Иранская команда подготовила официальный промо-трейлер для Международного документального кинофестиваля Амстердам (IDFA) 2026 года. Этот проект стал возможен после того, как создатели фильма «Лиса под розовой луной», совместно снятого Мехрдадом Оскуэи и Сораей Ахлаги, получили приглашение от фестиваля после успеха их работы на IDFA 2025 года, сообщает ISNA.
В процессе создания трейлера участвовали монтажер Мохаммад Бабаи и композитор Афшин Азизи. Азизи поделился в социальных сетях, что их видение заключалось в создании чего-то большего, чем просто фестивальный трейлер — произведения, отражающего насущные проблемы современности: мир, женщин, детей и надежду на лучшее будущее.
Он добавил, что в условиях продолжающейся войны и насилия по всему миру они стремились создать нечто, говорящее о человечности, сострадании и надежде посредством изображений, анимации, музыки и звука. Сотрудничество с IDFA, которое они всегда считали домом для мировых документалистов, стало для них особенным опытом.
С 2022 года IDFA приглашает художников из своего сообщества разрабатывать визуальную кампанию фестиваля, позволяя им интерпретировать IDFA и исследовать связь между искусством, документалистикой и миром.
Продолжение художественного диалога
Для выпуска 2026 года этот творческий диалог продолжают режиссер Мехрадд Оскуэи и сорежиссер Сорая Ахлаги, авторы фильма «Лиса под розовой луной», который завоевал награду IDFA за лучший фильм в международном конкурсе в 2025 году. Их совместная работа развивает тему, начатую фильмом, где рисунки Сораи служили способом осмысления памяти, перемещения и конфликта.
Этот 76-минутный документальный фильм является совместной продукцией Ирана, Франции, Великобритании, Дании и США. Он имел мировую премьеру на фестивале и получил свою первую международную награду. Фильм представляет 16-летнюю Сораю, которая создает потрясающие рисунки и скульптуры, сочетающие красоту и мрачность. Эта решительная скульпторша и иллюстраторша из Афганистана уже пять лет пытается покинуть Иран и присоединиться к матери в Австрии.
Центральной идеей кампании фестиваля этого года является визуальная трансформация. Трейлер объединяет фрагменты из ранее показанных на IDFA документальных фильмов: кадры, свидетельствующие об уничтожении, миграции и долгосрочных последствиях конфликтов. Однако эти образы не остаются неизменными; Сорая рисует прямо на них, преобразуя сцены насилия и разрушения через свой собственный визуальный язык. Ее иллюстрации не пытаются скрыть или стереть реальность, а реагируют на нее, открывая пространство для иного взгляда.
Образ разрушения может породить неожиданный жест красоты. Благодаря рисованию и анимации, документальные кадры становятся холстами для воображения, связывая память и настоящее, разрушение и надежду. Такой подход перекликается с основной мыслью фильма «Лиса под розовой луной»: искусство способно изменить наше отношение к миру, не отрицая его реалий. Работа Сораи признает насилие и страдания, настаивая при этом на том, что красота, нежность и надежда могут существовать рядом с ними.
Создание самой кампании отражает реалии, которые лежат в ее основе. Оно стало мозаикой международных сотрудничеств, созданных через границы, часовые пояса и совершенно разные обстоятельства. Сорая работала над кампанией из убежища для беженцев, где она сейчас живет в Берлине, в то время как Мехрадд координировал проект из Франции. Композитор Афшин Азизи создал саундтрек из Нидерландов, а монтажер Мохаммад Бабаи собрал трейлер из Ирана. Рисунки Сораи оживила украинская аниматор Альина Милкина, работавшая из Киева, пока город продолжал подвергаться российским бомбардировкам.
Таким образом, кампания — это не просто произведение о войне, перемещении и стойкости; она также формируется этими реалиями. Ее создатели привносят в процесс свой опыт миграции, конфликта и дистанции. Вместе они демонстрируют связи, которые может создать искусство, даже когда физические границы затрудняют общение.
Эмоционально трейлер проходит через четыре взаимосвязанных состояния: война, разрушение, миграция и надежда. Вместо того чтобы представлять их как линейное путешествие, кампания позволяет этим переживаниям пересекаться и сосуществовать, отражая сложность современной жизни. Документальные кадры служат отправной точкой для воображения. Рисунки прерывают и преобразуют их. Анимация придает им движение и новый смысл. Результатом является не попытка сделать сложные реалии более приемлемыми, а приглашение взглянуть на них иначе.
Согласно веб-сайту IDFA, это во многом соответствует тому, к чему стремится сам IDFA. Кинематограф документалистики сталкивает нас с реальностью, одновременно создавая пространство, где образы могут подвергаться сомнению, делиться и трансформироваться через диалог. Кампания этого года воплощает эту веру. Искусство не может отменить насилие, но оно может изменить наш взгляд на него. И меняя наш взгляд, оно может помочь нам представить, что может произойти дальше.
IDFA является ведущим международным институтом документального кино, который предоставляет площадку для обмена, сотрудничества и вдохновения, объединяя кинематографистов, художников, зрителей и профессионалов со всего мира. Его широкая деятельность включает публичный фестиваль фильмов и новых медиа, инициативы по финансированию, рынки, развитие талантов и образовательные программы, а также круглогодичный документальный центр в фонделепарке Амстердама.


