Фермерам Южной Африки необходимо поддерживать посевы убежищ для замедления развития устойчивости насекомых к Bt-кукурузе
Подробнее
Food For Mzansi
foodformzansi.co.za

Фермерам Южной Африки необходимо поддерживать посевы убежищ для замедления развития устойчивости насекомых к Bt-кукурузе

Фермеры, выращивающие кукурузу в Южной Африке, получили настоятельную рекомендацию улучшить соблюдение требований по созданию посевов убежищ. Это необходимо для замедления эволюции устойчивости насекомых и сохранения долгосрочной эффективности технологии Bacillus thuringiensis (Bt maize).

Агроэнтомолог Профессор Джонни ван Ренсбург поднял этот вопрос во время дискуссии компании Bayer, посвященной управлению устойчивостью насекомых. Участники подчеркнули, что для поддержания преимуществ генетически модифицированной (ГМ) кукурузы жизненно важны ответственное использование технологий и сотрудничество во всей сельскохозяйственной цепочке создания стоимости.

Ван Ренсбург сообщил, что популяции стеблевого сверля кукурузы, Busseola fusca, демонстрируют признаки устойчивости к Bt-кукурузе. Хотя проблема пока остается локализованной, особенно в районах Восточного Кейпа, он объяснил, что устойчивость является естественным процессом эволюции. При этом насекомые, несущие гены устойчивости, выживают и размножаются, постепенно увеличивая долю устойчивых особей в популяции.

Он уточнил: «Дело не в том, что гибрид Bt-кукурузы становится хуже или токсин внутри кукурузы ухудшается. Дело в том, что насекомое становится сильнее».

Ван Ренсбург определил низкое соблюдение требований по посевам убежищ и потенциально недостаточную экспрессию токсина как факторы, способствующие развитию устойчивости. Убежище представляет собой специально отведенную область, где рядом с Bt-кукурузой высаживается не-Bt кукуруза. Его цель — обеспечить популяцию восприимчивых насекомых, которые могут спариваться с потенциально устойчивыми насекомыми, появляющимися на полях с Bt-кукурузой, тем самым снижая вероятность широкого распространения устойчивости.

Он пояснил, что стратегия убежища с высокой дозой опирается на два взаимодополняющих элемента: Bt-кукуруза должна производить достаточное количество токсина для уничтожения восприимчивых стеблевых сверлей, а не-Bt кукуруза должна обеспечивать популяцию восприимчивых насекомых. Ван Ренсбург добавил, что сохранение посевов убежищ замедляет темпы эволюции устойчивости и помогает отсрочить ее географическое распространение на другие производственные районы.

Эксперт предостерег фермеров не отказываться от убежищ только потому, что в определенных местах обнаружена устойчивость. Он отметил, что даже при наличии возникающей устойчивости это не означает, что поля с Bt-кукурузой понесут значительные потери, поскольку технология продолжает обеспечивать защиту, и многие производственные регионы не фиксировали устойчивости.

Кроме того, он подчеркнул, что Bt-кукуруза продолжает контролировать другие важные виды стеблевых сверлей, что делает надлежащее управление особенно важным.

Значимость поддержания этой технологии выходит за рамки борьбы с вредителями. Ван Ренсбург сослался на исследования, согласно которым Bt-кукуруза обеспечила средний годовой прирост урожайности на 11% в течение 20 лет, при этом совокупные экономические выгоды для фермеров Южной Африки составили 21 миллиард рандов. Технология также способствовала сокращению использования инсектицидов: за 15-летний период около 20 миллионов гектаров не требовали опрыскивания, что стало существенным экологическим преимуществом за счет уменьшения воздействия широкоспектральных инсектицидов на полезные организмы.

Он предупредил, что повсеместная устойчивость может поставить под угрозу эти экономические и экологические достижения. Фрэнсис Вольваардт, менеджер портфеля по семенам и признакам DEKALB для Африки, согласился с важностью соблюдения требований к убежищам, отметив, что биотехнологии уже широко внедрены в производстве кукурузы в Южной Африке. Примерно 80% гектаров кукурузы в Южной Африке засеяно продуктами биотехнологий для контроля насекомых или толерантности к гербицидам, что подчеркивает зависимость отрасли от этих технологий. Вольваардт заявил: «Самое важное, что мы и наши фермеры можем сделать, чтобы защитить технологию, которая очевидно приносит им много пользы сегодня, — это иметь достаточное количество убежищ».

