Будет выделено 8 миллионов рандов на обновление аудиооборудования в Городском зале муниципалитета eThekwini, причем эти средства будут перераспределены из других проектов. Отчет, представленный исполнительному комитету накануне, требовал перераспределения средств из других направлений для реализации данного аудиопроекта.
В отчете указывалось, что для завершения модернизации звуковой и аудиовизуальной системы требуется дополнительно 8 миллионов рандов. Подчеркивалось, что данное финансирование предназначено исключительно для аудиооборудования и не связано с более широкими работами по реконструкции, которые ведутся в настоящее время. Данная рекомендация была одобрена исполнительным комитетом.
Городской зал находится на стадии ремонта уже несколько лет, в ходе которых были потрачены миллионы рандов. Члены городского совета отметили важность устранения проблем с системой звука, поскольку им часто приходится использовать арендованное оборудование во время заседаний из-за низкого качества звука.
Ранее сообщалось, что общая стоимость реконструкции Городского зала в Дурбане для муниципалитета eThekwini оценивается в 29,8 миллиона рандов, а обширный ремонт запланирован к завершению к июню 2028 года. Этот 115-летний объект нуждался в ремонте после обрушения частей потолка в главном зале и в других частях здания, а также после повреждений, вызванных штормом 2022 года. Ремонтные работы начались в марте 2024 года.
Проект столкнулся с задержками, причиной которых муниципалитет назвал низкое качество работы подрядчика, что привело к расторжению договора с первоначальным подрядчиком в марте 2026 года. Город испытывает давление с целью завершить реконструкцию. Муниципалитет eThekwini уже потратил 15 миллионов рандов за три года на аренду Международного конгресс-центра Дурбана (ICC).
В отчете, представленном перед исполнительным комитетом, говорилось, что дополнительные 8 миллионов рандов были перераспределены из других услуг для нужд реконструкции Городского зала. В отчете было указано: «Была запрошена власть на перераспределение средств из капитального бюджета Директората поддержки Исполнительного совета на 2026–27 годы. Эти деньги позволят решить проблемы с реконструкцией зала совета и проектом аудиовизуальной и звуковой системы». Он также добавил, что предлагаемое финансирование поступит из экономии, выявленной в проекте по модернизации объекта Kloof, поскольку имеющиеся средства в данный момент достаточны для выполнения обязательств по этому проекту.
В отчете далее отмечалось: «Что касается обстоятельств, приведших к дефициту финансирования, первоначально выделенные средства на проект аудиовизуальной и звуковой системы зала совета использовались в течение финансового года 2025–26 для покрытия дефицита финансирования по другим завершенным проектам, что привело к текущему дефициту».
Член совета IFP Мду Нкоси заявил, что Городской зал важен, поскольку это историческое здание и штаб-квартира совета. Он подчеркнул, что реконструкция должна быть завершена, чтобы избежать расходов на аренду ICC. Нкоси отметил, что портфельный комитет обратил внимание на некорректную работу звуковой системы. Он добавил, что при ремонте и улучшении Городской зал сможет принимать заседания комитетов и другие мероприятия. Он также упомянул, что обсуждения в зале заседаний Exco были затруднены из-за звуковой системы, и городу часто приходилось полагаться на арендованное оборудование, а зданию требовались большие экраны для презентаций.
Нкоси заявил: «Городской зал важен, и я желаю, чтобы реконструкция была завершена. Мы должны иметь большие экраны для презентаций. Когда комитеты проводят заседания в зале, плохо выглядит, если звук плохой. Нам нужен Городской зал в хорошем состоянии, с чистым звуком».
Член совета DA Табани Мтетхва выразил серьезную озабоченность по поводу средств, потраченных на реконструкцию Городского зала. Он заявил: «Хотя мы ценим, что Городской зал является городским активом, мы не убеждены, что достигнута ценность за деньги с момента начала проекта более пяти лет назад. Из-за недоступности Городского зала муниципалитет понес сотни миллионов рандов, проводя заседания совета вне Городского зала. Таким образом, муниципалитет пострадал больше чем втрое от затрат. Ожидать теперь, что в этот проект будет влито еще больше денег, — это оскорбление для уже страдающих налогоплательщиков, поэтому мы не проголосуем за дополнительное финансирование».
Муниципалитет eThekwini подтвердил, что финансирование проекта было утверждено.
