Jurnalistlar intervyu qiladigan va vaqt oʻtishi bilan yuzlab maqolalar orasidan nomi yoʻqolib ketadigan odamlar mavjud. Ammo Desmond DʼSa kabi nomlari tanish boʻlib qoladigan odamlar ham bor, chunki ular olib borayotgan janglar hech qachon tugamayotgandek tuyuladi.
Ikki oʻn yildan ortiq vaqtdan beri Desmond Durbanning eng dolzarb ekologik va ijtimoiy muammolari haqidagi hisobotlarimda ishtirok etdi. U oddiy fuqarolar nomidan javob talab qiluvchi ovoz boʻlib, kimyoviy ifloslanish, chiqindi suvlar quyilishi, sanoat yongʻinlari, banditlik zoʻravonligi va halokatli suv toshqinlariga qarshi kurashdi.
Bugun uning 70 yoshda tragik oʻlimi haqida fikr yuritib, men Durbanning yaqinda sodir boʻlgan tarixining sezilarli qismi uning olib borgan kurash orqali kuzatilishi mumkinligini tushunaman. Desmond 29-oktabrda Ustzinto yaqinida avtomobil hodisasi natijasida oʻgʻli va men-kevki bilan birga halok boʻldi.
Janubiy Afrika uchun biz xalqaro miqyosda tanilgan ekologik faoliyatchini yoʻqotdik. Durban uchun biz kambagʻal aholining eng qatʼiyatli himoyachilaridan birini yoʻqotdik. Va shaharning janubidagi jamoalarning qiyinchiliklarini yorituvchi jurnalistlar uchun biz jim turmaslikdan bosh tortmagan ovozni yoʻqotdik.
Biroq menga Desmond shunchaki faoliyatchi yoki ishonchli yangilik manbai emas edi. U men uchragan eng mehribon insonlardan biri edi; oʻzining kurashi bor jamoalarga chin dildan gʻamxoʻrlik qiladigan, va kerak boʻlganda yordam berish uchun vaqtini koʻp sarflaydigan inson edi.
Desmondning faoliyati bilan uchrashuvlardan biri 2012-yil iyul oyida boʻlib oʻtdi, u yerda Klervud, Ostervill va Bluff tumanlarining aholisi kvartallariga kirib kelayotgan kimyoviy hid haqida shikoyat qildi. Odamlar ularda noxushlik keltirib chiqaradigan mushuk siydiga oʻxshash hidni tasvirladilar.
Desmond sanoat operatorlariga qarshi chiqdi va hisobdorlikni talab qildi. Bugun vaziyat qanchalik tanish boʻlib qolgani hayratlantiradi: jamoaning shikoyati, kompaniya tomonidan tushuntirish, shahar hokimiyati tomonidan tekshiruv va Desmondning kimdir masʼul boʻlishini talab qilishi.
U uchun ifloslanish hech qachon shunchaki ekologik muammo emas edi. Bu farzandlarining nafas olishi haqida tashvishlanayotgan onalarni, derazalarni ochishdan qoʻrqadigan qariyalar va sanoat obʼektlari yonida xavfsizroq joyga koʻchib oʻtish imkoniyati boʻlmagan oilalarni tegish edi. U ekologik adolatsizlik chuqur shaxsiy xususiyatga ega ekanligini tushundi.
Eng iliq xotiralardan biri 2011-yil 22-noyabrda, Davlat maʼlumotlari toʻgʻrisidagi Qonunga qarshi milliy kampaniya davrida roʻy berdi. Durban shahar hokimiyati yonida jurnalistlar guruhi OAV erkinligini va jamoatchilikning haqiqatni bilish huquqini himoya qilish uchun yigʻildi.
Jurnalistlar noroziliklarni yoritishga oʻrgangan. Biz tashkilotchilar bilan intervyu oʻtkazishni va tomoshabinlar gʻazabini qayd etishni bilamiz. Biroq bunday tadbirda ishtirok etish butunlay boshqa tajriba. Bizning pikinimiz juda tinch edi. Bizda plakatlar va eʼtiqodlar bor edi, ammo Desmond paydo boʻlguncha tomoshabinlarni uygʻotish tajribasi kam edi.
