VHP jamoatchilik tashkiloti filmdagi Ramani notoʻgʻri tasvirlash va Ravonani ulugʻlash sababli «Ramayana» filmini taqiqlashni talab qilmoqda
Batafsil
Aaj Tak
www.aajtak.in

VHP jamoatchilik tashkiloti filmdagi Ramani notoʻgʻri tasvirlash va Ravonani ulugʻlash sababli «Ramayana» filmini taqiqlashni talab qilmoqda

Jamoatchilik tashkiloti bayonotiga koʻra, filmda Xudo Rama haqidagi hikoya buzilgan va Ravana haddan tashqari ulugʻlanganligi sababli «Ramayana» filmi atrofida bahs-munozara yuzaga keldi. Shu munosabat bilan VHP film namoyishlarini darhol toʻxtatish va uning sertifikatini bekor qilishni talab qildi.

VHPning markaziy kotibi Bajrang Bagda film yaratuvchilarni Xudo Rama ni notoʻgʻri tasvirlash va Ravana ni ulugʻlashda aybladi. U Maharishi Valmiki tomonidan yozilgan epikdagi koʻplab muhim syujet chiziqlari yoʻq qilingan yoki oʻzgartirilganligini bildirib, bu hinduiston muʼminlari orasida noroziylikka sabab boʻlayotganini taʼkidladi.

Bajrang Bagda shuningdek, filmda Akhili qutqarilishi, Xudo Rama va Nishada Goha qirolining doʻstligi hamda Kevata sadoqati kabi muhim epizodlarga yetarli eʼtibor berilmaganligini qayd etdi. Bundan tashqari, u filmda Xudo Rama ning demonlar bilan kurashi diniy amallarga toʻsqinlik qiluvchi kuchlarga qarshi kampaniya sifatida emas, balki xotinni oʻgʻirlash tufayli yuzaga kelgan shaxsiy nizo sifatida taqdim etilishga urinayotganini daʼvo qildi.

VHP filmda Ravana ni ezilgan va himoyasizlarni qutqaruvchi sifatida tasvirlashga harakat qilinayotganini, shu bilan birga uning xarakteri, ayollarga nisbatan munosabati va Parvati devosi tomonidagi his-tuygʻularini eʼtiborsiz qoldirayotganini hisobga olmaslikni taʼkidlaydi. VHPning xalqaro prezidenti Alok Kumar ham «Ramayana» filmi bilan noroziyligini bildirdi. U filmni tomosha qilgandan soʻng, unda Ramakshata va Xudo Rama hayotining voqealariga oʻzgarishlar kiritilganiga va ular belgilangan ideallarga zid kelishiga ishonganini maʼlum qildi.

Alok Kumar qoʻshimcha qilib, bu oʻzgarishlar dramani yoki kinematografik effektni kuchaytirish uchun oddiy ijodiy qarorlar emasligini, balki yolgʻon hikoyani yaratishga qaratilgan maqsadli urinishlar kabi tuyulishini bildirdi. U film Ravana ni empatiya bilan tasvirlayotganini, uning xarakterini, ayollarga nisbatan xatti-harakatini va Parvati devosi haqidagi qarashlarini eʼtiborsiz qoldirayotganini koʻrsatayotganini koʻrsatdi. Alok Kumar fikricha, Sita ning oʻgʻirlanishi Ravana ning singlisi zoʻravonlikka uchraganligi uchun qasos sifatida tasvirlangan, va Ravana ezilganlar, himoyasizlar va past qomatli qabilalar himoyachisi sifatida tasvirlangan.

VHP «Ramayana» shunchaki diniy hikoya emas, balki jamiyatga axloq, ideal va hayotiy qadriyatlarni oʻrgatadigan muqaddas matn ekanligini taʼkidlaydi. Shuning uchun, tashkilot fikricha, bunday asarda syujetlar va personajlarni oʻzgartirish kino ishlab chiqaruvchilarining ijodiy erkinligidan tashqarida turadi. Aynan shu sababli VHP sertifikatni bekor qilishni va namoyishlarni darhol toʻxtatishni talab qilmoqda.

Munozaralarga qaramay, 16 kun oldin chiqqan «Ramayana» filmi jahon prokatida 1500 crore chegarasini kesib oʻtdi va tez orada 1600 crore ga yetishi kutilmoqda. Ushbu film 2000 crore byudjetda yaratilgan birinchi qismdir. Keyingi qismi 2028-yil dekabr oyida chiqadi va u ham 2000 crore qiymatga ega boʻladi.

