Uzoq yurish ruhini faqat xitoy xalqida emas, balki chegaralardan tashqariga tarqalib, butun dunyo boʻylab odamlarning yuragiga tegadigan ilhom manbai sifatida ham topish mumkin.
1936-yilda amerikalik yozuvchi va jurnalist Edgar Snow Xitoy Kommunistik partiyasi (XKP) nazoratidagi Shensi provinsiyasining shimoliy hududidagi inqilobiy bazalarda bevosita intervyular oʻtkazgan. Keyinchalik u «Xitoy ustidagi Qizil yulduz» nomli kitobni nashr etib, Qizil Armiyaning Uzoq yurishi va bu bazalardagi harbiy va fuqarolar tomonidan Yaponiya qarshisida koʻrsatilgan qatʼiy qarshilik haqida batafsil hisobotni dunyoga taqdim etdi. XKP va Qizil Armiyaning Uzoq yurishi hikoyalaridan ilhomlangan va taʼsirlangan koʻplab xalqaro shaxslar Xitoyga yetib borish uchun minglab kilometrlarni bosib oʻtishdi.
Bu Uzoq yurish ruhi avlodlarga ilhom berdi: Kanada shifokori Norman Betyun, yaralanganlarni davolash uchun Xitoy jang maydoniga borayotgan; Amerika juftligi Irving Engst va Joan Hinton, chorva xoʻjaligi uchun togʻli hududga borayotgan; shuningdek, Amerika oʻqituvchisi Ronald Sakolski, 26 yil oʻtgach, qum choʻli Mu Usdagi In Yuzzhen bilan qayta uchrashgan.
1938-yilda mashhur toraks shugʻollari Norman Betyun Yaponiya aggresiyasiga qarshi kurashni qoʻllab-quvvatlash uchun Xitoyga kelgan tibbiyot guruhiga rahbarlik qildi. U doʻstiga yozgan xatida: «Agar men nega Xitoyga borayotganimni bilmoqchi boʻlsangiz, iltimos, Edgar Snowning «Xitoy ustidagi Qizil yulduz» kitobini oʻqing!» deb yozgan.
Betyun Shensi provinsiyasining Yanʼan shahrida va boshqa joylarda XKP yetakchilari bilan uchrashib, «Men jang frontida ishlash uchun Xitoyga keldim. Urush vaziyati halokatli. Iltimos, meni imkon qadar tezroq jang maydoniga yuboring!» dedi. Shansi-Chahar-Hebei qarshilik zonasidagi jang maydonida u yaralanganlarga yordam koʻrsatish uchun tibbiyot guruhlarini tashkil qildi va «operatsion stolni oʻq otish chizigʻiga iloji boricha yaqin joylashtirishni» taklif qildi.
U bir jangda 69 soat davomida ishlaydi, 80% dan ortiq muvaffaqiyat bilan 115 ta operatsiya oʻtkazdi. Jang maydonlarida qon zaxirasi yoʻqligi sharoitida u bir necha bor yaralanganlarga qon berdi — bir paytda atigi 300 millilitr — va qon berishning ixtiyoriy brigadalarini tashkil qildi. U maydon tibbiyot darsliklarini tuzdi, tibbiyot xodimlarini oʻrgatdi va XKP armiyasi uchun birinchi shifoxona modelini yaratdi.
Afsuski, yaralangan askarlarni davolash paytida Betyunning qoʻli infeksiya olgan, bu sepsisga olib keldi. Betyun 1939-yil noyabr oyida 49 yoshida vafot etdi. Oʻz oxirgi xatida Shansi-Chahar-Hebei harbiy okrugi buyruqchisi Nie Zhunzhenga Betyun oʻzining Xitoydagi ikki yili hayotining eng baxtli va muhim davri ekanligini yozgan.
Yanʼan shahridagi Fenhuangshan inqilob joyi, bu yerda XKP yetakchisi Mao Zedung va Betyun birinchi marta uchrashgan, hozirda Betyun xotirasida fotosuratlar koʻrgazmasini namoyish etadi. Ekskursiya yetkazuvchisi Qiao Cui cui shunday dedi: «Yevropa va Amerikada mashhur shifokor boʻlgan u oʻsha paytda juda yuqori daromadga ega edi, ammo qulay hayotdan voz kechib Xitoyga keldi — buni juda kam odamlar qila olgan».
