Yaqinda yuz bergan tabiiy ofatlar va suv toshqinining fojiasi Bihar aholisining kundalik hayotini chalgʻitdi. Ushbu inqiroz fonida «बाढ़ में बिहार, छठी मइया खेवनहार» nomli yangi Bhojpuri qoʻshigʻi chiqarildi, u odamlarning ogʻrigʻini, hech narsa qilolmaslik hissini va Sheshti Maiyaga boʻlgan qatʼiy ishonchlarini yetkazadi. Qoʻshiq aktrisa va qoʻngʻiroq Axra Singh tomonidan ijro etilgan.
Manodh Bhauk qoʻshiq matnini yozgan boʻlib, unda oilalar azoblari, ekinlarning yoʻqolishi va bu falokat natijasida yuzaga kelgan kundalik qiyinchiliklar juda oddiy, ammo taʼsirli soʻzlar bilan tasvirlangan. Kompozitsiyaning asosiy mavzusi odamlar tomonidan Durga Maiya va Sheshti Maiya kabi kuchlarga Biharni bu bayram va diniy davrda qutqarish uchun duo qilishdir.
Qoʻshiq nashr etilgandan soʻng ijtimoiy tarmoqlarda tezda mashhur boʻldi va muxlislar faol ravishda qoʻllab-quvvatlashlarini bildirishmoqda. Bir muxlis bu «juda goʻzal ijro» deb taʼkidlab, Axra Singhga Bihar fojiasi haqidagi qoʻshiq uchun minnatdorchilik bildirib, qoʻshiq uni chuqur taʼsir qilganini aytdi. Boshqa foydalanuvchi esa qoʻshiq uning koʻzidan yosh toqib ketganini baham koʻrdi.
Bu qoʻshiqning maxsus ahamiyati shundaki, Axra Singh suv toshqinida zarar koʻrgan Bihar tumanlariga shaxsan borib, jabrlanuvchilarga yordam bergan. Odamlarning ogʻrigʻini shaxsan kuzatish va boshdan kechirish orqali Axraning ovozi maxsus hissiy kuchga ega boʻldi.
Manodh Bhauk avvalroq migratsiya, aholi koʻchishi va Biharning ijtimoiy muammolariga bagʻishlangan koʻplab mashhur xalq va Chhath qoʻshiqlarini yaratgan, jumladan «पलायन के दर्द», «सुन ऐ छठी मइया» va «जागे यूपी-बिहार». Yangi trek «बाढ़ में बिहार, छठी मइया खेवनहार», Harmonia Records kompaniyasi tomonidan chiqarilgan boʻlib, bu sezgir ijodiy chiziqning davomi boʻlib, tabiiy ofatdan kelib chiqqan ogʻriqni, xalq hayoti hislarini va inqiroz ortidagi qatʼiy umidni samarali birlashtiradi.