использовать существующую инфраструктуру стадионов Чемпионата мира по футболу 2010 года в трех крупных городских центрах. Такой подход полностью соответствует строгим критериям Международного олимпийского комитета (IOC) в отношении устойчивого развития и экономической эффективности.

Южная Африка присоединяется к группе из семи стран, куда входят Катар, Индия, Германия и Турция. SASCOC проведет виртуальные презентации перед Комиссией по будущим принимающим городам IOC в ноябре 2026 года. После этого последуют формальные обзоры осуществимости, завершающиеся в марте 2027 года, и окончательное голосование за принимающую страну в 2029 году.

Популярное