Более 80 общественных огородов продают продукцию в магазинах Shoprite и Checkers
Подробнее
Food For Mzansi
foodformzansi.co.za

Более 80 общественных огородов продают продукцию в магазинах Shoprite и Checkers

Более восьмидесяти общественных садовых участков в южной Африке смогли напрямую представить свою свежую продукцию покупателям, получив ценный опыт розничной торговли и открыв новые возможности для превращения мелкого фермерства в устойчивый бизнес.

Садоводы из Южной Африки, Ботсваны и Намибии недавно заменили свои садовые грядки торговыми залами, поскольку магазины Shoprite и Checkers провели ежегодную инициативу «Market Day». Это мероприятие предоставило более 80 общественным продуктовым огородам шанс продать свой свежесобранный весенний урожай непосредственно клиентам, одновременно изучая требования конкуренции в формальной розничной среде.

Ассортимент продукции варьировался от шпината и свежей зелени до различных сезонных овощей, что позволило местным производителям приблизить свою продукцию к потребителям и дать начинающим фермерам представление о коммерческой торговле.

Участвующие огороды входят в состав более чем 320 общественных продуктовых огородов, которые поддерживаются Группой Shoprite в южной Африке в рамках ее программ по продовольственной безопасности.

Хотя «Market Day» предоставляет немедленную возможность получения дохода, его долгосрочная ценность заключается в помощи садоводам в развитии навыков, необходимых для создания устойчивых сельскохозяйственных предприятий. Участники получают практический опыт в таких областях, как презентация товаров, ценообразование, взаимодействие с клиентами, коммуникация и ведение учета — все это критически важные навыки для фермеров, стремящихся выйти за пределы своих местных сообществ.

Санджив Рагубир, директор по устойчивому развитию Группы Shoprite, отметил, что эта инициатива выходит далеко за рамки продажи свежих продуктов. Он пояснил, что объединение производителей и покупателей создает возможность укрепить уверенность среди начинающих предпринимателей, одновременно укрепляя связь потребителей с людьми, производящими их пищу.

Для садоводов, которым часто трудно получить доступ к устоявшимся рынкам, этот опыт дает ценную возможность ознакомиться с ожиданиями розничных покупателей.

Одним из проектов-участников стал проект Qholaqhwe Garden возле Путадитджаба в Фри-Стейт. То, что начиналось как инициатива по созданию рабочих мест для молодежи в деревне и обеспечению овощами столовой детского сада, превратилось во нечто значительно большее. Проект расширился до агропереработки и сельскохозяйственного обучения, демонстрируя, как общественные продуктовые огороды могут стать платформами для развития сельской экономики.

Малебане Минах, управляющий директор проекта Qholaqhwe Garden, заявила, что рост огорода изменил ее представление о том, чего может достичь сельское хозяйство. Для Минах одним из самых больших достижений проекта стала его способность обучать других практическим сельскохозяйственным навыкам.

Другие участвующие проекты включали кооператив We Can Women’s Development, который продавал свою продукцию в Shoprite Paledi в Полокване, и первичный кооператив Vukasechaba Massive Fresh Produce, который торговал в Checkers Columbine Square в Гаутенге.

Эта инициатива проходит на фоне тревожного роста уровня голода среди домохозяйств в Южной Африке. Согласно последнему Индексу продовольственной безопасности Южной Африки, подготовленному Группой Shoprite, в 2025 году 12% домохозяйств в Южной Африке столкнулись с голодом, что является самым высоким показателем с 2010 года. Этот индекс, находящийся в своем третьем году, анализирует доступность продовольствия, доступ домохозяйств к пище и диверсификацию рациона.

Результаты подчеркивают важность инициатив, помогающих сообществам производить собственную пищу и создавать возможности для получения дохода от излишков урожая. Через программу Act for Change Shoprite поддерживает общественные продуктовые огороды, предоставляя обучение, саженцы и инфраструктуру, помогая производителям улучшать производство и укреплять долгосрочную устойчивость.

