2026-yil 19-noyabr kuni Braziliyaʼda ishlab chiqarilgan birinchi avtomobil hisoblangan DKW Universal liniyasidan mahsulot chiqishi yigirma yillik yubileyi nishonlanadi va shu bilan mamlakat avtomobil sanoatining yubileyi nishonlanadi.
Braziliyaʼning birinchi avtomobili haqida gap ketganda ikkita variant mavjud: DKW Universal yoki Romi Isetta. Agar DKW Universal poygʻachi deb hisoblansa, yubiley bugun; ammo agar Romi Isetta tanlansa, nishonlash 30-iyulda boʻlgan.
Avtomobil ishlab chiqarish nimani anglatadi?
Braziliya avtomobil sanoatining boshlanishi haqidagi munozara murakkabdir, chunki transport vositalarini yigʻish faoliyati 1956-yildan ancha oldin, oʻnlab yillar davomida amalga oshirilgan. Ford kabi kompaniyalar 1919-yilda mamlakatda operatsiyalarni boshlagan va import qilingan qismlar bilan Model Tni yigʻishgan, General Motors esa 1925-yilda Chevrolet Superior bilan shunday qilgan. Bu hollarda ishlab chiqarish CKD (Toʻliq yigʻilmagan holda) rejimi boʻyicha olib borilgan, yaʼni transport vositalari yigʻilmagan holda yetib kelgan va mahalliy ravishda yigʻilgan.
Texnik jihatdan, bu yigʻishlar zamonaviy maʼnoda milliy ishlab chiqarishni tashkil etmagan, chunki xorijiy komponentlarga bogʻliqlik yuqori edi va mahalliy yetkazib beruvchilar zanjiri shakllanmagan. Oʻzgarish Getúlio Vargasning ikkinchi vakolat davrida boshlangan, import cheklovlari va asosiy sanoatni rivojlantirishga eʼtibor qaratildi, masalan, Petrobras tashkil etilishi va poʻlat sanoatining kengayishi.
Avtomobil sektori maxsus ragʻbatlantirishga muhtoj edi, bu Juscelino Kubitschek hukumat davrida keldi, u oʻz Metalar Rejimi doirasida chinakam milliy sanoatni joriy etishga ustuvorlik berdi. 1956-yil 16-iyun kuni Admiral Lúcio Meira boshchiligidagi Avtomobil Sanoati Ijrochi Guruhini (GEIA) tashkil etish orqali sanoatni ragʻbatlantirish va komponentlarning bosqichma-bosqich milliy holiga oid majburiyatlarni oʻz ichiga olgan hukumat imtiyozlarini taqdim etish vazifasi berildi.
Bu kontekst muhim, chunki Romi va Vemag orasidagi taqqoslash oddiy kronologiyadan tashqariga chiqadi. Ikki kompaniya turli loyihalarga ega edi va hukumat sanoatlashtirish dasturi bilan turli usullarda munosabatda boʻldi. Bundan tashqari, GEIA tomonidan yoʻlovchi avtomobilni aniqlash uchun ishlatilgan qonunchilik birinchi Romi Isetta ishlab chiqarilganda mavjud emas edi.
Liniyadan birinchi chiqqan
Romi Isetta yoʻnalishi ushbu ssenariy ichida tushunilishi kerak. U São Paulo shtatining ichki hududidagi Santa Bárbara dʼOeste joylashgan Romi Industriesda paydo boʻlgan va Américo Emílio Romi tomonidan asos solingan. Kompaniya allaqachon sanoat infratuzilmasiga va mexanik uskunalarda tajribaga ega edi.
50-yillarning boshlarida Américo va uning turmush oʻgʻli Carlos Chiti Italiyaning Iso Autoveicoli tomonidan ishlab chiqarilgan kichik mashina boʻlgan Iso Isetta bilan tanishdilar. Bu transport vositasi ixcham, iqtisodli, dumaloq korpusli va bitta oldingi eshikka ega edi, bu ikki yoʻlovchining kirishini osonlashtirdi. Konsepsiya urushdan keyingi Yevropa «shishali avtomobillari»ni eslatardi.
