Мари Сибанди обсуждает искусство, наставничество и создание возможностей для нового поколения художников
Подробнее
10and5
10and5.com

Мари Сибанди обсуждает искусство, наставничество и создание возможностей для нового поколения художников

Южноафриканская художница Мари Сибанди делится мыслями о своей развивающейся творческой практике, роли наставника и создании площадок для молодых авторов через инициативу Occupying the Gallery.

Большую часть своей карьеры Мари Сибанди посвятила исследованию тем идентичности, истории и опыта чернокожих женщин в своем творчестве. Наиболее известна она благодаря своему альтер-эго Софи, которая изображается в образе домашней работницы. Сибанди использует скульптуру, фотографию и перформанс, чтобы бросить вызов общепринятым представлениям о расе, гендере и труде.

Однако ее творческий подход продолжает трансформироваться. В последнее время она больше фокусируется на понятиях отдыха, досуга и удовольствия. Возникают вопросы о том, что происходит, когда Софи перестает работать, и как выглядит свобода, если она не определяется борьбой или обязанностями.

Помимо собственной художественной деятельности, Сибанди заинтересована в поддержке других художников. Вместе с коллегой, южноафриканским художником Лоуренсом Лемаоаной, она основала Occupying the Gallery (OTG) — платформу, базирующуюся в Йоханнесбурге. Эта организация нацелена на развитие художников, наставничество и творческий обмен.

OTG не сосредоточена на выставках или коммерческих результатах; вместо этого она вовлекает начинающих художников в рабочие отношения с признанными практиками, дизайнерами и мастерами. Это пространство, где знания передаются посредством сотрудничества и экспериментов.

Одним из недавних проектов является резиденция с малийским художником Абубакаром Фофаной, чье творчество посвящено традиционному окрашиванию индиго и сохранению исконных африканских знаний. В рамках этой программы Фофана провел мастер-класс в Виктория Ярдс в Йоханнесбурге 24 октября, собрав местных креаторов, производителей денима и специалистов по моде.

Мы побеседовали с Сибанди, чтобы обсудить идеи, стоящие за Occupying the Gallery, какую поддержку могут оказать состоявшиеся художники следующему поколению, и как изменились ее собственные отношения с искусством с годами.

Лоуренс и я достаточно долго находимся в мире искусства, чтобы понимать, насколько сложным может быть в нем ориентирование, особенно на начальном этапе. Мы стремились создать то пространство, которого нам не хватало в молодости. Место, где художники могут экспериментировать, совершать ошибки, обмениваться идеями и просто заниматься искусством, не беспокоясь постоянно о создании чего-либо для продажи.

Сибанди подчеркивает важность этого аспекта, утверждая, что не все, что создает художник, должно попадать на чью-то стену. Occupying the Gallery не занимается продажей произведений искусства; ее миссия — построение сообщества, поддержка художников и открытие дверей. Кроме того, они хотели поставить под сомнение, кто вообще имеет право занимать эти арт-пространства.

По ее мнению, если человек имел возможность получить знания, опыт и доступ, что он делает с этим? Он просто хранит это при себе? Иногда достаточно просто познакомить кого-то с нужным человеком или пригласить его в место, куда он обычно не смог бы попасть. Однако Сибанди считает, что наставничество не должно сводиться к тому, чтобы говорить молодым художникам, что делать. Они должны находить свои собственные голоса, допускать собственные ошибки и даже оспаривать мнения наставников. Они не должны становиться маленькими копиями.

Лоуренс и Абубакар познакомились в Нью-Йорке несколько лет назад и сразу нашли общий язык. Они встретились снова в прошлом году в Берлине во время групповой выставки, и именно тогда начался глубокий разговор. Их заинтересовала приверженность Абубакара сохранению и передаче родовых знаний посредством натурального окрашивания индиго. В эпоху, когда многие исконные знания теряются или игнорируются, такие люди, как Абубакар, посвятили свою жизнь их поддержанию.

Для них это было не просто приглашение кого-то научить людей красить ткань. Это связано с передачей навыков, пониманием происхождения материалов и знаний, которые они несут. Они также пригласили местных производителей денима и дизайнеров моды, поскольку Сибанди интересует, что произойдет, когда эти традиционные методы встретятся с современным дизайном. Это и есть самое захватывающее.

Сибанди считает, что первое, что нужно сделать, это уметь слушать. Нельзя просто приехать, взять технику, потому что она кажется красивой, и игнорировать все, что с ней связано. За этими практиками стоят история, культура и знания. Именно поэтому присутствие Абубакара так важно: они не просто наблюдают за процессом окрашивания ткани, они учатся у человека, который несет эти знания и понимает их происхождение. Для нее культурный обмен должен быть диалогом, а не актом извлечения. Необходимо уважать людей и историю, стоящие за изучаемым.