Oʻxshash hikoyalar

Valmiki Ramayanaiga koʻra, Ravana uchun Ramaʼga qasos olish motivatsiyasi avvalroq taxmin qilinganidan boshqacha boʻlgan
Batafsil
www.aajtak.in

Valmiki Ramayanaiga koʻra, Ravana uchun Ramaʼga qasos olish motivatsiyasi avvalroq taxmin qilinganidan boshqacha boʻlgan

Nitesh Tiwari tomonidan suratga olingan «Ramayana» filmi katta qiziqish uygʻotmoqda. Bu filmda Ranbir Kapoor Rama Xudosi rolini, Yash esa Lanka qiroli Ravana rolini ijro etgan. Umumiy maʼlumki, Ramayana hikoyalarida Lakshmana Shurpanka burunini kesib tashlagandan soʻng, Ravana gʻazablanib, Sitaʼni oʻz zimmasiga olgan va keyin Rama tomonidan magʻlub etilgan. Yaqinda chiqqan «Ramayana» ham shu syujetni kuzatadi. Biroq, Valmiki Ramayanasida hikoya baʼzi farqlarga ega.

Shurpanka eri Vidutjikhva Dashanana qoʻlidan halok boʻldi. Erining vafotiidan soʻng Shurpanka butunlay yolgʻiz qoldi. Shu vaqtda Rama Xudosi ayoli Sita va ukasi Lakshman bilan oʻn toʻrt yillik ozodlikka ketdi va Panchavatiʼda yashadi.

Panchavatiʼda turgan vaqtida Shurpanka Rama Xudosiga eʼtibor qaratdi va Uning sehriga tushdi. Shurpanka Ramaʼga nikoh taklif qildi, ammo Shri Rama vaʼdoga bogʻlangan edi va sevimli Sitaʼdan tashqari boshqa ayol haqida oʻylay olmadi, shuning uchun u unga hurmat bilan rad etdi.

Biroq, asura klanidan boʻlgan Shurpanka bu rad etilishni qabul qila olmadi; uning muhabbati birdan yuqori oʻzini bilishga aylandi. Endi u Ramani har qanday yoʻl bilan qoʻlga kiritishni istardi. U oʻz va Rama orasidagi toʻsiq boʻlgan Sitaʼni yoʻq qilishni rejalashtirdi. Lakshman bu niyat haqida bilib olganda, dastlab Shurpankaga qattiq buyruq berdi. Ammo u oʻz istagiga qatʼiy turib qolgani sababli, Lakshman uning burunini qilichi bilan kesib tashladi.

Aynan shu yerda Valmiki Ramayana hikoyasi boshqa versiyalardan farq qiladi. Valmiki Ramayanasiga koʻra, Lakshman uning burunini kesib tashlagandan soʻng, Shurpanka Ravana emas, balki Janasthana (bugungi Nasiqda joylashgan joy)dagi ukasi Hara yordam soʻrashga bordi. Keyin Hara singlisi nomidan Ramaʼga qasos olishga qasam ichdi va urushni boshladi. Uning butun armiyasi Rama va Lakshman hujum qildi, ammo asuralar Ramaʼning ilohiy kuchlariga qarshi turishga qodir boʻlmadi. Rama Haraʼning butun armiyasini yoʻq qildi va oʻzi ham bu jangda halok boʻldi.

Shundan soʻng, Hara armiyasidan yuborilgan xabarchi, kuchli demon Lanka qiroli Ravanaʼga yetib keldi va unga jang natijalari haqida xabar berdi. U Rama Hara va uning butun armiyasini yoʻq qilganini bildirdi. Shunda Ravana Hara va uning armiyasining halok boʻlishi uchun Ramaʼga qasos olishga qaror qildi. Aytilishicha, bundan oldin Ravana Shurpanka ishi haqida bilmagan.

Bundan tashqari, Hara armiyasidagi bir demon Ravanaʼga Rama juda kuchli ekanligini va uni jang maydonida magʻlub etish juda qiyin ekanligini maʼlum qildi. Biroq, agar Ramaʼning ayoli Sitaʼni qandaydir tarzda ushlab olish mumkin boʻlsa, u zaiflashadi va undan magʻlub etish osonroq boʻladi. Aynan shu sababli Ravana dastlab Sitaʼni oʻgʻirladi, keyin esa Rama va Ravana oʻrtasida qattiq jang boʻlib oʻtdi, natijada Dashanana halok boʻldi.

