Ayodxiyadagi Dipotsav 2026 festivali: Sariyu daryosining qirgʻogʻida madaniy almashinuvi
Batafsil
Aaj Tak
www.aajtak.in

Ayodxiyadagi Dipotsav 2026 festivali: Sariyu daryosining qirgʻogʻida madaniy almashinuvi

Millionlab yogʻoch chiroqlar muqaddas Sariyu daryosining Ramnagri Ayodxiya qirgʻoqlarida bir vaqtda yaltillaganda, bu manzaralar nafaqat yorugʻlikning zulmat ustidan gʻalabasi, balki butun insoniyatning ichki dunyosini yorituvchi ajablanarli tajriba boʻlib xizmat qiladi. Dipotsav-2026 buyuk shahri Ayodxiyaning jahon sahnalarida eng katta va eng yorqin 'madaniy uygʻunlashuv' markazi sifatida mustahkamlangan yana bir oltin bobdir.

Bu tadbir diniy chegaralardan tashqariga chiqib, butun dunyodan kelgan ijodkorlar uchun ulkan jahon maydoniga aylandi, u yerda sanʼat bevosita ilohiy bilan muloqot qiladi. Turli mamlakatlar, madaniyatlar va tillardagi ijodkorlar Ram-khati idealarini oʻz sanʼat, musiqa, raqs va teatr namoyishlari orqali Ram-Padi da jonlantirganida, butun dunyo bitta uygʻunlikda birlashadi. Bu Shri Ram faqat maʼlum bir hududga emas, balki butun dunyoga tegishli ekanligining deklaratsiyasidir.

Bu yil oʻn yilligini nishonlayotgan Dipotsav, eʼtiqod va bosh vazir Yogi Adhinatxning vizyonining tirik aksidir. Har qanday sayohatdagi oʻninchi bosqich toʻxtab, orqaga qarash va keyingi yoʻlni belgilash vaqtdir. Oʻn yil oldin Ayodxiya qirgʻoqlarini chiroqlar bilan bezashdan boshlangan narsa bugun nafaqat mamlakat aholisi, balki dunyoning koʻplab burchaklari kutadigan global madaniy bayramga aylandi.

Tillarning shirinligi, kostyumlar ranglari, xalq musiqalarining shovqini va koʻplab mamlakatlarning hurmati shamlar alovlari bilan birlashganda, festival Ayodxiyadan tashqariga kengayib, jahon madaniy ongining bayrami boʻlib boshlanadi. Ushbu yildagi eng taʼsirli jihati – beshta mamlakat tomonidan Ramlila namoyishi, har biri oʻz anʼanasi va uslubida. Janub Afrikadan, shuningdek Sri Lanka, Nepal, Laos va Tailanddan ijodkorlar Shri Ram tarixini Ayodxiyaning muqaddas yerida oʻz usullari bilan taqdim etadilar.

Filipin, Tailand va Rossiya ijodkorlarining ishtirok etishiga tayyorgarlik ham davom etmoqda. Bu fakt oʻzi Shri Ram hech qanday bitta geografik nuqta, til yoki jamoaning merosi emasligini tasdiqlaydi. U har bir madaniyat oʻz ovozida tanigan, qabul qilgan va ulugʻlagan insoniy ideal ramzi hisoblanadi.

Ram-khati sarguzashti dunyoning koʻplab mamlakatlarida eshitiladi. Janub-Sharqiy Osiyo sahnalarida Ramayana asrlar davomida raqs, teatr va qoʻrgʻon namoyishlarida yashaydi. Tailand, Laos, Nepal va Sri Lanka yurtlari Ramayana xotiralariga toʻla. Garchi boshqa mamlakatlardan kelayotgan Ramlila personajlari nomlari, kostyumlar va namoyish uslublari farq qilsa-da, hikoya qilishning asosiy ohangi bir xil qoladi – bu qadr-qimmatlik, oʻzini qurbon qilish, haqiqat va burchning gʻalabasi. Bu turli oqimlar Ayodxiyada birlashadi. Koʻp daryolar bir dengizga oqib ketishi kabi, barcha bu namoyishlar bitta Ram-tuviga yoʻnaltirilgan.