В настоящее время она много думает о отдыхе, досуге и удовольствии. Долгие годы Софи ассоциировалась с домашним трудом и ожиданиями, возлагаемыми на тела чернокожих женщин. Софи — это ее альтер-эго, фигура домашней работницы, которую она использует для исследования истории и возможностей чернокожих женщин. Но теперь она исследует, что произойдет, если она решит, что ей достаточно всего этого. Что, если она просто захочет повеселиться? Что, если она захочет ничего не делать? Почему ее существование всегда должно быть связано с трудом, борьбой или какой-либо ответственностью?

Эти вопросы она исследует через скульптуру, фотографию, печатную графику и юмор. Она отмечает, что весьма радикально, когда тело, которое исторически ожидалось служить другим, решает просто наслаждаться собой. Софи заявляет о своем праве на досуг, и, по ее мнению, она на это имеет полное право.

Конечно. По мере взросления начинают возникать иные вопросы. Когда она начинала, ее главной заботой были истории домашнего труда, идентичности и репрезентации, особенно через опыт женщин из ее семьи. Эти истории не исчезли из ее работ, но теперь она интересуется не только их осмыслением, но и тем, что происходит после. Как выглядит настоящая свобода? Она также стала более игривой, наслаждаясь юмором, преувеличением и иногда создавая нечто абсурдное. Она считает, что не все должно быть таким серьезным, даже когда речь идет о серьезных темах.

Ее творчество по-прежнему движимо воображением и любопытством. Иногда в голову приходит образ, и она начинает думать о том, как воплотить его в реальном мире, что, конечно, влечет за собой сложную задачу определения способа реализации. Она работает с различными материалами и людьми, обладающими специализированными навыками, что подразумевает множество экспериментов и решения проблем. Ей нравится, что сам процесс создания иногда уводит идею в неожиданное русло. Она усвоила, что не следует контролировать все слишком сильно; иногда материал имеет свои планы.

Обычно с образа, поскольку она очень визуальный человек. Она может представить Софи в совершенно неожиданной ситуации, а затем задается вопросом, почему этот образ ее интересует. Что он означает? Что она пытается сказать? Или, возможно, она ничего не пытается сказать? Иногда ответы не приходят сразу, и это нормально. Ей нравится позволять значению раскрываться по мере работы, поскольку она не считает, что всегда нужно знать, куда пойдет идея до начала процесса.

Она на самом деле это ценит. Как только работа покидает ее студию, она перестает принадлежать ей полностью в плане понимания со стороны публики. Люди привносят в нее свои собственные истории и переживания, и иногда видят то, о чем она даже не задумывалась. И кто она, чтобы говорить им, что они неправы? Хотя она знает, что сформировало работу, она не считает, что искусство должно сопровождаться инструкцией, диктующей людям, что думать. Ей нравится, что работа может иметь разные смыслы для разных людей, ведь это поддерживает диалог.

Скорее всего, она посоветовала бы себе расслабиться немного. Доверять инстинктам, ошибаться, экспериментировать и не спешить со всем разобраться. Она также сказала бы себе, что быть художником — это не только создание произведений и участие в выставках. Это люди, которых ты встречаешь, отношения, которые строишь, и то, как ты используешь появляющиеся возможности. Глядя на деятельность Occupying the Gallery, она осознает, насколько это важно, и посоветовала бы себе получать от этого удовольствие, ведь это долгий путь.

Похожие сюжеты

Четыре начинающих южноафриканских художника, чьи работы будут представлены на выставке в Кейптауне
Подробнее
10and5.com

Четыре начинающих южноафриканских художника, чьи работы будут представлены на выставке в Кейптауне

Четыре молодых художника из Южной Африки, создающие произведения, исследующие темы идентичности, истории и места, представляют свои работы на выставке Tiriparwendo. Эти художники используют разнообразные техники — от многослойных принтов, посвященных миграции и чувству принадлежности, до керамических скульптур, сформированных памятью.

Выставка состоится в Hub Gallery в Кейптауне 12 ноября 2026 года. Среди участников — Бекезэла Мабена, Люксоло Теофилуса Витвута, Мпумелело Саманты Масеко и Виолы Грейлинг. Их творчество дает возможность глубже рассмотреть, как целое поколение художников осмысливает понятия идентичности, памяти и принадлежности в современном Южной Африке.