Эксперты посоветовали фермерам регулярно осматривать свои поля и оперативно сообщать о неожиданных повреждениях, поскольку стеблевых сверлей легче контролировать, пока личинки еще малы. После сбора урожая нарушение или уничтожение кукурузных стеблей также может подвергнуть зимовочные личинки воздействию естественных врагов и суровых условий окружающей среды, помогая сократить численность вредителей. Мария Внучкова, руководитель направления ценностного предложения Bayer, подтвердила необходимость коллективной ответственности, описав надлежащее управление как партнерство между фермерами, отраслью, исследователями и средствами массовой информации. Она подчеркнула: «Надлежащее управление — это фактически общая ответственность всех нас».

Похожие сюжеты

CropLife SA призывает фермеров устранить пробелы в обучении по безопасному использованию средств защиты растений
Подробнее
foodformzansi.co.za

CropLife SA призывает фермеров устранить пробелы в обучении по безопасному использованию средств защиты растений

По мере развития вариантов защиты урожая и изменения регуляторных требований фермерам требуется больше, чем просто опыт, чтобы безопасно применять сельскохозяйственные средства. CropLife South Africa объясняет, почему обучение, ответственное управление и общая ответственность имеют большое значение.

Сельскохозяйственные средства играют критически важную роль в защите посевов, обеспечении урожайности и поддержке производства продуктов питания. Поскольку технологии защиты урожая, нормы регулирования и требования безопасности продолжают меняться, постоянное обучение помогает фермерам и их командам оставаться в курсе событий, укреплять ответственные методы работы и сохранять долгосрочную доступность этих незаменимых инструментов.

Для Quade Sing Jam, руководителя направления ответственного управления в CropLife South Africa, ответственное использование является общей обязанностью, которая охватывает всю ферму. От выбора и хранения продукции до ее безопасного применения и надлежащей утилизации контейнеров — каждый этап предоставляет возможность защитить людей, посевы и окружающую среду.

Он отмечает: «Многие люди годами работали с сельскохозяйственными средствами, но никогда не проходили формальное обучение». Это может привести к пробелам в понимании правил информирования об опасностях, интерпретации этикеток, использования средств индивидуальной защиты (СИЗ), процедур экстренного реагирования и утилизации контейнеров.

В эфире подкаста Farmer’s Inside Track от Food For Mzansi, Sing Jam и Elriza Theron, менеджер по стратегическому партнерству и операциям CropLife South Africa, подчеркнули необходимость распространения ответственного использования на всю ферму — от выбора и хранения продуктов до их применения и последующей утилизации.

По мнению Sing Jam, ответственное использование направлено на защиту людей, посевов и окружающей среды при сохранении будущей эффективности средств защиты урожая. Он поясняет: «Это означает обеспечение правильного выбора, обращения и хранения сельскохозяйственных средств, а также ответственное управление каждым последующим шагом, от смешивания и применения до утилизации, на протяжении всего жизненного цикла продукта».

Эта ответственность выходит за рамки человека, который смешивает или распыляет продукт. Каждый, кто участвует в получении, хранении, транспортировке, применении или утилизации сельскохозяйственных средств, играет свою роль.

Одним из важнейших инструментов, доступных фермерам и работникам ферм, является этикетка, которая уже присутствует на каждом контейнере с продуктом. Sing Jam утверждает: «Этикетка — один из самых важных инструментов, доступных всем, кто работает с сельскохозяйственным средством. И, как мы всегда говорим, этикетка — это закон».

На этикетке содержится юридически значимая информация, включая нормы внесения, меры предосторожности, меры первой помощи, экологические предупреждения и требования к СИЗ. Тем не менее, привычка может породить самоуспокоенность, особенно если человек годами использует один и тот же продукт.

Sing Jam предупреждает, что этикетки и составы могут меняться, даже если название продукта остается прежним. Новый состав может повлиять на нормы дозирования, а обновленные регуляторные требования или информация о безопасности могут изменить инструкции по применению.

