В период священного праздника Навратри по всей стране продолжается показ Рамлилы. Помимо традиционных представлений, зрителей восхищают театральные постановки и танцевальные драмы, основанные на истории Рамы. Эти представления отличаются от классических Рамлил своей большей классической направленностью.
В районе Питмпаура столицы проходит одна из таких масштабных постановок, представляющая Раму в совершенно новом, грандиозном формате. Эта «Бродвей Рамлила» — это не просто десятидневный цикл повествований, а продолжительная драматическая постановка, которая использует жизнь и историю Шри Рамы как основу. Она раскрывает основные аспекты Рама-кхеты, анализируя не только победу добра над злом через поражение Равы, но и исследуя характеры и личностные качества главных героев Рамаяны на основе их состояний и обстоятельств.
В связи с этим для этой «Бродвей Рамлилы» была выбрана тема на 2026 год — «Исследование характеров» (The Study of Characters). В рамках этой концепции особое внимание уделяется личности главных персонажей Рамаяны, их чувствам и значительным изменениям, происходящим в их жизни.
Эта постановка, которую организует Фонд Арьян Херитидж в Питмпауре, началась 14 октября и завершится 19 октября. В ней участвует более ста актеров. Тричасовое представление демонстрирует всю историю Бога Рамы с помощью современных технологий, музыки, танца и визуальных эффектов, что создает уникальный уровень зрелищности.
Режиссером выступил Шашидран Найар, который является опытным хореографом, танцевальным руководителем и артистом Катхакли в индийском театре. Он известен тем, что специализируется на постановке мифологических историй в форме танцевальной драмы. В постановке особое внимание уделено эмоциональному состоянию персонажей, от Какейи до Дашараты. История изгнания Бога Рамы представлена не только как религиозный эпизод, но и через переживания связанных с ним героев: превращение Какейи из любящей жены в ту, что требует изгнания Рамы, и смятение Махараджи Дашараты как отца, а также принятие самим Богом Рамой изгнания, оставив царство.
Хотя люди знакомы с сюжетом Рамаяны, в этот раз было сделано усилие, чтобы зрители могли понять не только сам сюжет, но и обстоятельства, стоящие за решениями и переживаниями персонажей.
Ключевыми особенностями «Бродвей Рамлилы» являются ее роскошный декорационный ансамбль и применение передовых технологий. Для оживления сцен из Айодхьи, леса и Ланки используются большие декорации, 3D-визуальный дизайн, специальное освещение, танец, музыка и визуальные эффекты. Особое внимание уделено костюмам актеров и оформлению сцены. Цель постановки — предоставить зрителям ощущение, сравнимое с кинопросмотром, прямо в зале живого театра.
В постановке также участвует Саурабх Радж Джейн, чьими голосами звучит история Рамаяны; он известен по роли Кришны в сериале о Махабхарате. Он исполняет роль деда, рассказывающего историю Рамаяны своему внуку Лаву и Кушу, тем самым воссоздавая традицию передачи историй из поколения в поколение.
Для этого представления было подготовлено 20 оригинальных музыкальных композиций, которые созданы Чандра Камалом и Бхарат Камалом. В них задействованы голоса известных певцов, включая Удит Нараяна и Кайлаш Кхера. Основные эпизоды Рамаяны передаются благодаря сочетанию музыки, танца и актерской игры.
По словам председателя Фонда Радженды Миттала, «Бродвей Рамлила» сыграла важную роль в популяризации идеи представления всей истории Рамаяны за один вечер. Он отметил, что уместить такую обширную повесть в три часа — это огромная задача. Главная цель — донести послание Рамаяны до максимально широкого круга людей. При этом сохраняется приверженность первоначальному тексту, написанному Махараджей Вальмики. После начала в 2015 году, формат «Бродвей Рамлилы» постоянно расширялся, а в 2020 году ее показы стали доступны и в кинотеатрах.