Все четверо художников участвуют в программе Creative Block, которую курирует Spier Arts Trust. Их художественные практики охватывают печатную графику, живопись, коллаж и керамику, причем каждый из них привнес свой уникальный взгляд в общие темы их работ.

Бекезэла Мабена
Художник из Йоханнесбурга, специализирующийся на печатной графике, использует яркие цвета и многослойное нанесение мазков для изучения вопросов идентичности, миграции и поиска своего места. Родившись в Тембисе в 1996 году, опыт Мабены, связанный с перемещениями между Южной Африкой и Зимбабве, сильно влияет на его творчество. Его смешанные медиа принты и картины затрагивают темы дома, перемещения и культурной самобытности.

Мабена рассматривает чувство принадлежности не как нечто статичное, а как нечто, формируемое движением, личной историей и местами, которые мы несем с собой. Благодаря использованию сложного образов и цвета, он создает визуальные повествования, отражающие сложность навигации между несколькими культурными идентичностями. Его работы особенно интересны тем, как они интегрируют личный опыт миграции в более широкий диалог о доме и идентичности.

Люксоло Теофилус Витвут
Мультидисциплинарный художник, обучавшийся самостоятельно, Люксоло Теофилус Витвут сочетает цифровое изображение и традиционную живопись, создавая многослойные полотна, которые переосмысливают повседневную жизнь и визуальную историю Южной Африки. Родившись в Квонсе (Тон Уильямс Таун) в 1994 году и выросший в Кейптауне, Витвут черпает вдохновение в жизни трущоб и людях, сформировавших его окружение. Его сюжеты включают пассажиров, музыкантов, членов семьи и обычных людей, а также отсылки к визуальному архиву Южной Африки.

Его процесс работы столь же оригинален, как и тематика. Используя акрил, золу табака, флэшбенд, сусальное золото и вырезанный холст, Витвут преобразует цифровые фигуры в тактильные, текстурированные композиции. Объединяя цифровые и традиционные подходы, он формирует современный визуальный язык, анализирующий представление людей, мест и историй. Его работы предлагают свежий взгляд на знакомые мотивы, ставя под сомнение, как коллективная память и личный опыт влияют на изображения, которые мы сохраняем.

Мпумелело Саманта Масеко
Для художника, базирующегося в Йоханнесбурге, Мпумелело Саманта Масеко, повествование является центральным элементом исследования черной женственности, идентичности и процесса становления. Родившись в Бошфонтейне, Мпумаланге, в 1997 году, Масеко работает в жанрах масляной живописи, коллажа, ассамбляжа, смешанной техники и печатной графики. Ее междисциплинарный подход позволяет ей свободно перемещаться между различными материалами и формами, создавая произведения, отражающие многообразие способов переживания и выражения личных историй.

Ее практика основана на самоанализе, уделяя особое внимание тому, как чернокожие женщины видят себя и определяют свою идентичность. Вместо того чтобы полагаться на устоявшиеся нарративы, Масеко представляет чернокожих женщин как авторов собственных историй и мифов. Они показаны как сложные, сильные и постоянно развивающиеся личности. Ее работы заслуживают внимания благодаря исследованию репрезентации и самоопределения, а также способу использования различных материалов для передачи глубоко личных, но при этом универсальных переживаний.

Виола Грейлинг
Керамический художник и преподаватель из Претории, Виола Грейлинг изучает идентичность, память и принадлежность через скульптурные формы, вдохновленные природными структурами и следами движения. Родившись в 1996 году, ее творчество формируется опытом миграции и перемещения. Она исследует физическое и эмоциональное пространство, которое люди занимают при переходе между разными местами, поколениями и версиями самих себя.

Ее керамические изделия черпают вдохновение в природных формах, таких как сталагмиты и семена, а также в отпечатанных текстурах, которые становятся частью готовой поверхности. Она также включает упаковочные материалы, вдавливаемые в глину, используя их следы как маркеры места и отсылки к средам обитания людей. В результате получается корпус работ, который рассматривает идентичность как нечто многослойное и постоянно меняющееся. Сочетая органические структуры, текстуры и найденные материалы, Грейлинг придает физическую форму часто неосязаемому опыту принадлежности. Ее подход к керамике выходит за рамки декоративности, используя этот материал для изучения личной истории и взаимосвязи между человеком и местом.

Посмотреть работы художников

Эти четыре художника представят свои творения на выставке Tiriparwendo в Hub Gallery в Кейптауне с 12 ноября 2026 года по 22 января 2027 года. Выставка является частью ежегодной программы Nando’s Creative Exchange (NCX), которая администрируется Spier Arts Trust и поддерживает начинающих и художников среднего звена посредством наставничества и возможностей для создания новых работ.