Mao Zedung Betyunning oʻlimi haqida bilib, chuqur qaygʻurdi. «Norman Betyun xotirasi» nomli maqolada u yozgan: «Hech qanday shaxsiy foyda bilan motivatsiyalangan boʻlmagan chet ellik odam Xitoy xalqini ozod qilish ishini oʻzining ishi sifatida qabul qildi. Bu qanday ruh? Bu xalqaroizm ruhi». U barcha Partiyani «Betyunning toʻliq fidoyiligidan hech qanday oʻz fikri boʻlmagan holda boshqalarga oʻrganishga» chaqirdi.
Korporatsiya menejeri va Kanada Betyun uyining Milliy tarixiy yodgorligining kuratori Scott Davidson bir kuni Betyun Xitoyda oʻz haqiqiy chaqirigʻini topganini va uning ruhi 80 yildan ortiq vaqt oʻtgandan keyin ham sogʻliq va tinchlik uchun ishlashga odamlarni ilhomlantirayotganini aytdi.
Snow taʼsirida boʻlgan yana bir yosh amerikalik — Irving Engst, 1946-yilda Xitoyga kelgan. Hukumat partiyasi Kuomintang (KMT) rasmiylari mahsulotni spekulyatsiya qilish uchun donni toʻplashganda, oddiy odamlar ochlikdan oʻlib ketayotganini koʻrgan Engst Shensi provinsiyasidagi XKPning oʻsha vaqtda shtab-kvartirasi boʻlgan Yanʼan shahriga yoʻnaltirdi. Qishloq xoʻjaligiga qiziqishi tufayli, unga XKP tomonidan yaratilgan birinchi fermeriya boʻlgan Guanghua fermasida ishlash topshirildi. Engst shunday dedi: «Amerikaʼda siz oʻzingiz uchun tirikchilikka erishish uchun ishlaysiz. Ammo Yanʼanʼda siz katta kollektivda ishlaysiz, barcha bir umumiy maqsadni baham koʻrishadi: teng va erkin boʻlgan yangi jamiyat qurish, bunda hech kim hech kimni ekspluatatsiya qilmaydi!»
Joan Hinton Amerika Manhattan loyihasiga qatnashgan ayol fizik olimlardan biri edi. Ikkinchi jahon urushi davrida yordam bergan atom bombani koʻrganida, uning «sof fan» idealari buzildi. 1948-yilda, erkak hamkori Engstning ragʻbati bilan u Yanʼan shahriga bordi. Ular u yerda 1949-yilda turmush qurishdi va tez orada Shensi-Gansu-Ningsa chegaraviy hududidagi Chenchuan shahriga Partiya tomonidan birinchi chorva xoʻjaligi — Sanbian ranchoʻsini tashkil etish uchun yuborildilar.
Rancho Ichki Mongoliya platosida joylashgan — bu resurslar tanqis, aholi kam, step va qumning uchrashadigan sovuq yer. Biroq, Engst va Hinton zamonaviy boqish tushunchalari yordamida qattiq sharoitlarga bardosh berishdi. Ilmiy koʻpaytirish va immunitet orqali ular chorva soni va sifatini yaxshilashdi, paxtachilik oʻtini yaxshilashdi, sut mahsulotini tadqiq etishdi, shuningdek, mintaqaning boy shamol resurslaridan foydalanish uchun shamol gʻildiragini loyihalashtirdilar va qurishdi. Ular mongol tilini oʻzlari oʻrgandilar va tez orada mahalliy chorvachilar doʻstlari boʻlishdi. Hinton ham mongol ayoli Galdan yogʻ yasashni va krema kislotaga aylanishining oldini olishni oʻrgandi.
Keyinchalik ular Xitoyning turli qismlari boʻylab harakatlandilar, ammo hayotlarini Xitoyning sut sanoatini rivojlantirishga bagʻishladilar. 1982-yilda Hinton tomonidan ishlab chiqilgan sutni toʻgʻridan-toʻgʻri sovutish uchun gorizontal tanklar seriyasi Xitoydagi boʻshliqni toʻldirib, xalqaro ilgʻor darajaga erishdi. U Shanghay shahar hokimiyati tomonidan «Magnoliya» mukofotiga sazovor boʻldi va oʻnlab yillar davomida ishladi, 10 000 dan ortiq tashrif buyuruvchini oʻrganish va kuzatish uchun jalb qildi.