Hind madaniyatining eng katta xususiyati uning inklyuziv tabiati. Bizning anʼanamiz hech qachon haqiqat faqat bitta tarzda taqdim etilishini talab qilmagan. Shuning uchun bir xil Ram-khati yuzlab usullar bilan hikoya qilingan va eshitilgan. Dipotsavning xalqaro xarakteri bu keng qamrovli qarashning zamonaviy rivojlanishidir. Agar afrikalik ijodkor Ravana oʻldirilish sahnasini oʻz ritmi bilan taqdim etsa, yoki laos raqsochi Sita azoblarini oʻz harakatlari bilan tasvirlasa, tomoshabinlar mehr va dharma tili tarjima qilishga muhtoj emasligini his qilishadi; u yurakdan yurakka yetib boradi.

Mamlakat ichidagi xilma-xillik ham bu tadbirni boyitadi. Assam, Bengal, Uttarakhand, Jammu-Kashmir va Kerala ijodkorlari Ram-chatri va Ram-khati asosidagi namoyishlarni taqdim etadilar. Hindiyning har bir burchagi, har bir shtati Ramni oʻz tushunishida koʻradi. Sharqdagi gʻarbga va shimoldagi janubga choʻzilgan bu xilma-xillik, Ram nomini asrlardan beri bogʻlab turgan birlikning dalilidir.

Bu maʼnoda Ayodxiya sahnesi bir vaqtning oʻzida kichik Hindiston va kichik dunyo boʻladi. Madaniyat departamentining rejalariga koʻra, taxminan 2500 indiy va xorijiy ijodkorlar oʻz sanʼatini namoyish etadigan oltita kichik, toʻrtta oʻrta va ikkita katta sahna tayyorlanadi. Bu son sanʼatga sahna berish jamiyat uchun eng muhim xizmatlardan biri ekanligiga ishonchning dalilidir. Oʻn ikki sahna boʻylab bir vaqtda oqayotgan musiqa, raqs va teatr oqimi bir necha kun davomida Ayodxiyani sanʼatning jonli poytaxtiga aylantiradi.

Rama Xonasi Ramda Prana-pratishtha marosimidan soʻng, Ayodxiyaning identifikatsiyasiga yangi boʻlim qoʻshildi. Endi bu shahar nafaqat ziyoratgoh, balki madaniy turizmning yirik markaziga aylandi. Ziyoratchilar 'darshan' (ibodat) uchun kelishsa, madaniy turistlar tajriba uchun kelishadi. Ular bu hikoyani eshitishni, anʼanalarni tushunishni va oʻzlarining ichida yangi narsa his qilishni istaydilar. Dipotsavning xalqaro xarakteri bu yerda ikki hissiyotni bogʻlaydi – hayratni tajriba bilan, tajribani esa tushunish bilan.

Bu madaniy uygʻunlashuvning maʼnaviy xabarini tushunish muhim. Chiroqning oʻziga xosligi shundaki, u oʻz yonishi bilan boshqalarga yorugʻlik beradi va minglab chiroqlar uning alovi bilan yonib olsa ham, uning yorugʻligi kamaymaydi. Madaniyatlar dialogi shu kabi. Agar biz boshqa anʼanalarga hurmat bilan sahnamizda joy beradigan boʻlsak, bizning oʻz identitetimiz yanada yorqinroq boʻladi. Ram-khati ning eng ulugʻ maʼnosi shundaki, qadr-qimmatlik nafaqat shaxsiy sifat, balki kollektiv hayot poydevori hisoblanadi. Ram ozodlik paytida...