Он предупреждает: «Если вы не читаете этикетку, вы не можете полагаться на устаревшую информацию вместо самых актуальных руководств, доступных вам на этикетке».

Фермеры и работники должны уделять особое внимание предупреждениям об опасностях и символам, указаниям по использованию, нормам внесения и срокам, требованиям к защитному оборудованию, инструкциям по оказанию первой помощи, мерам предосторожности для окружающей среды и условиям хранения.

Безопасное хранение и утилизация контейнеров также требуют внимания, особенно в местах, где дети, животные и окружающая среда могут подвергнуться риску.

Средства индивидуальной защиты — еще одна область, где просто наличие нужного оборудования недостаточно. Работники должны понимать, что требуется для конкретного продукта, когда его нужно надевать, как он должен сидеть и как его обслуживать.

Фермеры и руководители должны гарантировать, что работники имеют оборудование надлежащего качества и понимают, как его проверять, чистить и хранить. Поврежденные перчатки, порванные комбинезоны или загрязненное оборудование могут перестать обеспечивать ту защиту, для которой они предназначены.

При необходимости также должно быть доступно запасное оборудование. Поэтому обучение имеет решающее значение, чтобы работники знали, как правильно использовать защитное снаряжение, а не рассматривали это как еще одно требование для выполнения на бумаге.

Ответственное использование также подразумевает знание того, что делать, если что-то пойдет не так. Sing Jam считает, что каждая ферма должна иметь план готовности к чрезвычайным ситуациям, который понятен работникам. Это включает знание того, где найти информацию о чрезвычайных ситуациях, где хранятся аптечки первой помощи, кто является первыми реагирующими и как управлять разливами, случайным воздействием и дезактивацией.

Комплекты для ликвидации разливов полезны, только если люди знают, как ими пользоваться. Аналогично, процедуры экстренного реагирования должны быть доступны, и работники должны знать, к кому обращаться за помощью. Фермеры также должны определить местных спасателей и убедиться, что они осведомлены о деятельности, происходящей на ферме.

Эта уверенность достигается подготовкой и практикой. Знание правильного ответа до инцидента может помочь работникам действовать более эффективно и уменьшить последствия несчастного случая.

Ответственное использование не заканчивается после завершения распыления. Пустые контейнеры, оставшиеся материалы и другие отходы должны управляться в соответствии с применимыми требованиями. Обращение с контейнерами как с обычным мусором или несоблюдение надлежащих процедур утилизации может создать экологические риски и возможности для ненадлежащего повторного использования.

Theron и Sing Jam подчеркивают, что управление должно охватывать весь жизненный цикл сельскохозяйственного средства — от выбора до утилизации.

Чтобы помочь устранить эти пробелы в знаниях, CropLife South Africa предлагает курс «Ответственное использование сельскохозяйственных средств: Обучение тренеров». Программа разработана для того, чтобы предоставить участникам практические знания, которыми они смогут поделиться с коллегами, помогая ответственным практикам стать частью повседневной деятельности фермы.

Theron говорит, что идея заключается в том, чтобы обучение не прекращалось после человека, который посетил курс. Она объясняет: «На ферме может быть несколько человек, участвующих в получении или хранении, смешивании, применении и утилизации этих продуктов, и недостаточно, чтобы только один человек понимал требования, если у остальной команды нет таких же знаний».

Курс охватывает нормативно-правовую базу, информирование об опасностях, безопасное обращение, СИЗ, реагирование на чрезвычайные ситуации, управление отходами и утилизацию контейнеров. Успешно завершившие его участники получают доступ к учебным материалам, которые они могут использовать для передачи информации своим командам.

Стоимость курса составляет 400 рандов, не включая НДС, при этом плата предназначена для покрытия расходов на проведение. Принимая во внимание временные ограничения, с которыми сталкиваются фермеры, CropLife South Africa сделала курс доступным онлайн и в собственном темпе. Участникам предоставляется три месяца на завершение модулей, хотя те, кто предпочитает, могут закончить и раньше. После модулей проводятся оценки, и успешные участники получают сертификат, действительный в течение трех лет.