Juftlik bir paytda shunday dedi: «Biz chorva xoʻjaligini mexanizatsiya qilishni maqsad qilganmiz — sut olish, oziqlantirish va najasni tozalash uchun mashinalardan foydalanish orqali mehnat samaradorligini oshirish, sut xarajatlarini kamaytirish va chorva gigienasini yaxshilash, toki koʻproq bolalar koʻproq va yaxshiroq sut ichishi va aholi salomatligi mustahkamlanishi mumkin boʻlsin».
Ular ikkalasi ham mos ravishda 2003 va 2010-yillarda Pekinda vafot etdilar. Ularning qabrini Ichki Mongoliya Avtonom respublikasidagi Chenchuan ranchoʻsining Otog chegaraviy banerida, ular bir vaqtda ishlagan va sevgan joylarida sochildi.
Ularning katta oʻgʻli Fred Engst, otasining Xitoyda chorva xoʻjaligini rivojlantirishdagi motivatsiyasi «orqada qolgan mamlakatni kuchli boʻlishga yordam berish» ekanligini maʼlum qildi.
1999-yilda Xitoyda ishlayotgan amerikalik oʻqituvchi Ronald Sakolski televizorda Mu Usdagi qum choʻlida daraxt ekayotgan In Yuzzhen hikoyasini koʻrdi va uning faoliyatini qoʻllab-quvvatlash uchun 5000 dollar jamgʻaladi. Keyingi yili u birinchi marta Mu Usdagi qum choʻliga bordi. U Inning orqasida chiplar yuklab, toʻlqinli qum landshaftiga ularni shovqon bilan ekayotganini va yelpi bilan idishdan idishga sugʻorayotganini kuzatdi. Oʻsha paytda Inning hech qanday mexanizatsiya qurilmasi yoʻq edi. Katta qum maydoniga duch kelgan Sakolski boshini silkitdi, choʻl bilan kurashishni «imkonsiz» vazifa deb hisoblagan, lekin baribir In yoniga chiplar ekdi.
Keyin Sakolski AQShga qaytdi va ular aloqani yoʻqotdilar. In Mu Usdagi qum choʻlida kuniga daraxt ekishda davom etdi. U shunday dedi: «Men unga isbot berishim kerak. Men uning puli behuda sarflanishiga yoʻl qoʻya olmayman. Biz, xitoyliklar, soʻzimizni bajaramiz va biz qilgan ishlarimizda ishonchli boʻlamiz».
2026-yilgacha oʻtgan yillardagi xayriya 50 000 dan ortiq katta daraxtga aylandi. In Sakolskini izlash kampaniyasini boshladi va ijtimoiy tarmoqdagi post yordamida uni atigi 26 soat ichida topdi. Keyinchalik u qum zonasi vaqtida qaytib, «men oʻsha paytda ekgan kichik chiplar baland daraxtlarga aylanganini» koʻrdi. U «haqiqiy qahramon — Jan ayol» deb aytdi. Inning 26 yillik qatʼiyatlari chegaradan tashqari vaʼdoni bajardi.
Mu Usdagi qum choʻli Ichki Mongoliya Avtonom respublikasi, Shensi provinsiyasi, Ningsa Hui Avtonom hududi va Gansu provinsiyasini qamrab oladi, uning chuqurida Usin Baneri joylashgan. Taxminan 70 yil oldin baner hududining 90%i choʻlga aylangan edi. Xitoyning «Uch Shimol» oʻrmon zonalari dasturi va mahalliy hokimiyat organlarining qoʻllab-quvvatlashi bilan In 4600 gektardan ortiq qum yerini nazoratga olib, 8 milliondan ortiq daraxt ekdi va 240 dan ortiq qoʻshni xoʻjalikni ilhomlantirdi, ularning har biri 200 gektardan ortiq ekdi.
Bugun toʻrtta provinsiya hududi Mu Usdagi qum choʻlida oʻrmonzorlikni rivojlantirish uchun birgalikda harakat qilib, ushbu hududning 80%i yashil rangga boy boʻlib, yangi davrda «Yashil Uzoq Yurish»ni yaratmoqda.