Hindu tashkilotlari syujetdagi oʻzgarishlar tufayli «Ramayana» filmi qarshisida norozilik bildirdi
Batafsil
www.aajtak.in

Hindu tashkilotlari syujetdagi oʻzgarishlar tufayli «Ramayana» filmi qarshisida norozilik bildirdi

«Ramayana» filmining chiqishi jiddiy bahslarga sabab boʻldi, chunki hindu tashkilotlari ijodkorlarni Valmiki epikasi original hikoyasini oʻzgartirishda ayblamoqda. Ushbu guruhlar filmni bojkot qilishga chaqirib, ishlab chiqaruvchilardan rasmiy javob talab qildilar.

Mumbai shahrida baʼzi hindu tashkilotlari ijodkorlarga murojaat qilib, ular Valmiki Ramayanasida tasvirlangan dastlabki hikoyani buzganliklarini daʼvo qilishdi. Ular jamoatchilikni filmni tomosha qilishdan voz kechishga va uning ikkinchi qismi chiqishiga norozilik bildirishga undashdi.

Mumbai shahrida 17-noyabrda boʻlib oʻtgan matbuot anjumanida ushbu tashkilotlar vakillari bir qator sahnalar boʻyicha savollar koʻtarishdi. Ular Xudoy Shri Rama, Ona Sita, Lakshmana va Ravana obrazlari filmda Valmiki Ramayanasida tasvirlanganidek aks etmaganini bildirib oʻtdilar.

Maharashtra va Chhattisgarh Hindu Janagriti Samite shtatlar boʻyicha koordinatori Sunil Ghanavat filmga qarshi chiqqan boʻlib, ijodiy erkinlik nomidan Ramayananing asl ruhini buzishayotganini taʼkidladi. U hindularni filmni bojkot qilishga ham chaqirdi.

Tashkilotlarning asosiy noroziligi Ravana obraziga bogʻliq. Ular filmda Ravana ezilganlarga himoya qiluvchi va kambagʻallarga oltin uylar beradigan qirol sifatida tasvirlanganligini taʼkidlaydilar, bu esa Ramayananing mustahkam hikoyasiga zid keladi.

Bahslar faqat Ravana obraziga cheklanmaydi. Tashkilotlar Shurpanki turmush oʻrtogʻi Vidhyativning oʻldirilishi kabi maʼlum sahnalarga nisbatan ham qarshilik bildirdilar, bu esa filmda koʻrsatilgan. Bundan tashqari, Shri Rama va Lakshman Ravana armiyasidan qochayotgan sahnalar hamda Ona Sita iblislar bilan jang qilayotgan sahnalar haqida savollar koʻtarildi.

Tashkilotlar bunday voqealar Valmiki Ramayanasida shu shaklda mavjud emasligini taʼkidlaydilar. Ular diniy asar asosida film yaratilganda, asl syujet va personajlarning qadr-qimmatligiga rioya qilish juda muhim ekanligini taʼkidladilar.

Hindu tashkilotlari oʻz fikrlarini Film sertifikatlash boʻyicha Markaziy kengashga (Sensor Board) ham yubordilar. Sunil Ghanavat Sensor Boardni boshqa dinlarning his-tuygʻulariga haddan tashqari eʼtibor berish, ammo hinduismlik diniy mavzularga yetarli sezgirlik koʻrsatmasligi bilan aybladi. U Sensor Board aʼzolarining muqaddas kitoblarga asoslangan filmlarga sertifikat berishdan oldin tegishli diniy matnlarni diqqat bilan oʻrganishini talab qildi va filmning ikkinchi qismi chiqarilishiga qarshi noroziligini bildirdi.

Sanatan Sanstha ham noroziligini bildirdi. Tashkilot vakili Abhay Vartak filmdagi oʻzgarishlarga ishora qilib, ijodkorlar voqealar asl matnda tasvirlanganidek namoyon etishlari kerakligini aytdi. Uning fikricha, oʻzgartirilgan sahnalar qabul qilinmaydi.