Theron призывает фермеров рассматривать ответственное использование как командную ответственность, а не как то, что касается только человека, применяющего продукт. Руководители и супервайзеры влияют на рабочие процедуры, доступность оборудования, инструкции и надзор. Сотрудники, участвующие в хранении, транспортировке и управлении отходами, также нуждаются в обучении, соответствующем их ролям.

Модель обучения тренеров предлагает практичный способ распространения этих знаний в рабочей среде.

Существует более широкая причина серьезно относиться к ответственному использованию: будущее доступность средств защиты урожая. Theron указывает, что разработка и регистрация новых решений для защиты урожая — сложный процесс, требующий времени. Если продукты используются безответственно, а риски для здоровья человека и окружающей среды не управляются должным образом, эти продукты могут столкнуться с ограничениями или потенциально потерять свое место на рынке.

Она заявляет: «Если мы потеряем важный инструмент, мы не можем предполагать, что завтра будет доступен другой, чтобы заменить его».

Таким образом, ответственное использование касается не только индивидуального соблюдения норм. Оно также поддерживает устойчивость и жизнеспособность сельскохозяйственного сектора.

Sing Jam напоминает фермерам, что знания должны соответствовать меняющимся продуктам, нормативным актам и ожиданиям в области безопасности. Он заключает: «Ответственное использование начинается с знаний», и делится известной поговоркой: «Я слышу и забываю. Я вижу и запоминаю. Я делаю и понимаю».

Theron соглашается, что опыт никогда нельзя путать с актуальностью. Неправильное использование может затронуть коллег, семьи, окружающую среду, бизнес фермы и будущее доступность важных средств защиты урожая. Она утверждает: «Обучение не следует рассматривать как галочку или ненужное прерывание рабочего дня. Это действительно инвестиция в людей и в устойчивость самого бизнеса и будущего нашей отрасли».

Поскольку сельскохозяйственный арсенал меняется, послание ясно: доступ к средствам защиты урожая — это лишь часть уравнения. Фермерам также нужны люди, которые понимают риски, знают правильные процедуры и могут применять эти знания на практике.

Как повысить урожайность кукурузы за счет точного земледелия и питания
Подробнее
foodformzansi.co.za

Как повысить урожайность кукурузы за счет точного земледелия и питания

Несмотря на то, что ведущие производители в Южной Африке достигают рекордных урожаев, превышающих местные средние показатели примерно на 10 тонн на гектар, многие фермеры не используют весь потенциал своих семян. Агроном Нико Барнард из Pannar Seed объясняет, как можно преодолеть этот значительный разрыв в урожайности путем защиты потенциала культуры посредством своевременного и целенаправленного выполнения работ.

Разрыв в урожайности определяется как разница между полной генетической способностью культуры и тем, что фактически собирается. Каждый сезон фермеры начинают с максимального потенциала, однако неустраненные ограничения постоянно снижают эту перспективу.

Достижение более высокой производительности зависит от оптимизации существующих методов управления, включая состояние почвы и полевые операции, а не просто от попыток решить агрономические проблемы за счет увеличения расходов.

Более высокие затраты на ресурсы не гарантируют автоматически более обильный урожай. Добавление большего количества удобрений или увеличение плотности посадки часто не устраняет глубинные ограничения, такие как уплотнение почвы или низкий объем корней.

Барнард отмечает: «Фермеры должны оптимизировать то, что у них уже есть, прежде чем добавлять дополнительные ресурсы. Например, если плохое становление вызвано уплотнением почвы, внесение большего количества удобрений в поле может не решить основную проблему, поскольку корни растений все равно могут испытывать трудности с доступом к влаге и питательным веществам».

Вместо того чтобы полагаться на более интенсивное внесение, он советует, что истинная ценность заключается в точном размещении ресурсов, своевременном контроле сорняков и устранении физических барьеров в почве, чтобы корневые системы могли эффективно поглощать внесенные питательные вещества.

Барнард утверждает, что урожайность кукурузы формируется поэтапно на основе четырех ключевых факторов: плотность растений, количество початков, количество зерен в початке и конечная масса зерна. Основные характеристики початка закрепляются на ранних стадиях — количество рядов определяется примерно на стадии роста V5, а количество зерен в ряду — на стадии V12, задолго до того, как початки станут видны в поле.