Ikki dona birlikni baholash uchun import qilgandan soʻng, Romi Iso egasi Renzo Rivolta bilan bevosita ishlab chiqarish huquqlarini muzokara qildi. Garchi italyanlar bilan kengroq hamkorlik amalga oshmagan boʻlsa-da, Romi investitsiyani oʻz zimmasiga oldi va loyiha uchun royalti toʻladi. Shu tariqa Romi Isetta tugʻildi, asl italyan xususiyatlarini saqlab qolgan holda, Braziliyada ishlab chiqarildi.
Birinchi namuna 1956-yil 30-iyun kuni yigʻish liniyasidan chiqdi, bu sanani Romi Foundation Braziliyaʼda avtomobil ishlab chiqarilishining boshlanishini nishonlash uchun ishlatadi. Bu sana oʻsha yilning noyabr oyida kutilayotgan DKW Universalning chiqarilishidan oldin keladi. Isetta rasmiy taqdimoti 5-sentabrda boʻlib oʻtdi, bu paytda Santa Bárbara dʼOesteʼda ishlab chiqarilgan birinchi 16 ta model São Pauloʻda harakatlanmoqda edi.
Romi Isetta nafaqat prototip boʻlganini, balki milliy taʼminot zanjiri bilan seriya ishlab chiqarishga kirib ketganini taʼkidlash muhim. Romi taxminan 60 ta braziliya yetkazib beruvchisini jalb qildi, shu jumladan shassi va korpus uchun metall qismlar. Dastlab ikki tizlik dvigatel va uzatish Italiyadan import qilinardi (1959-yilda BMW ning toʻrt tizlik dvigateli bilan almashtirildi), ular Romi tomonidan Braziliyada, tugallantirishlar va gidravlika bilan birga oʻrnatilgan. Romi ishlab chiqarilishi 1961-yilda taxminan 3000 dona dan soʻng toʻxtatildi.
DKW Universalning dastlabki chiqishi
Romi Paulista ichki hududida kichik avtomobilini ishlab chiqarish bilan band boʻlgan va Vemag, qisqartmasi Qishloq xoʻjaligi va Mexanika Transport Vositalari degani, ham Braziliyada transport vositalarini ishlab chiqarishga tayyorlanayotgan edi. Kompaniya butunlay braziliya kapitaliga ega edi va milliy sanoatdan oldingi tarixga ega edi. Uning kelib chiqishi 1945-yilda Amerika transport vositalarini vakillik qilish va yigʻish uchun asos solingan Studebaker Avtomobillari Distribyutori bilan bogʻliq. 1952-yilda Elit Equipamentos para Lavoura e Máquinas Agrícolas bilan birlashgandan soʻng, uning rasmiy nomi Veículos e Máquinas Agrícolas S.A. (Vemag) ga oʻzgartirildi.
Vemag Studebaker, Scania-Vabis yuk mashinalari va Ferguson traktorlarini yigʻishda tajriba toʻplagan edi, sanoat tuzilmasi va tegishli yetkazib beruvchilar tarmogʻiga ega edi. Kompaniya nemis Auto Union bilan DKW transport vositalarini litsenziya asosida ishlab chiqarish uchun hamkorlik tuzdi. Kelishuv 1955-yil noyabr oyida imzolandi va foydali utilitar perua, jip va yuk kamyoneti, shuningdek, toʻrt eshikli yoʻlovchi avtomobil ishlab chiqarishni nazarda tutardi.
GEIA 20-avgust 1956-yilda 1-Resolyutsiya orqali loyihani tasdiqladi, bu darhol perua ishlab chiqarishiga ruxsat berdi. Vemag GEIA tomonidan tasdiqlangan milliy holat rejasi boʻyicha birinchi kompaniya boʻldi. Tasdiqlanish va chiqarilish orasidagi vaqt qisqa edi, atigi uch oy.