Розничная сеть также проводит второй ежегодный конкурс «Act for Change Food Garden Competition», предлагая коллективную поддержку в размере 1 миллиона рандов, адаптированную к потребностям выигрывающих огородов. Конкурс отмечает проекты общественного садоводства, которые способствуют местному питанию, экологической устойчивости и развитию сообщества. Подача заявок завершается в воскресенье, 15 ноября 2026 года, и может быть осуществлена бесплатно через платформу конкурса без доступа к интернету по адресу actforchangefoodgardencompetition.datafree.co.

Для Рагубира влияние этих инициатив выходит далеко за рамки собранных овощей. Он заявил: «Market Day — это проявление этики, согласно которой там, где растут овощи, растет и надежда». Для садоводов, которые привезли свою продукцию на полки супермаркетов, этот опыт также стал возможностью развить деловые навыки, наладить контакт с покупателями и сделать еще один шаг к превращению производства продуктов питания в сообществе в постоянный источник средств к существованию.

Похожие сюжеты

Выставка садового круга «Между долинами» отмечает исторические сады и флористическую гастрономию в Долине Кофе
Подробнее
g1.globo.com

Выставка садового круга «Между долинами» отмечает исторические сады и флористическую гастрономию в Долине Кофе

Долина Кофе и горный регион примут первую Выставку Садового Круга под названием «Между долинами», которая начнется в субботу, 31 октября, и продлится до 21 ноября. Эта выставка предоставит публичный доступ к частным садам и выбранным историческим районам в таких местах, как Engenheiro Paulo de Frontin (RJ), Vassouras (RJ) и Vale das Videiras (Petrópolis).

Концепция круга заключается во встречах в формате «лекции-беседы», где будут обсуждаться такие темы, как ботаника, экологические методы, управление почвой и флористическая гастрономия. Проект подчеркивает пространства, созданные и поддерживаемые женщинами, устанавливая связь между биомом Атлантического леса и различными культурными традициями. Эта инициатива совпадает с Фестивалем весеннего цветения Атлантики.

В течение четырех выходных дней участники смогут исследовать угодья, варьирующиеся от старых ферм XIX века до мест, представляющих собой вмешательства современного искусства и практики синтропичного земледелия. В каждой точке остановки хозяйки, ландшафтные дизайнеры и управляющие будут проводить публику по назначенным маршрутам.

Ознакомьтесь с полной программой

В первые выходные, 31 октября, состоятся лекции-беседы в Casa Ecotudo и Viveiro Muda Tudo (Vale das Videiras) о крышных садах, экологических методах и местных растениях, с участием эколога Барбары Пеллегрини и данью уважения ландшафтному дизайнеру Терезине Кунья. В 15:00 на Fazenda das Palmas (Engenheiro Paulo de Frontin) эколог Луиза Брага проведет встречу о органическом садоводстве, синтропичном земледелии и деревенском искусстве.

В воскресенье, 1 ноября, Uaná Etê Jardim Ecológico (Engenheiro Paulo de Frontin) примет экскурсию в Лабиринт Музыки в сопровождении музыканта Кристины Брага и ландшафтного дизайнера Маритцы де Орлеанс и Браганса.

Вторые выходные, 7 ноября, принесут два мероприятия. На Fazenda Cachoeira Grande (Vassouras) будет представлена исторический тропический сад высокогорья, посвященный сезонности и скульптурным деревьям возле озера, с Нубией Кафарелли. Позже, на Fazenda Floresta (Vassouras), сельский производитель Йоланда Капуте расскажет об управлении садами на производственных участках, удобрениях и стратегиях борьбы с засухой.

Третьи выходные, 14 ноября, Vale Zirá e Flor Gourmet (Vassouras) организует встречу, посвященную солнечному ориентированию, благополучию и флористической гастрономии, включая тематический обед и музыку Клаудио Нуччи под руководством Ана Лусии Фуртадо. В следующее воскресенье, 15 ноября, Fazenda São Pedro da Juréa (Vale das Videiras) представит работу по восстановлению лесов на склонах и прибрежных зарослях с использованием местных видов Атлантического леса, с урбанистом Терезой Серра.

