В книжных магазинах Дубая появились арабские экземпляры новой книги Шейха Мохаммеда бин Рашида Аль Мактума под названием «Письма» (The Letters), вызвав интерес среди читателей, включая тех, кто ожидает выхода английского перевода.
В магазине Kinokuniya в Dubai Mall арабская версия книги продается по цене 89 дирхамов. Сотрудник магазина отметил, что покупатели специально приходят в магазин, чтобы узнать о книге, поскольку она только поступила. Он сообщил: «Мы получили хороший отклик на книгу на данный момент. Люди спрашивают, доступна ли она, и многие заинтересованы в чтении. В настоящее время у нас есть только арабское издание, а английское издание ожидается позднее в этом месяце».
В магазине Borders в Dubai Festival City копии книги прибыли два дня назад и также стоят 89 дирхамов. Продавец здесь упомянул, что книга привлекла внимание клиентов, которые читали первую часть серии «Уроки жизни» (Lessons from Life). Он добавил: «Книга находится у нас совсем недолго, но спрос хороший. Некоторые читатели приобретают арабское издание, в то время как другие интересуются английской версией и сроками ее появления».
Сара, которая пришла в Borders в поисках английской версии, узнала, что она еще не поступила в магазин. Она заявила: «Я пришла специально, чтобы найти английскую копию. Я вернусь, как только она выйдет».
Марк, житель Великобритании, связывает свое ожидание с опытом чтения первой части серии Шейха Мохаммеда. Он рассказал, что прочитал английскую версию первой части и с нетерпением ждал продолжения с новой книгой. Марк отметил: «Первая книга показалась мне легкой для чтения, но она также заставила меня задуматься. Ее уроки об ответственности, упорном труде и лидерстве могут быть полезны любому. Вот почему я хотел приобрести вторую книгу, но буду ждать английского издания».
Книга «Письма» является продолжением серии «Уроки жизни». Она объединяет 26 писем, адресованных детям, семье, команде, согражданам и читателям по всему миру. Книга сочетает личные воспоминания с размышлениями о лидерстве, справедливости, амбициях и государственной службе.
Арабское издание было доступно в крупных книжных магазинах ОАЭ с 1 октября. Английское издание планируется к выпуску 15 октября.