Обучение безопасному использованию средств защиты урожая для сельскохозяйственных команд

Приветствуем фермеров. Компания Food For Mzansi совместно с Overberg Suid-Kaap организует дни для работников ферм, чтобы предоставить им знания и навыки для улучшения своей профессиональной деятельности. Эти дни состоятся 22 сентября в парке Бредасдорп и 23 сентября в Руудебломе.

В понедельник, 21 сентября, состоится Конференция о будущем продовольствия Южной Африки. Это первое мероприятие такого уровня в стране, которое объединит весь спектр аграрной и продовольственной экономики — от фермы до зала заседаний, от исследовательской лаборатории до торговой полки. На конференции будут представлены ключевые выступления лидеров сектора и панельные дискуссии, формирующие национальную продовольственную политику и инновации. Однако следует отметить, что сама конференция запланирована на 30 сентября в отеле The Centurion.

Во вторник, 22 сентября, проводятся Дни открытых дверей Agri Skills Transfer Mega. Это возможность лично ознакомиться с программами компании, познакомиться с командой, изучить учебную среду и задать вопросы, чтобы понять, почему они считают, что сельскохозяйственное образование должно выходить за рамки только учебников и теории. Эти дни открыты 10 октября 2026 года и 14 ноября 2026 года. Для участия необходима предварительная запись, так как количество мест ограничено.

Среда, 23 сентября, запланирована как Аукцион скота. Пройдет 14-й производственный аукцион Glen Heath Tuli Stud, который состоится 23 сентября 2026 года в 11:00 на ферме Glen Heath в Мидделбурге, Восточный Кейп. На аукционе будут представлены 20 быков SP, 15 беременных коров SP и 6 незабрачных самок SP. Для получения дополнительной информации следует связаться с Гордоном Гилфилланом по номеру 083 454 8653.

В четверг, 24 сентября, пройдет Аукцион Бонсмара. Седьмой производственный аукцион Lamus Bonsmara совместно с Bonsmara South Africa намечен на 30 сентября в Курумане, Северный Кейп. Представлено 25 быков, 120 самок и 12 коммерческих баранов. Контакты для получения подробной информации: Кристофер Меламу по номеру 082 643 7475 или Данкан Серапелване по номеру 082 850 0270.

Пятница, 25 сентября, также включает Аукцион скота. Производственный аукцион Ruswater Dormers состоится в субботу, 3 октября 2026 года, в 11:00 в аукционном комплексе BKB в Потчефструме, Северо-Запад. Для справок можно обратиться к Нико Джейкобсу по номеру 082 892 4036.

Во время заключительной сессии конференции Nampo Cape 2026 министр сельского хозяйства Уилли Аукамп и действующий генеральный директор Land Bank Джабу Мфанбо провели беседу в формате fireside chat. Мероприятие было организовано компаниями Food For Mzansi и Land Bank в городе Бредасдорп.

Аукамп и Мфанбо вели прямой и конструктивный диалог относительно проблем с долгами фермеров, структурных финансовых трудностей, кризисов биобезопасности и острой необходимости реформировать систему сельскохозяйственного финансирования в Южной Африке.

Рассматривая свои поездки по стране в период между сбором зимних культур и посадкой летних, Аукамп отметил, что посещение региональных съездов позволило ему получить ценную информацию о специфических и общих проблемах производителей Южной Африки. Он заявил, что за последние два месяца посетил множество сельскохозяйственных конгрессов, где смог пообщаться с фермерами со всей страны и понять различные трудности, с которыми они сталкиваются, отметив, что индивидуализация проблем по районам стала для него открытием.

Несмотря на операционные препятствия, Аукамп подчеркнул, что наблюдает значительный оптимизм в фермерских сообществах, ссылаясь на недавние успехи в управлении здоровьем животных как на доказательство прогресса. Он отметил, что давно не слышал жалоб на болезнь стоп и рта, поскольку люди могут получать вакцины и решения, и что общее настроение определенно позитивное.

Подчеркивая потребность в индивидуализированной помощи по долгам, Аукамп обратился к руководству Land Bank с просьбой помочь фермерам, которые находятся в хорошем финансовом положении, но пострадали от непредвиденных вспышек биобезопасности. Он попросил их реструктурировать и изменить условия кредитов для этих добросовестных плательщиков, заявив о желании провести официальную дискуссию по этому вопросу.