Открытие выставки запланировано на 17:30 12 ноября в Hub Gallery, Union House, 25 Commercial Street, Кейптаун. Галерея работает с понедельника по пятницу с 09:00 до 16:00.

Мать основала платформу для художников с ограниченными возможностями, чтобы показать их талант, а не диагноз
Подробнее
thebetterindia.com

Мать основала платформу для художников с ограниченными возможностями, чтобы показать их талант, а не диагноз

Когда маленькая Дрити, которая могла говорить только отдельными словами, принесла домой дневник с рисунками, один из которых изображал плачущую фигурку, ее мать, Швета Рунвал, осознала, что дочь пытается общаться через искусство. Этот момент стал поворотным для матери, которая годами слышала вопросы о возможностях дочери, и открыл ей иной взгляд на ситуацию.

Вместо того чтобы фокусироваться на ограничениях, Швета начала задавать вопрос о том, что Дрити может выразить, создать и кем стать. Эта мысль в конечном итоге привела к созданию социальной компании Tickle Your Art, которая сотрудничает с художниками с синдромом Дауна и интеллектуальными нарушениями, превращая их оригинальные работы в различные продукты, такие как книги, корпоративные подарки и предметы быта.

Диагноз синдрома Дауна был поставлен Дрити вскоре после рождения, а в возрасте двух месяцев врачи обнаружили дефект сердца, посоветовав семье рассмотреть операцию. Для Шветы ранние годы сопровождались трудностями, связанными с предубеждениями относительно диагноза ее дочери. Как она отмечает, «Люди видели ее диагноз раньше, чем видели ее. Они уже решили, что она не сможет ничего сделать».

Возникали вопросы о том, сможет ли Дрити ходить или говорить, и каково будет ее будущее. В то время у родителей было мало возможностей для получения информации или общения. Однако родители Шветы подошли иначе, советуя ей «просто относиться к ней как к любому другому ребенку». Это доверие стало главной опорой для Шветы. Она, будучи архитектором, работавшей в Лондоне, впервые узнала о силе искусства и дизайна как формы самовыражения. По мере взросления Дрити Швета начала волонтерить в Федерации синдрома Дауна Индии и знакомиться с другими семьями, заметив пробел в общении, которое часто сводилось к тому, чего дети с интеллектуальными нарушениями могут не делать.

Искусство стало языком и возможностью

После раннего опыта Дрити с рисованием, Швета начала искать для нее художественные занятия. Вскоре она стала работать с несколькими детьми, помогая им исследовать различные формы творческого самовыражения. В 2018 году она организовала выставку в Музее Келкара по случаю Всемирного дня синдрома Дауна, представив работы людей с синдромом Дауна и создав на их основе продукты.

Этот положительный отклик побудил ее продолжить работу. То, что началось как личный эксперимент, превратилось в Tickle Your Art, официально зарегистрированную в октябре 2020 года во время пандемии. Дрити стала первым художником организации. В течение полугода к ней присоединилось больше художников; сегодня Tickle Your Art работает с более чем 25 нейроотличными художниками и принимает еще шестерых для предстоящих запусков.

Организация также управляет общественным центром, где художники получают обучение, наставничество и возможности трудоустройства, а также опытным центром, где посетители могут увидеть их работы и узнать истории, стоящие за ними. Важно, что художникам не нужно соответствовать заранее определенному представлению о том, как должна выглядеть «хорошая» картина. Швета подчеркивает: «Мы стараемся не менять произведение искусства как можно меньше. Мы хотим видеть их историю».

Иногда это означает разработку дизайна вокруг оригинальных линий или цветов художника, а иногда — поиск нового способа преобразования их работ в продукт. Каждый продукт несет историю своего автора. Швета просто объясняет эту идею: каждый продукт должен обеспечивать «три улыбки» — улыбку художника, человека, дарящего подарок, и человека, получающего его.

Инклюзия пришла естественно в дом

Для Иры, младшей дочери Шветы, весь этот мир всегда казался обычным. Ира говорит, что никогда не чувствовала, что это отличается, поскольку для нее инклюзия является нормой, и так должно быть для всех. Это убеждение выросло вместе с развитием предприятия. Сегодня Ира участвует в маркетинговых и дизайнерских решениях Tickle Your Art. Швета шутит, что ничто не попадает в производство без одобрения Иры.