Braziliya uchun tanlangan birinchi model Germaniyada 1953-yildan 1955-yilgacha ishlab chiqarilgan F91 Universal asosida boʻlgan DKW Universal edi. Bu anʼanaviy perua boʻlib, beshta yoʻlovchi sigʻimiga ega, ikkita yon eshigi va vertikal ravishda boʻlinadigan orqa qopqoqqa ega. Uning dizayni Braziliyada ishlab chiqilmagan; Vemag Auto Unionning litsenziyasi, asboblar va texnik qoʻllab-quvvatlash bilan nemis loyihasidan foydalangan.
DKW Universalning taqdimoti birinchi namuna zavoddan chiqqan kun, yaʼni 1956-yil 19-noyabr kuni, aynan 70 yil avval boʻlib oʻtdi. Vemag zavodi São Paulo shahridagi Ipiranga tumani, Vila Carioca joylashgan edi va marosimda prezident Juscelino Kubitschek ishtirok etdi. Ushbu model Braziliya avtomobil sanoatini joriy etishda muhim bosqich boʻldi va GEIA ishlab chiqarish dasturiga bogʻliq edi.
Universal 4,12 metr miqdorda edi va oʻsha davrdagi braziliya bozori uchun yangi mexanik konfiguratsiyaga ega edi. Uning dvigateli 903 sm³ va 38 ot kuchiga ega ikki tizlik uch silindrli dvigatel boʻlib, u oldinga gorizontal joylashtirilgan, oldingi dvigatelli va toʻrt gʻildirakli qoʻlda uzatishga ega edi. Orqa oʻrindiq egilishi mumkin edi, bu 440 kg gacha yuk tashish imkonini beradigan tekis pol yaratdi, uni ixcham va koʻp maqsadli perua qildi.
Ikki tizlik dvigatellari toʻrt tizlik dvigatellariga qaraganda tabiiy ravishda soddaroq qurilishga ega, valflar va boshqaruvsiz. Yogʻlash benzinni toʻgʻridan-toʻgʻri aralashtirish orqali amalga oshirilardi, bu egzozdagi xarakteristik koʻk tutun hosil qilardi. DKW bu jihatdan oʻz reklamasida 3=6 shiori bilan foydalangan, bu uning ikki tizlik uch silindrlari toʻrt tizlik olti silindrli dvigatelga teng samaradorlikni taqdim etishini bildiradi.
Birinchi Universalda keyingi versiyalarda sozlanadigan konstruktiv oʻziga xosliklar mavjud edi, masalan, odatdagidan teskari yoʻnalishda ochiladigan yon eshiklar, ular oddiy xalq tilida «suicid eshiklar» deb nomlangan. Vemag bu mexanizmni faqat 1966-yilda, ishlab chiqarishning ilgʻor bosqichida oʻzgartirdi.
Biroq, birinchi Universal keyingi DKWlardan farq qiladi, chunki 1956-yilgi birlik hali ham import qilingan komponentlarga, xususan, dvigatel, uzatish, differensial va gʻildiraklarga bogʻliq edi. Biroq, uning milliy holat indeksi loyiha bosqichi uchun allaqachon dolzarb edi. 1956-yil noyabr oyida nashr etilgan O Observador Econômico e Financeiro jurnalining hisobotida DKW Universalning ogʻirligining 42% milliy elementlardan tashkil topganligi koʻrsatilgan. Bu roʻyxatga korpus, shassi, radiator, elektr va egzoz tizimlari, suspenziya, qoplama, rezina va metall bezaklar, shuningdek, shinalar, batareyalar, boyoqlar va erituvchilar kirgan. Vemag ham bu komponentlarning bir qismini ishlab chiqarardi. Matbuot kompaniya taxminan 300 ta braziliya zavodidan qismlar olganini qoʻshimcha qildi, bularning barchasi qattiq texnik nazorat ostida subtraktiv tarzda ishlaydigan yetkazib beruvchilar tarmogʻi edi, bu Romi Isettaʼsiga qaraganda ancha katta tarmoq edi. 42% indeksi, garchi kichik avtomobilning 72% dan past boʻlsa-da, Universal bogʻlangan sanoat rejasi uchun oʻsha yil oxiriga belgilangan 40% maqsadini allaqachon oshib ketgan edi. Faqat 68 dona yigʻildi
2


