Loyihaning jamoasi Lilledagi yangi Iustitsiya Palatsining tavsifini taqdim etdi va har qanday yangi arxitektura qoʻshimchasining shahar bilan oʻtmish, hozirgi va kelajak bilan muloqot qilish zarurligini taʼkidladi.
Bu talab ayniqsa Vaubanining eski qalʼa hududi uchun dolzarbdir, u Lilleda shaharning xarakterini buzmasdan zamonaviylikni tashkil qilish uchun ishlatiladi.
Yangi sud binosining joylashuvi bu shahar manzarasi uchun ramziy ahamiyatga ega: bu magistralalar (kelajakdagi prospektlar) kesib oʻtgan yashil zona boʻlib, faol dam olish uchun koʻplab imkoniyatlarga ega va Vaubanning geometriyasining nozik izlarini oʻz ichiga oladi. Bu sharoitlar loyiha uchun ilhom berdi — oʻtmish va zamonaviy dunyoning turli xil havolalariga mos keladigan koʻp qirrali va rang-barang obyekt.
Bino ichida asosiy qism jamoat zonalarini va eshitishlar uchun asosiy zallarni oʻz ichiga oladi. Ushbu asos ustida markaziy uchburchak minora koʻtarilgan boʻlib, uning ichida kichik eshitish zallari joylashgan. Minora asos ustidan osilib turgan fasetlangan ofis halqasi bilan oʻralgan boʻlib, bu bino funksiyasining marosimiy tabiatiga qaramay, unga yengillik hissini beradi.
Binoning har bir qismining interyorlari huquqiy barcha marosimlar oʻziga yetkazilishi va hatto mehmonnavoz boʻlishi uchun moʻljallangan boʻlib, bu sud arxitekturasi uchun tarixan xos boʻlgan qoʻrqinchli atmosferadan uzoqlashadi.
Tashqi makonlarni loyihalash hududning oʻziga xos xususiyatlarini taʼkidlaydi, binoning atrof-muhitga taʼsirini minimallashtiradi va ekotizimni uzoq muddatli himoya qilish uchun zarur kengaytirishlar va davomiylikni taʼminlaydi. Yashil zonalar uch bosqichda joylashgan: birinchi qavatdagi jamoat maydoni, asos ustidagi «qishloq bogʻi» va Lille manzarali tomondagi bogʻ.