Oʻxshash hikoyalar

Ayodxiyadagi Dipotsav festivalida besh mamlakatdagi ijrochilar Ramalilani 12 sahnada taqdim etadi
Batafsil
www.aajtak.in

Ayodxiyadagi Dipotsav festivalida besh mamlakatdagi ijrochilar Ramalilani 12 sahnada taqdim etadi

Ayodxiyadagi Dipotsav festivali davrida yoritgichlar yonib, Ramakhita syujetlari sahnalarda namoyish etiladi, u yerda turli dunyo mamlakatlaridan ijrochilar Xudoy Ramning hikoyasini oʻziga xos uslublarida hikoya qiladi. Bu yili Ayodxiyadagi Dipotsav faqat yorugʻlik va chiroqlardan iborat boʻlmaydi; bu yerda Ramalilaning fonida boshqa mamlakatlarning madaniyat elementlarini koʻrish mumkin.

Uttar Pradesh hukumatining maʼlumotlariga koʻra, Ayodxiyadagi oʻninchi Dipotsavda besh davlatdan ijrochilar chiqish qiladi. Janubiy Afrikadan, Sri Lanka, Nepal, Laos va Taylanddan ijrochilar taklif qilinmoqda. Bundan tashqari, Filippin va Rossiyadan ijrochilarni jalb qilish ustida ish olib borilmoqda. Shu tariqa, Ramning hikoyasi Ayodxiyada bitta uslubda emas, balki turli millatlarning sanʼat va anʼanalarining xilma-xilligida taqdim etilishi mumkin.

Dipotsavga ishtirok etishi uchun Janubiy Afrikadan ikkita jamoa taklif etilgan. Sri Lanka, Nepal, Laos va Tayland ijrochilari ham Ramalila doirasida oʻz raqslarini taqdim eta oladi. Filippin va Rossiyadan ijrochilarni taklif qilish hali yakuniy emas.

Ramning hikoyasi bitta, ammo uni hikoya qilish va sahna shakllantirish usullari turli mamlakatlarda farq qiladi. Turli davlatlarda Ramayana ning oʻz versiyalari va uni namoyish etish anʼanalari mavjud. Masalan, Taylandda Rama-khita «Ramakien» deb tanilgan va uning syujetlari anʼanaviy Hon raqs-drama uslubida namoyish etiladi.

Nepalda ham Ramayana bilan bogʻliq chuqur madaniy anʼanalar mavjud. Sri Lanka, Laos va Janubiy Afrikada ham Ramakhita bilan bogʻliq madaniy tadbirlar oʻtkaziladi. Shuning uchun, bu mamlakatlardagi ijrochilar Ayodxiya sahnalariga chiqqanda, tomoshabinlar bir xil hikoyaning turli madaniy talqinlarini, ularning mamlakatlari anʼanalarini kiyim-kechak, musiqa, raqs va aktyorlik sanʼati orqali koʻrishi mumkin.

Dipotsavni oʻtkazish uchun jami 12 sahna tayyorlangan. Ularda Hindiston va chet el mamlakatlaridan taxminan 2500 ijrochilar chiqish qiladi. Ushbu 12 sahna oltita kichik, toʻrtta oʻrta va ikkita katta maydonlardan iborat boʻladi. Bu shuni anglatadiki, namoyishlar turli joylarda tarqatiladi, bu esa imkoniyatni iloji boricha koʻproq ijrochilar chiqishi va tomoshabinlarga turli dasturlarni koʻrish imkonini beradi.

Ayodxiyadagi Dipotsavga tayyorgarlik unga xalqaro rang berishga qaratilgan. Har yili Dipotsav Ayodxiyada katta miqyosda oʻtkaziladi. Chiroqlarni yoqishdan tashqari, Ramakhita va madaniy tadbirlar ushbu voqeaning muhim qismidir. Bu safar besh mamlakatdan ijrochilarni jalb qilish rejalashtirilgan. Hozirda Janubiy Afrikadan, Sri Lanka, Nepal, Laos va Taylanddan ijrochilarni taklif qilish rejalashtirilgan, Filippin va Rossiya bilan muzokaralar esa davom etmoqda.

Mashhur