В Америке вновь наблюдается ажиотаж вокруг панд. Два гигантских панды, прибывающие из Китая, вызывают волнение среди жителей Атланты, которые уже ожидают их появления. Для некоторых американцев это представляет собой совершенно новый момент, связанный с пандами.
Однако для других людей это событие пробуждает воспоминания, уходящие корнями в 1972 год, связанные с Вашингтоном.