Этот запрос прозвучал на фоне более широкой оценки прошлой деятельности кредитора, в ходе которой Аукамп не стеснялся критиковать прежние методы кредитования, которые подрывали репутацию банка и снижали доверие рынка. Он предположил, что в прошлом Land Bank выдавал займы без надлежащей проверки, что негативно сказалось на банке, так же как и любые инвестиции. Это привело к тому, что краткосрочные финансовые учреждения отозвали свое финансирование из-за утраченного доверия к Land Bank.

Тем не менее, Аукамп ясно дал понять, что полностью поддерживает нынешнее руководство и стратегию преобразований учреждения. Он заявил, что жизнь определяется не ошибками, а тем, как их исправляют, и выразил готовность оказать полную поддержку в реализации изменений в Land Bank.

Развивая дух сотрудничества, Аукамп также акцентировал внимание на схеме смешанного финансирования как на жизненно важном инструменте для стимулирования роста, настаивая при этом на важности передачи земель, арендованных государством, и выдачи титульных свидетельств в тесном партнерстве с департаментом земельной реформы и сельского развития.

В ответ на министра Мфанбо подтвердил, что спрос на постоянную финансовую поддержку остается высоким по всей стране, особенно среди производителей, восстанавливающихся после потерь скота. Он также осветил прогресс, достигнутый в стабилизации операций и восстановлении рыночного доверия, несмотря на прошлые случаи невыполнения обязательств банком.

Мфанбо сообщил, что они добились значительного прогресса с момента дефолта в плане выхода на рынок для поддержки сектора. Он признал, что ранее испытывали трудности с распределением средств по схеме смешанного финансирования, но эту проблему удалось решить благодаря работе на местах.

Однако Мфанбо отметил, что предоставление широкомасштабной помощи по долгам ограничено тем, как сам банк получает финансирование. Он объяснил, что старый Land Bank получал стабильную государственную поддержку, которая позволяла банку предлагать дешевое финансирование и проводить реструктуризацию. Теперь, поскольку они занимают деньги у других финансовых учреждений для кредитования фермеров, они не могут предоставить отсрочку платежа фермеру, не получив ее сами.

По мере того как мировое сельское хозяйство сталкивается с климатическими потрясениями и изменением нормативных актов, селекция растений остается важнейшей основой для устойчивости фермеров. Доктор Махлане Кгатле подробно объясняет, как редактирование генов, биобезопасность и ответственные инновации могут защитить производительность и способствовать процветанию сельскохозяйственного сектора Южной Африки.

Сельскохозяйственная генетика всегда была краеугольным камнем развития современного земледелия. Задолго до появления генетически модифицированных организмов и редактирования генов, фермеры и селекционеры отбирали и улучшали растения, обладающие желаемыми качествами, такими как более высокий урожай, устойчивость к болезням, качество и способность адаптироваться к местным условиям.

На протяжении поколений традиционная и гибридная селекция внесли значительный вклад в повышение продуктивности и устойчивости сельского хозяйства. В последнее время молекулярная селекция и биотехнологии расширили арсенал инструментов, доступных селекционерам для решения все более сложных производственных задач.

Для фермерских сообществ практическая ценность генетики заключается в следующем: улучшенные сорта помогают управлять производственными рисками, реагировать на климатические условия, стабилизировать урожайность, бороться с вредителями и болезнями, а также производить сырье, соответствующее специфическим требованиям рынка.

Недавние достижения в Германии и Европейском Союзе демонстрируют растущий международный интерес к следующему поколению сельскохозяйственных генетических технологий. Европейский Союз принял новую структуру для определенных новых геномных методов (NGT), установив различные регуляторные требования для разных категорий генетических изменений.

Эта структура признает, что некоторые целенаправленные генетические изменения могут быть сопоставимы с изменениями, которые могли бы произойти при традиционной селекции, в то время как более сложные генетические модификации остаются предметом более всесторонних требований. Эти изменения следует рассматривать не просто как движение к снижению регулирования, а как демонстрацию важности разработки научно обоснованных подходов, которые учитывают различия между технологиями и генетическими изменениями, сохраняя при этом надлежащие гарантии для здоровья человека, сельского хозяйства, биоразнообразия, окружающей среды и доверия потребителей.

