Хотя Хэллоуин ассоциируется с тыквами, костюмами и историями о призраках, в Индии давно отмечаются собственные версии таинственности и волшебства. По всей стране в ночное время горят лампы, танцоры принимают облик духов, а истории о невидимом рассказываются при свете костра. От праздника Бхут Чатурдаши в Бенгалии до Тейяма в Керале, каждый регион привносит свой ритм в эту вечную увлеченность светом и тьмой.
Некоторые из этих традиций знаменуют смену сезона, другие почитают фольклор, но все они передают то же сочетание чуда и тепла, доказывая, что в индийском календаре праздников есть свой собственный дух Хэллоуина.
Хотя эти события могут не включать сбор сладостей или освещение тыкв, они имеют поразительные параллели с Хэллоуином, связывая людей с фольклором, общиной и идеей о том, что свет всегда находит путь сквозь тьму. Ниже представлен обзор пяти индийских традиций, которые отражают суть Хэллоуина, каждая со своей историей, символизмом и сезонным очарованием.
Что делают люди:
Бхут Чатурдаши, также известный как бенгальский Хэллоуин (Западная Бенгалия и Восточная Индия), отмечается за день до Дивали. В этот вечер семьи зажигают четырнадцать ламп, чтобы отогнать негативную энергию. Эти лампы размещают в углах, возле окон и вокруг растения тулси, освещая каждый темный уголок дома. Это также ночь рассказов, когда старшие делятся историями о предках и дружественных духах, наполняя жилища любопытством и уютом. Этот праздник сосредоточен на защите и духах, подобно идее Хэллоуина о том, чтобы отгонять тьму с помощью света и игры.
Кати Биху (Ассам) проводится в октябре, около Дивали. В сельской местности Ассама Кати Биху отмечает переход между сезонами и начало нового сельскохозяйственного цикла. Жители деревень ставят небольшие лампы на бамбуковых шестах в полях и зернохранилищах, надеясь защитить урожай от вредителей и обеспечить хороший урожай. В этом году Кати Биху совпало с Дантерасом, добавив общий свет в домах и полях. Суть этого праздника заключается в защите от вреда и освещении темноты, что является отголоском символического тепла Хэллоуина посреди холода.
Картик Пурнима (по всей Северной и Западной Индии) проходит в ноябре. Семьи и общины собираются у воды, чтобы отметить свет, благодарность и смену сезона. Эта ночь обладает безмятежной, но мистической атмосферой, где размышления встречаются с праздником, а мягкое сияние ламп рисует картину единства и мира. Лунная ночь, горящие лампы и празднование перехода несут то же чувство чуда, которое делает ночи Хэллоуина незабываемыми.
Бхута Кола (Тулу Наду – прибрежный Карнатака) представляет собой представление, где Бхута Кола хоотос используют замысловатые костюмы, яркий макияж и ритмичные танцы. Событие происходит под огненным небом и барабанные звуки, пока жители деревни наблюдают за рассказами о мужестве и справедливости — это одновременно и представление, и устная история. Бхута Кола — это способ Индии соединить видимое и невидимое.
Тейям (Северный Малабар, Керала) — одна из самых завораживающих ритуальных форм искусства Кералы, которая объединяет танец, театр и трансформацию. Исполнители украшают себя ярким гримом, богато украшенными костюмами и высокими головными уборами, воплощая предковых или мифических персонажей в трансовом состоянии. Община собирается вокруг, пока исполнитель, полностью преобразившись, рассказывает истории через движение, ритм и свет огня — это живой образец фольклора. Как и символические костюмы и повествование в Хэллоуине, Тейям воспевает трансформацию и тайну, имея глубокие корни в искусстве и наследии.