Когда во время развития зерна возникают стрессы окружающей среды или дефицит питательных веществ, растение ограничивает свою энергетическую нагрузку через абортирование зерен. Поскольку примерно треть общей сухой массы культуры накапливается в последние 30 дней до физиологической зрелости, управление в поздний сезон остается столь же важным.

Поддержание здоровой листовой поверхности против болезней и обеспечение активного фотосинтеза во время налива зерна защищает конечную массу зерна, гарантируя сильное завершение цикла культуры.

Достижение ровного, однородного посева с самого начала является обязательным условием, так как потери, произошедшие на ранних этапах, никогда не могут быть компенсированы позже в жизненном цикле. Барнард предупреждает: «Каждое отсутствующее, слабое или поздно прорастающее растение может снизить способность культуры достичь своего потенциала». Он добавляет, что хорошее становление начинается с качественного семени, но также зависит от создания благоприятных и однородных условий для прорастания и всходов.

Сужение разрыва в урожайности начинается с выявления конкретных факторов, ограничивающих производство на отдельных полях. Производители могут последовательно защищать потенциал урожая и обеспечивать более высокую прибыль, проводя целенаправленные, поэтапные операционные корректировки, вместо того чтобы пытаться изменить все сразу.

Как повысить кредитный рейтинг фермерского хозяйства и обеспечить доступ к финансированию
Подробнее
foodformzansi.co.za

Как повысить кредитный рейтинг фермерского хозяйства и обеспечить доступ к финансированию

Доступ к финансовым ресурсам позволяет фермерам приобретать необходимые ресурсы, инвестировать в оборудование, расширять производство или покрывать сезонные потребности в денежных средствах. Тем не менее, наличие жизнеспособного фермерского предприятия не гарантирует автоматического одобрения заявки на кредит.

Для фермеров крайне важно понимать концепцию кредитного риска и демонстрировать способность управлять долгом и погашать его при подготовке к получению финансирования. Сибо Моло, консультант по сельскому хозяйству и директор Molo Consulting, Брендан Джейкобс, руководитель отдела агробизнеса в Standard Bank, и Зама Сангвени, экономист по сельскому хозяйству в Absa, освещают ряд аспектов, которые следует учесть перед обращением к кредитору.

Фермеры могут получить различные виды кредитования, включая овердрафты, бизнес-кредиты, финансирование активов, возобновляемые кредитные линии, торговое финансирование и кредиты на оборотный капитал. Сангвени отмечает, что каждый вид кредита имеет свою специфическую цель, и фермеры должны убедиться, что выбранный инструмент соответствует намеченным целям финансирования.

Она подчеркивает: «Тип кредита должен фактически соответствовать цели и сроку жизни инвестиций, которые финансируются». Например, овердрафт лучше подходит для управления краткосрочными колебаниями денежного потока, тогда как долгосрочный кредит может быть использован для крупных проектов, таких как расширение фермы или инфраструктурные работы.

Сангвени объясняет, что кредит имеет смысл, когда он используется для создания будущей ценности и содействия росту бизнеса. Если же предприятие постоянно берет займы лишь для покрытия операционных убытков или ежемесячных расходов, это часто расценивается как признак проблем с управлением денежными потоками.

В таких случаях более подходящими могут оказаться альтернативные источники финансирования, такие как гранты, венчурные инвестиции, смешанное финансирование или развитие финансирования.

Существуют разные типы финансирования: краткосрочные инструменты (овердрафты, торговое финансирование) идеально подходят для покупки сырья и покрытия сезонных пробелов в денежном потоке. Среднесрочные и долгосрочные инструменты (финансирование активов, срочные кредиты) предназначены для приобретения техники, скота и развития инфраструктуры.

Кредитоспособность фермера определяется не только финансовыми показателями самого сельскохозяйственного бизнеса. Моло указывает, что кредиторы также могут рассматривать личную кредитную историю владельца фермы или директоров компании.

Моло отмечает: «Ваша личная кредитная история очень важна, когда вы подаете заявку на бизнес-финансирование». Непогашенные личные счета, будь то розничные или мобильные, могут негативно сказаться на кредитном профиле и потенциально затруднить получение финансирования.

