Иран и Сирия совместно внесли традицию изготовления и игры на уде в список нематериального наследия ЮНЕСКО
Подробнее
Tehran Times
www.tehrantimes.com

Иран и Сирия совместно внесли традицию изготовления и игры на уде в список нематериального наследия ЮНЕСКО

Уд, струнный инструмент с характерным грушевидным корпусом и резонирующими мелодиями, давно является частью музыкальных традиций Ирана и более широкого региона Западной Азии. Мастерство его создания и исполнения, которое передавалось из поколения в поколение мастерами и музыкантами, получило международное признание в 2022 году. Иран и Сирия совместно внесли эту традицию в Список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.

Принятие этой записи произошло на 17-й сессии Межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия, которая проходила в Рабате, Марокко, с 28 ноября по 3 декабря 2022 года. Благодаря этому добавлению количество элементов нематериального культурного наследия Ирана увеличилось до восемнадцати.

Уд представляет собой струнный инструмент, напоминающий лютню, известный своим теплым и выразительным звучанием. Музыканты играют на нем, опирая инструмент на ногу, используя одну руку для пальцевого извлечения звука и другую для щипка струн. Способность инструмента создавать богатые мелодические и гармонические тона делает его подходящим как для сольных выступлений, так и для ансамблей, сопровождающих народные песни и танцы.

Создание уда требует терпения и специальных навыков работы с деревом. Наиболее отличительной частью является грушевидный резонаторный ящик, который обычно изготавливается из орехового дерева и играет ключевую роль в формировании резонанса инструмента. Согласно традиционным методам, описанным в номинации Ирана, изготовление уда может занимать около 25 дней, включая этапы подготовки и обработки древесины. Для повышения долговечности и удобства обработки дерева используются вода и пар.

Типичный уд имеет пять пар струн, хотя некоторые варианты могут включать шестую струну. Различия в конструкции и натяжении струн позволяют музыкантам производить широкий спектр тембров и адаптировать инструмент к различным музыкальным стилям.

Помимо своей физической формы, уд олицетворяет собой совокупность знаний, охватывающую выбор материалов, деревообработку, конструирование инструмента и музыкальное исполнение. Его историческое присутствие отражено в художественных изображениях, литературных произведениях и миниатюрной живописи, что служит свидетельством его места в культурной памяти региона.

В южных районах Ирана этот инструмент и связанные с ним музыкальные традиции имеют особое значение среди некоторых арабских и бахтиярских общин, особенно в провинциях Хузестан, Бушехр и Хормозган. Музыка уда также практикуется и ценится в других частях страны, включая Тегеран, Курдистан, Шираз, Исфахан и Хорасан.

Традиция поддерживается через формальное образование и ученичество. Музыкальные школы, художественные центры, колледжи и университеты преподают игру на уде, в то время как опытные исполнители передают свои знания посредством прямого обучения. Изготовление уда, которое традиционно занималось преимущественно мужчинами, также привлекает все больше женщин, расширяя участие в этом ремесле.

Иран включил эту традицию в свой Национальный список наследия еще в 2018 году, прежде чем подать многонациональную заявку вместе с Сирией для получения признания ЮНЕСКО.

Включение уда в список ЮНЕСКО дополняет обширный реестр нематериального культурного наследия Ирана, который включает Радиф иранской музыки, музыку бахши из Хорасана, искусство изготовления и игры на каманчехе, традиционное мастерство дотара, ткачество ковров, Та’zieh, повествование Наккали и искусство миниатюры.

Совместное признание мастерства и исполнения уда подчеркивает важность сохранения живых традиций, которые выходят за рамки национальных границ. Их непрерывность зависит не только от сохранения техник и инструментов, но и от обеспечения того, чтобы связанные с ними знания, музыка и культурные практики оставались частью повседневной жизни будущих поколений.

Популярное