Для Южной Африки международные тенденции представляют собой возможность оставаться в курсе событий, продолжая при этом развивать устоявшиеся научные и регуляторные системы страны. Южная Африка обладает значительным опытом в оценке и управлении сельскохозяйственной биотехнологией, чему способствуют исследовательские институты, регуляторный надзор и процессы оценки рисков. Эти системы являются важными гарантиями, позволяющими тщательно рассматривать сельскохозяйственные технологии перед их применением и внедрением в производственные системы.

Селекция постоянно эволюционировала. Фермеры сначала полагались на отбор и традиционную селекцию, затем перешли к гибридной селекции для повышения урожайности и жизнеспособности. Молекулярные подходы впоследствии предоставили селекционерам дополнительную информацию для выявления желаемых признаков, а генетически модифицированные культуры ввели специфические характеристики, такие как устойчивость к насекомым и толерантность к гербицидам.

Редактирование генов представляет собой еще одно развитие в этом широком континууме генетического улучшения. Эти технологии предлагают различные инструменты, которые могут быть подходящими для разных целей селекции. Их ценность зависит от целевого признака, производственной среды, характеристик полученного сорта и потребностей фермеров и рынков.

Важность генетики возрастает, поскольку фермеры сталкиваются с климатической изменчивостью, меняющимся давлением вредителей и болезней, ростом затрат на ресурсы и меняющимися требованиями рынка. Генетическое улучшение может послужить дополнительным инструментом для управления этими проблемами, хотя генетика остается лишь одной составляющей более широкой производственной системы. Важно отметить, что генетика не работает изолированно; продуктивность культуры определяется взаимодействием генотипа, окружающей среды и управления.

Генетически улучшенный сорт может предложить больший потенциал урожайности или повышенную устойчивость, но его фактическая эффективность зависит от того, подходит ли он для производственной среды и поддерживается ли он соответствующим агрономическим управлением.

Южная Африка уже имеет обширный опыт работы с сельскохозяйственной биотехнологией. Генетически модифицированные маис, соя и хлопок предоставили фермерам признаки, которые поддерживают борьбу с насекомыми, управление сорняками и стабильность производства. Эти технологии стали частью современных производственных систем и способствовали накоплению опыта Южной Африки в применении биотехнологий в коммерческом сельском хозяйстве.

Этот опыт также подчеркивает важность надежной нормативно-правовой базы. Закон Южной Африки о ГМО предоставляет устоявшуюся систему регулирования генетически модифицированных организмов, подкрепленную научными оценками и институциональным надзором. Такая база обеспечивает важные гарантии, гарантируя, что потенциальные риски для здоровья человека, сельского хозяйства и окружающей среды рассматриваются должным образом.

Сила этого подхода заключается в ответственном оценивании, а не в принятии технологий ради самих технологий. Сельскохозяйственные инновации должны сопровождаться учетом экологических взаимодействий, биоразнообразия, безопасности пищевых продуктов и кормов, торговых требований и интересов потребителей. При этом биотехнологии не заменяют хороших сельскохозяйственных практик. Улучшенная генетика должна интегрироваться с надлежащим управлением почвой, сроками посева, выбором культиваров, борьбой с вредителями и болезнями, управлением водными ресурсами, климатической информацией и другими агрономическими методами. Наибольшая ценность достигается, когда генетика и управление работают сообща.

Редактирование генов расширяет спектр инструментов, доступных селекционерам растений. Оно позволяет проводить целенаправленные изменения в генетическом материале и может открыть возможности для разработки признаков сельскохозяйственного значения, включая улучшенную устойчивость к вредителям и болезням, адаптацию к стрессам окружающей среды и улучшение качественных характеристик.

Важным научным аспектом является то, что редактирование генов охватывает различные типы генетических изменений. Некоторые могут привести к изменениям, которые также могли бы произойти при традиционной селекции или естественной генетической вариации, в то время как другие применения могут включать более сложные генетические модификации. Следовательно, характеристики полученного организма остаются важными при рассмотрении потенциальных сельскохозяйственных, экологических и пищевых последствий.