Right2Know kampaniyasidagi faoliyatchilar bilan birga u megafon bilan keldi va darhol ish boshladi. U bizni mobilizatsiya qildi, qoʻshiq aytishlarni boshqardi va jurnalistlar guruhini bizga ancha koʻproq odat boʻlgan narsani qilishga majburladi: toʻqish. Mana biz, erkin xabar berish huquqi uchun norozilik bildirayotgan jurnalistlar, va buni Wentworthdagi ekologik faoliyatchi amalga oshirdi.
Meni eng koʻp esda qolgani siyosiy ahamiyati emas edi. Menga uning chaqirilganimiz va kelgani taʼsir qildi. U bizga yordam berishga majbur emas edi, lekin kimdir unga muhtoj edi va Desmond keldi.
U oʻzini ifodalash erkinligi uning vakillikka chiqqan jamoalar uchun hayotiy muhim ekanligini tushundi, chunki maʼlumotlarga kirishsiz oddiy odamlar hokimiyatga ega boʻlganlarni javobgarlikka torta olmaydi.
2013-yil dekabr oyida men Etkiwini shahar hokimiyatining taʼmirlash ishlari davrida Umthlatzuana daryosiga taxminan 15 million litr toza boʻlmagan chiqindi suv quyish rejalarini yoritdim. Taklif etilgan quyish daryo boʻylab 20 kilometrdan ortiq jamoalarga tahdid solmoqda va nihoyat Durban portiga yetib boradi.
Desmond va boshqa faoliyatchilar daryoni kuzatib bordilar va shahar hokimiyatining yondashuviga qarshi chiqishdi. Jamoatchilik qarshiligi natijasida shahar keyingi maslahatlarni oʻtkazish uchun rejalashtirilgan quyishni kechiktirdi.
Sakkiz yil oʻtgach, 2021-yil may oyida men yana bir chiqindi suvlar bahsi haqida xabar berdim, bu safar Merebank yaqinidagi Kattings plyajida edi. Dengizga chiqindi suvlar tushishi tufayli suzuvchi baliqchilar va diniy marosimlar uchun plyajdan foydalanuvchilar zarar koʻrdi. Desmond yana shahar hokimiyatining tushuntirishlariga qarshi chiqdi. U baliqchilarning tirikchilik vositalari, namozga keluvchilar va okeanni himoya qilish muhimligi haqida gapirdi. U va hamkasblari laboratoriya sinovi uchun namuna yigʻdilar.
Bu ikki hikoya orasidagi yillar fundamental savollarni kam oʻzgartirdi: umumiy infratuzilma ishdan chiqqanda oddiy odamlarni kim himoya qiladi va jamoalar nima uchun toza atrof-muhit kabi shunchalik asosiy narsalar uchun doimiy kurashishga majbur? Desmond hayotining katta qismini shu savollarni berish bilan oʻtkazdi.
Desmondni shunchaki ekologik faoliyatchi deb tasvirlash uning shaxsiyatining muhim qismini chetlab oʻtish boʻlar edi. 2014-yil iyul oyida men Wentworthdagi shahar – banditlik zoʻravonligi, narkotiklar va halokatli ot toʻqnashuvlari bilan kurashayotgan jamoa boʻylab shifo topadigan sayr haqida yozdim. Desmond aholi, cherkovlar va diniy jamoalarni mobilizatsiya qilishga yordam berdi, toki ular oʻz koʻchalarini qaytarib olishsin.
Men Wentworthdagi banditlik zoʻravonligini yoritganimda va aholi bilan gaplashish uchun jamoaning eng xavfli qismlariga kirib borishim kerak boʻlganimda uni eslayman. Desmond meni kuzatib bordi. U koʻchalarni va odamlarni bilardi, ular esa unga ishonardi. U ishni bajarishimda mening xavfsizligimni taʼminladi.
U shuningdek, baliqchilar, xotel aholisi va kulbaga aholisini ham bilardi, ularning hikoyalari kamdan-kam eʼtiborga olinardi. Har safar oilalarning kundalik qiyinchiliklarini tushunishim yoki tajribasini baham koʻrishga tayyor odamlarni topishim kerak boʻlganda, u aniq kimga murojaat qilishni bilardi. Hatto yaqinda, Nobel tinchlik mukofoti sovrindori Navi Pillayning ildizlarini oʻrganib, u Klervudda qayerda yashaganini aniqlashim kerak boʻlganimda, Desmond menga toʻgʻri yoʻnalishni koʻrsatdi.