Наконец, в четвертые выходные, 20 ноября (праздник), Sítio Santa Maria – Casa de Campo Orleans e Bragança (Vassouras) проведет беспрецедентное открытие сада скульптур, где Маритца де Орлеанс и Браганса расскажет об адаптации растений к природным ресурсам и фокусным точкам. Круг завершится 21 ноября (суббота), когда Fazenda Velha de Santa Rita (Vassouras) продемонстрирует инсталляции Лэнд-арта, интегрирующие камни, воду и ботанику, функционируя как открытая галерея, с ландшафтным дизайнером Беатрис Калмон.

Пять общественных садовых проектов в Южной Африке получат поддержку в размере 1 миллиона ранда
Подробнее
iol.co.za

Пять общественных садовых проектов в Южной Африке получат поддержку в размере 1 миллиона ранда

Общественные садовые проекты по всей Южной Африке получили возможность расширить свою деятельность и усилить социальное воздействие благодаря открытию второго конкурса «Act For Change Food Garden» 20 октября 2026 года. Пять победивших садов получат общий объем поддержки в размере одного миллиона ранда.

Конкурс оценивает заявки не только по объему произведенной пищи, но и по более широкому социальному влиянию, инициативам по обмену навыками, операционным моделям и вкладу в местную продовольственную безопасность. Победители получат индивидуальную помощь, которая будет определена после оценки потребностей и может включать обучение, ресурсы и модернизацию инфраструктуры для увеличения урожая.

Для участия необходимо соответствовать требованиям: заявитель должен быть старше 18 лет и представлять общественный садовый проект; частные домашние сады, частные компании и закрытые корпорации не имеют права участвовать. Участники обязаны предоставить краткую историю своего сада, информацию о его роли в сообществе и фотографии. Прием заявок завершается 15 ноября 2026 года, а результаты будут объявлены до апреля 2027 года. Участие бесплатное и осуществляется через онлайн-портал, не требующий подключения к интернету.

Первый конкурс, который привлек почти 600 заявок, уже принес ощутимые результаты прошлогодним победителям, которые внедрили полученную поддержку по всей стране.

Примеры реализации поддержки

В деревне Могото в провинции Лимпопо первый призёр, ACFS Khunadi Food Garden, использовал поддержку для установки конструкции с теневой сеткой, что позволило защитить посевы. Берта Магоге, представляющая сад, отметила, что поддержка улучшила инфраструктуру и производство продуктов питания, что в конечном итоге позволило им охватить больше членов сообщества.

В Восточном Кейпе второй призёр, Ngxanga School Garden в Либоде, установил новую ирригационную систему, расширив тем самым свою посевную площадь. Менеджер проекта Незисва Млензанна сообщила, что обновление позволило саду нанять на постоянной основе трех местных молодых людей и посвящать среду участию учащихся.

Тем временем, третий призёр, P Agricultural Group в Соуэто, использует эту платформу для изменения городского восприятия сельского хозяйства. Менеджер проекта Фетоле Расеропо заметил, что эта инициатива помогает людям рассматривать фермерство не только как сельскую деятельность, но и как жизнеспособную возможность для обучения и заработка.

Другие получатели поддержки внедряют практические изменения на местах. Сад Hope Park Children’s Health Campus Garden в Гаутенге запустил вторую площадку, а Plenty Green Africa в Цакане переработал свой план, используя новые знания в области здоровья почвы, борьбы с вредителями и посева семян.

В Гонуби проект по обеспечению продовольственной безопасности восстанавливает почву с помощью мульчи из древесных опилок и компостирования червями, благодаря чему бенефициары теперь применяют эти методы пермакультуры в своих домах.

Значение для сообществ

Санджив Рагубир, директор по устойчивому развитию спонсора конкурса, Shoprite Group, подчеркнул, что общественные сады способствуют решению проблем доступа к продовольствию и экономической возможности, делая свежие продукты доступными, создавая шансы для обучения и заработка, а также объединяя сообщества.

Розничная группа недавно достигла важной отметки в 300 поддержанных общественных садах по состоянию на июль 2026 года. Кроме того, сады, уже участвующие в программе, получат возможность демонстрировать и продавать свою свежую продукцию в магазинах по всей Южной Африке, Ботсване и Намибии во время ярмарки 27 октября.

Популярное