Существующая нормативно-правовая база Южной Африки служит важной основой для ответственного рассмотрения этих технологий. По мере развития научного понимания постоянная оценка и мониторинг могут помочь гарантировать, что новые применения рассматриваются в рамках соответствующих регуляторных требований и требований биобезопасности.

Международные разработки могут предоставить полезную научную информацию, не требуя от Южной Африки простого копирования подходов, принятых в других местах. Разные страны действуют в рамках различных сельскохозяйственных, экологических, экономических и регуляторных контекстов. Таким образом, Южная Африка может извлекать пользу из международного опыта, сохраняя при этом свои собственные установленные гарантии и процессы принятия решений.

Для фермеров ключевой вопрос в конечном итоге заключается не в сложности технологии, а в ценности, которую она приносит в рамках фермерской системы. Несколько стран разрабатывают подходы к оценке или использованию определенных генно-отредактированных культур в определенных условиях. Эти разработки актуальны для Южной Африки, поскольку изменения в международных технологиях селекции в конечном итоге могут повлиять на доступность семян, выбор культиваров, товарные рынки и торговлю.

Канола является одним из примеров. Разработки в области генно-отредактированной канолы в конечном итоге могут стать актуальными для Южной Африки через международные рынки семян и производство зимних культур. Поэтому эти разработки требуют постоянного технического наблюдения. Они не обязательно означают, что новые технологии должны быть немедленно приняты в Южной Африке. Скорее, они предоставляют возможность исследователям, промышленности и фермерам понять новые технологии, оценить их производительность и рассмотреть их потенциальную актуальность в производственных системах Южной Африки.

Доступность также будет иметь значение. Новый сорт должен приносить достаточную агрономическую и экономическую выгоду, чтобы оправдать внедрение. Стоимость семян, доступность, производительность, техническая поддержка, рыночные требования и совместимость с существующими методами ведения сельского хозяйства будут влиять на то, получат ли фермеры выгоду от новой технологии. Это особенно важно для развивающихся фермеров и небольших сельскохозяйственных предприятий. Сельскохозяйственные инновации должны фокусироваться не только на том, что технически возможно, но и на том, могут ли соответствующие технологии способствовать инклюзивному и устойчивому развитию сельского хозяйства.

Путь от генетических исследований к сельскохозяйственному влиянию включает несколько этапов: признак должен быть научно охарактеризован, включен в подходящий культивар, оценен в соответствующих условиях окружающей среды и оценен с точки зрения агрономической производительности, а затем он должен продемонстрировать ценность в рамках фермерской системы, где это применимо, он должен соответствовать соответствующим регуляторным и рыночным требованиям.

Это подчеркивает важность опытных испытаний, участия фермеров, поддержки расширения и надежной технической информации. Фермеры должны понимать не только то, что новый сорт может потенциально предложить, но и как он работает в конкретных производственных условиях, и что это означает для их затрат, рисков и рынков. Таким образом, вся сельскохозяйственная цепочка создания стоимости играет важную коллективную роль: исследователи предоставляют научные доказательства, селекционеры разрабатывают подходящие сорта, регуляторы оценивают потенциальные риски, службы расширения предоставляют техническую информацию, а фермеры оценивают технологии в своих производственных системах.

Сельское хозяйство функционирует в сложных биологических и экологических системах, и технологии должны рассматриваться с должным вниманием к потенциальному воздействию на здоровье, биоразнообразие, окружающую среду, торговлю и производственные системы. Поэтому осторожность должна оставаться важной частью сельскохозяйственных инноваций. В то же время постоянный научный мониторинг международных разработок позволяет Южной Африке оставаться в курсе новых технологий и их потенциального применения.

Такой сбалансированный подход поддерживает ответственные инновации, позволяя понять, что может предложить технология, выявить потенциальные риски, оценить ее производительность и обеспечить соответствие ее применения надлежащим регуляторным требованиям и требованиям биобезопасности. В конечном счете, сельскохозяйственная генетика должна оцениваться по ее вкладу в фермерское хозяйство, где улучшенная генетика может способствовать производительности, устойчивости и эффективности использования ресурсов.