U Durbanni, ayniqsa, hokimiyat koʻpincha unutib qoʻyadigan shaharning baʼzi qismlarini bilardi. U falokat sodir boʻlishidan oldin bizni ogohlantirdi.
2021-yil avgust oyida, Jacobsdagi kimyoviy zavodda yana bir yongʻinidan soʻng, Desmond xavfsizlikka notoʻgʻri nazorat va yanada ekologik falokatlar ehtimoli haqida ogohlantirdi. U Cornubidagi UPL kimyoviy omboridagi avvalgi yongʻinga ishora qilib, hokimiyatlar xavfli sanoat operatsiyalarini kuzatish uchun yetarli quvvatga ega ekanligini shubha ostiga qoʻydi.
2022-yilda KwaZulu-Nataldagi halokatli suv toshqinlaridan soʻng, men u bilan Durbanning tabiiy ofatlarga tayyorligi haqida suhbatlashdim. U uy, mulk va yaqinlarni yoʻqotgan oilalar haqida gapirdi va katta sanoat korxonalari favqulodda vaziyatlar uchun rejalariga ega boʻlgan holatda zaif jamoalar himoyasiz qolishining sababini soʻradi.
Uning bu intervyudagi soʻzlari uning faoliyatining harakatchan kuchini aks ettirdi. «Lekin oddiy odamlar uchun hech narsa yoʻq». Bu soʻzlar Desmond haqida koʻp narsani tushuntiradi. U oddiy odamlar muhimligiga ishonardi. Ularning hayoti, uylari va farzandlari ahamiyatga ega. Institutsiyalar ularni xafa qilsa, kimdir chiqib, yaxshiroq narsani talab qilishi kerak edi.
Desmondning jasorati shaxsiy narxga ega edi. Uning faoliyati uning ishini yoʻqotdi. U qoʻrqitish va tahdidlar bilan duch keldi va uning uyiga benzin bilan yongʻin qoʻyildi. Shunga qaramay, u faoliyatini davom ettirdi.
2014-yilda u sanoat ifloslanishiga qarshi jamoalarni mobilizatsiya qilish va Bullbul Drive xavfli chiqindi depozitini yopishga yordam berganligi uchun «Afrika oltin ekologiya mukofoti»ni oldi. Keyinchalik u Durban Texnologiya universiteti tomonidan faxriy doktorlik darajasini, va ushbu yil iyul oyida KwaZulu-Natal premiyeri Tami Ntuli tomonidan umrboq qilingan yutuqlar uchun mukofotni oldi.
Ammo uning hissasi faqat mukofotlar bilan oʻlchanmaydi. Uni u tashkil qilishga yordam bergan aholida, uning qarshi chiqgan ekologik yechimlarda va u unutilgan jamoalarga qaratgan eʼtiborda koʻrish mumkin. Menga bu shuningdek, sarlavhalarga hech qachon kirmagan koʻplab kichik yaxshilik aktlarida aks etgan: u jurnalistga yordam bergan paytlarda, men unga taqdim etgan odamlarda va u mening bilan yurgan xavfli koʻchalarda.
Jurnalistlar sifatida biz intervyu qiladigan odamlardan professional masofani saqlashga oʻrgatilganmiz. Biz ularga savollar beramiz, ularning daʼvolarini tekshiramiz va qarama-qarshi nuqtai nazarlarni izlaymiz. Ammo kimdir shunday yillar davomida sizning hisobotlaringizda aks etsa, uning oʻlimi albatta fikrlashga undaydi.
Orqaga qaraganda, men ajoyib barqaror insonni koʻraman. U oddiy fuqaro, eʼtiqodlar, bilimlar va jamoa qoʻllab-quvvatlash bilan qurollangan, oʻzidan ancha kuchli institutlarga qarshi chiqishi mumkinligini koʻrsatdi. U ekologik adolat inson qadri bilan bogʻliq ekanligini namoyish etdi va biz jurnalistlarga, odamlarning xavotirlari juda oson eʼtiborsiz qoldiriladiganlariga quloq solishning nega muhimligini eslatdi.
Desmond oʻz ovozini eshitilish uchun kurashayotganlarga sovgʻa qildi. U bu vaʼdani bajardi. Va endi bu ovoz jim turibdi.
Tinch tong, Des. Durban jasur kurashchini yoʻqotdi, jurnalistika esa mamlakatimizning eng muhim hikoyalaridan baʼzilarni bizga aytishga yordam bergan ovozni yoʻqotdi.