Hozirgi paytda «Ramayana» filmi atrofidagi diniy va madaniy munozaralar keskinlashmoqda. Hindu tashkilotlari taxminiy oʻzgarishlarga qarshi turgan boʻlsa-da, kino ishlab chiqaruvchilarning bu masaladagi pozitsiyasi hali eʼlon qilinmagan. India Today/Aajtak orqali ijodkorlar bilan bogʻlanishga urinishlarga qaramay, material yozilayotgan vaqtda javob olinmagan.

Aktyor Nitish Bhardwaj 'Ramayana' filmi haqida noroziligini bildirdi va ijobiy fikrlarini bekor qildi
Batafsil
www.aajtak.in

Aktyor Nitish Bhardwaj 'Ramayana' filmi haqida noroziligini bildirdi va ijobiy fikrlarini bekor qildi

Aktyor Nitish Bhardwaj, telekoʻrsatuv seriali 'Mahabharataʼda B.R. Chopra tomonidan Krishna Xudosi rolini ijro etgan, Ranbir Kapoor va Yash ishtirokida suratga olingan 'Ramayana' filmini koʻrib, undan chuqur xafa boʻlganini bildirdi. U bu ekranshurning haqida aytib beradigan yaxshi narsa yoʻqligini taʼkidladi.

U oʻz fikrini ijtimoiy tarmoqlardagi uzoq postda baham koʻrdi va ushbu film Hindiston kino sanʼatining xalqaro sahna darajasiga mos kelmasligini qayd etdi. Bhardwaj film yaratuvchilarni tarixni, merosni va Hindistonning maʼnaviy qadriyatlarini buzib tasvirlashda aybladi.

Instagramdagi postida Nitish taʼkidlaganlarki, 'Ramayana' shunchaki hikoya emas, balki Hindiston sivilizatsiyasi va maʼnaviy ongining ajralmas qismidir. Shuningdek, u filmda Ravana tasvirlanishiga shikoyat bildirdi. Uning fikricha, Ravana tasvirini berish usuli 'Ramayanaʼning asl darsini va axloqiy tamoyillarini oʻzgartiradi.

Aktyor Ravana tasvirini juda saxovatli, ijtimoiy adolat tarafdori va beparvo inson sifatida taqdim etilishi 'Ramayanaʼning axloqiy asosini oʻzgartirayotganini va bu ilohiy avatarning haqiqiy maqsadini shubha ostiga qoʻyotganini yozdi. U shuningdek, trailerga bergan dastlabki maqtovining butun filmni koʻrgandan keyingi taassurotlari bilan mos kelmaganini aniqlashtirdi.

Xafa boʻlganini bildirib, u bu filmda bitta ham ijobiy jihat topa olmasligini taʼkidladi. U ajoyib vizual effektlar (VFX) ushbu epikaning qiymatini, falsafiy chuqurligini va maʼnaviy mohiyatini almashtira olmasligini qayd etdi. Bhardwaj Hindiston madaniy merosi dunyoga toʻgʻri taqdim etilishi kerakligini taʼkidladi va bunday filmning Hindistonni xalqaro sahna da taqdim etish huquqi bormi yoki yoʻqmi deb shubha bildirdi.

U xulosa qilib: «Mening fikrimcha, bu film Hindiston kinolarini xalqaro darajada taqdim etishga loyiq emas, chunki u Hindiston tarixi, merosi va asosiy maʼnaviy qadriyatlarini buzadi» dedi.

Eslatma qilish kerakki, avval Nitish Bhardwaj filmni qoʻllab-quvvatlagan edi va 'Ramayana' eng yaxshi xalqaro film sifatida 'Oskarʼga sazovor boʻlishi kerak deb taxmin qilgan edi. Ammo endi u oʻz oldingi bayonotlarini bekor qilmoqda. Koʻplab odamlar uning nuqtai nazarini qoʻllab-quvvatlashdi. Bu 'Ramayanaʼning kassada qanday taʼsir qilishini kuzatish kerak.

Daromadlar haqida gapiradigan boʻlsak, film butun dunyo miqyosida 700 crore chegarasiga yetdi. Dushanba kuni u Hindistonda sezilarli rekord daromadni qayd etdi va seshanba kuni ish kuni boʻlib, film ham yaxshi natijalar koʻrsatmoqda. Endi u rejalashtirilgan 2000 crore byudjetiga erisha oladimi yoki yoʻqmi, aniqlash kerak.

Mashhur