Ира интуитивно понимает, что может привлечь внимание человека, куда что следует разместить или как дизайн можно улучшить. Но ее роль выходит за рамки бизнеса: она также выступает за инклюзию в школах и получила за это признание. Для Шветы наблюдение за тем, как растут ее дочери вместе, укрепило давно устоявшееся убеждение: инклюзия не должна быть сложной.

«Она никому не принадлежит, — говорит она. Просто подари улыбку, и другие улыбнутся тебе в ответ».

Когда талант находит место для работы

Для Шветы экономическая инклюзия — это не просто предоставление работы. Это помощь людям в осознании того, что их время, талант и вклад имеют ценность. Она вспоминает Рохана, 33-летнего художника с опытом в анимации и цифровом дизайне, который начал работать с Tickle Your Art. Когда Швета начала ему платить, его отец задался вопросом, стоит ли небольшой организации действительно выплачивать ему зарплату. Для Шветы этого вопроса не существовало: «Он отдает свое время. Он приходит сюда искренне. И я чувствую, что это нужно ценить».

Эта философия отражена в работе Tickle Your Art. Художники могут работать из дома или в центре, а их работы разрабатываются в продукты на основе их оригинальности и истории. Организация теперь сотрудничает с художниками по всей Индии, многие связи налажены через организации и сообщества, занимающиеся вопросами инвалидности. Сузанн, которая обладает почти тридцатилетним опытом в области кадров и работает консультантом по персоналу в Tickle Your Art, отметила, что это изменило ее представление об инклюзии. Она говорит: «В корпоративной среде мы говорим о разнообразии, равенстве и инклюзивности, но очень редко получаем возможность прожить это так, как живет Швета».

Ее основная задача — создание систем и процессов, позволяющих организации функционировать устойчиво, в то время как Швета тесно взаимодействует с художниками и творческой стороной. Сузанн также заметила, что люди иногда колеблются, потому что не знают, как общаться с людьми с интеллектуальными нарушениями. Однако она добавила: «Но я нашла Дрити чрезвычайно любящей, теплой, умной и веселой. Они такие же, как и мы. Нет никакой разницы».

Когда уверенность возвращается

До появления Tickle Your Art, 33-летний Рохан уже работал в анимации и проходил обучение в Photoshop, Illustrator и других цифровых инструментах. Но после того, как его предыдущая работа закончилась во время карантина, он стал более замкнутым. Затем появилась Tickle Your Art; Рохан сотрудничает с организацией около года. Его мать, Веена, говорит, что искусство всегда было одной из его главных страстей. Однако в Tickle Your Art она видела, как этот интерес снова стал источником уверенности и счастья. Для Веены это счастье, возможно, самое значимое изменение. Она также наблюдала, как подобные пространства, как Tickle Your Art, могут изменить разговор для семей, предоставляя детям возможности учиться, работать и общаться вне дома. И это, в конечном счете, то, что хочет построить Швета.

Пространство, похожее на дом

Tickle Your Art получила признание от нескольких платформ, включая Shark Tank India, где Анupam Mittal инвестировал в предприятие. Она также получила грантовую поддержку от Джит Адани, была признана «Инноватором индустрии» ЮНИСЕФ и продемонстрировала свою работу на международном уровне в Берлине на выставке The DO и H&M.

Тем временем Дрити получила Национальный приз за расширение прав и возможностей лиц с инвалидностью в категории Шрешт Дивьянг Балика за свои достижения в искусстве и продвижение инклюзии. Для Шветы эти вехи важны не просто потому, что они подтверждают деятельность организации. Она вспоминает родителя ребенка с синдромом Дауна в возрасте шести месяцев, который связался с ней после просмотра видео Дрити. Мать рассказала, что после диагноза она чувствовала себя разбитой, но видение Дрити дало ей надежду. «Вот что заставляет меня чувствовать, что все это того стоило», — говорит Швета.

Ее нынешняя мечта — создать подобные общественные пространства по всей Индии, места, где семьи могут собираться вместе, где художники могут учиться и работать, а искусство может стать мостом к осмысленному заработку. Ира представляет, что Tickle Your Art станет известной по всей Индии, а затем и во всем мире. У Шветы есть еще более простая мера успеха: работать с большим количеством художников и предоставить им платформу для старта. Для нее центр должен ощущаться как второй дом — место, где диагноз человека не определяет его возможности, где картина рассматривается не как нечто, созданное «несмотря на» инвалидность, а просто как чье-то искусство. И, возможно, самое главное, место, где инклюзия перестает быть высокой идеей и становится тем, чем Ира всегда ее считала — нормой.

Популярное