Сангвени добавляет, что это особенно актуально для новых или небольших предприятий с ограниченной историей деятельности, поскольку кредиторы могут изучать финансовое поведение владельца наряду с деятельностью бизнеса. По мере взросления бизнеса фокус все больше смещается на собственную финансовую эффективность и кредитный профиль предприятия.

Поэтому фермерам рекомендуется проверять свои кредитные записи перед подачей заявки, выявлять непогашенные счета или споры и, по возможности, урегулировать законные задолженности. Комитеты по кредитованию в Южной Африке оценивают ваше соблюдение требований, управление финансами и операционные риски перед выдачей средств. Рекомендуется провести аудит вашего бизнеса по этим 25 основным критериям для расчета готовности вашей заявки.

Джейкобс утверждает, что кредиторы анализируют как общие риски, связанные с сельским хозяйством, так и риски конкретного запрашивающего финансирование бизнеса. Отраслевой риск учитывает факторы, влияющие на аграрный сектор, включая товар и географическую зону деятельности фермера. В то же время, риск контрагента рассматривает управленческую команду и методы ведения бизнеса.

Сангвени считает, что фундаментальный вопрос для финансиста заключается в способности бизнеса устойчиво погашать долг. «Мы смотрим на генерацию денежных потоков. Мы также смотрим на прибыльность бизнеса».

Кредиторы также могут учитывать текущий уровень задолженности, кредитную историю, обеспечение и залог, а также цель финансирования.

Одним из важнейших моментов перед взятием займа является определение реалистичной суммы долга, которую ферма может себе позволить. Сангвени советует фермерам не основывать свои потребности в заимствовании исключительно на сумме, которую готов предложить кредитор.

«Исходной точкой всегда является денежный поток, а не сумма, которую готов или может предоставить кредитор», — заявляет она. Фермеры должны понимать, какой свободный денежный поток остается после покрытия операционных расходов, налогов и существующих долговых обязательств. Также необходимо оценить, смогут ли они осуществлять платежи в периоды снижения деловой активности или в случае спада в сельском хозяйстве. Сангвени рекомендует проводить стресс-тестирование бизнеса перед принятием дополнительных обязательств.

Сельское хозяйство подвержено ряду рисков, которые могут повлиять на доход и способность к погашению. К ним относятся потери урожая, колебания цен на сырье, проблемы с рабочей силой, изменение маржинальности и высокие капитальные затраты. Джейкобс настаивает, что фермеры должны осознавать эти риски и демонстрировать, какие меры предпринимают для их управления.

Он говорит: «Практики финансового менеджмента должны демонстрировать эффективность в фермерских практиках, понимание данных, предпринятые действия по управлению и смягчению рисков, а также проактивное управление затратами». Например, фермер, запрашивающий финансирование на производство, должен уметь объяснить ожидаемый урожай, производственные затраты, рыночные условия и какие меры предосторожности доступны в случае изменения условий.

Засухи, наводнения, вспышки заболеваний и другие климатические события могут напрямую влиять на производство и доход фермы. Это делает климатическую устойчивость все более значимым аспектом управления финансовыми рисками фермерами. Джейкобс отмечает, что аграрные финансисты понимают цикличность сельского хозяйства и подверженность внешним потрясениям. Он добавляет, что «проактивная коммуникация помогает планированию», и банки также учитывают способность фермера справляться с трудностями и противостоять финансовым невзгодам.

Следовательно, фермерам следует рассмотреть инвестиции и методы управления, которые снижают уязвимость, такие как водоэффективный полив, соответствующее страхование, диверсификация производства там, где это коммерчески целесообразно, и надежное планирование на случай непредвиденных обстоятельств.

Надежная финансовая отчетность является одной из основ ответственного управления кредитами. Моло советует фермерам регулярно вести учет и поддерживать точную финансовую отчетность.

Он подчеркивает: «Финансовая отчетность необходима для получения финансирования». Также важен точный реестр активов, который должен отражать такие активы, как тракторы, транспортные средства и скот, с актуальной идентификационной информацией. Такие записи помогают фермеру понять стоимость бизнеса и могут быть полезны при оценке обеспечения или залога.

Сангвени сообщает, что кредиторы могут потребовать годовые финансовые отчеты, управленческие отчеты, банковские выписки, прогнозы денежных потока, документы о регистрации компании, налоговую информацию и детали использования финансирования. Она объясняет: «Если информация более полная, а также точная, это создает лучшую возможность для кредитора фактически оценить вашу заявку и принять обоснованное решение».

Фермерам также следует разделять свои фермерские и личные финансы и регулярно фиксировать транзакции, вместо того чтобы пытаться восстановить записи, когда уже приближается срок подачи заявки на финансирование.

Фермеры, у которых мало или совсем нет кредитной истории бизнеса, могут начать с демонстрации того, что бизнес способен выполнять свои финансовые обязательства. Сангвени рекомендует поддерживать надлежащую финансовую документацию, разделять личные и деловые финансы, хранить документацию по транзакциям и демонстрировать стабильный денежный поток.

Она утверждает: «Очень важно создать доказательство того, что бизнес может ответственно управлять финансовыми обязательствами».

При необходимости меньшие кредитные линии также позволяют бизнесу сформировать послужной список погашений, прежде чем брать на себя большие объемы долга.

При рассмотрении кредита фермерам следует смотреть дальше только процентной ставки. Сангвени отмечает, что общая стоимость заимствования может включать проценты, комиссии за транзакции и другие сборы, а также частоту и условия погашения. «Им нужно понимать общую стоимость заимствования».

Фермеры должны выяснить, являются ли процентные ставки фиксированными или переменными, понять, что произойдет с платежами при росте ставок, и учесть, как платежи повлияют на денежный поток, если доход поступит не вовремя. Срок погашения также должен соответствовать цели финансирования. Сангвени предупреждает: «Вы не можете использовать инструмент финансирования долгосрочных инвестиций для финансирования краткосрочного проекта».

Заимствование может способствовать росту, но чрезмерный долг может ограничить способность фермы функционировать и реагировать на меняющиеся условия. Сангвени выделяет несколько тревожных знаков, включая многократное привлечение нового долга для погашения старого, постоянный дефицит денежных средств, рост ежемесячных обязательств и увеличение доли дохода, направляемого на обслуживание долга.

Она заключает: «Когда долг начинает ограничивать операционную гибкость или стратегическое принятие решений, часто пора пересматривать финансовую структуру». Фермерам также следует проявлять осторожность, если заемные средства используются не по назначению, указанному в заявке на финансирование.

Ответственное заимствование означает использование долга для целей, укрепляющих бизнес, а не просто откладывающих существующие финансовые проблемы. Сангвени отмечает, что успешные предприятия склонны использовать кредит для создания будущего дохода, включая продуктивные активы, расширение, модернизацию технологий или дополнительный оборотный капитал, связанный с подтвержденной возможностью роста.

Джейкобс аналогично советует фермерам использовать надежные данные при подготовке заявок на финансирование, а не полагаться на чрезмерно оптимистичные оценки. «Будьте прозрачны со своим финансистом; это укрепляет доверие и отношения», — советует Джейкобс.

Залог может стать серьезным препятствием для фермеров, которые не владеют традиционно принимаемыми активами. Однако отсутствие залога не означает, что у фермера нет вариантов финансирования. Сангвени говорит, что фермеры без залога должны укрепить другие аспекты своих заявок. Фермеры также могут изучить смешанное финансирование, развитие финансирования и механизмы кредитных гарантий, если они подходят им. Некоторые структуры финансирования уделяют больше внимания продемонстрированной генерации денежных потоков и способности к погашению, а не только активам.

Надлежащее управление долгом начинается до возникновения проблем с погашением. Фермеры должны внимательно следить за графиками погашения, избегать чрезмерных обязательств и связываться с кредиторами, если ожидается финансовое давление. Сангвени утверждает: «Пропуск платежей, как правило, гораздо более вреден, чем поддержание прозрачных отношений и общения до возникновения трудностей».

Раннее общение может позволить фермеру и кредитору оценить доступные варианты до того, как ситуация станет сложнее. В конечном счете, управление кредитом — это нечто большее, чем просто получение кредита; это построение фермерского бизнеса, способного продуктивно использовать заемный капитал.

Популярное