A versão restaurada do filme 'Bashu, o Estranho' será exibida em formato 4K no Canadá. Este filme, criado pelo falecido cineasta iraniano Bahram Beyzai, será exibido no Carbon Arc Cinema em Halifax no dia 22 de novembro às 17h30, horário local.
Esta sessão oferece aos espectadores do Canadá a oportunidade de ver a versão restaurada de uma das obras icônicas do cinema iraniano. O filme será acompanhado por legendas em inglês.
De acordo com informações do Departamento de Relações Públicas e Assuntos Internacionais do Instituto de Desenvolvimento Intelectual de Crianças e Jovens (Kanun), esta exibição faz parte de uma série de exibições internacionais da versão restaurada, que apresentou as obras de Beyzai ao público em vários países.
A exibição em Halifax sucedeu a apresentação anterior da versão restaurada em 4K em Montreal, onde o filme foi exibido no Cinéma Moderne em 14 de outubro. Ambas as exibições fazem parte da distribuição internacional do filme após sua restauração com o apoio do Kanun.
O filme 'Bashu, o Estranho', lançado em 1989, narra a história de um jovem garoto do sul do Irã que perde sua casa e família durante a Guerra Irã-Iraque. Fugindo da destruição, ele encontra refúgio em uma aldeia no norte do Irã, onde se depara com um ambiente incomum, cercado por pessoas que falam outro idioma e aderem a outras tradições culturais.
A chegada do menino inicialmente suscita suspeitas e rejeição por parte da comunidade local. No entanto, uma moradora rural chamada Naiia o acolhe, e um vínculo estreito se forma entre eles gradualmente. O relacionamento deles torna-se o núcleo emocional da história, superando diferenças linguísticas, culturais e étnicas.
Este drama comovente aborda aspectos sutis dos sentimentos humanos, como solidão, amor e estranheza. Através da experiência de Bashu, Beyzai explora o impacto da guerra na população civil e nas crianças, ao mesmo tempo que levanta temas mais amplos de deslocamento, autoidentidade, aceitação social e coexistência. O filme retrata as dificuldades de encontrar um senso de pertencimento em um ambiente estranho e enfatiza a importância da compaixão e da conexão humana para superar divergências.
'Bashu, o Estranho' é amplamente reconhecido como uma conquista importante do cinema iraniano, especialmente pela forma como retrata as consequências humanas da guerra pelos olhos de uma criança. Em 1999, o filme foi reconhecido por uma pesquisa com 150 especialistas em cinema como o melhor filme iraniano de todos os tempos.
Bahram Beyzai, nascido em Teerã em 1938, foi um dramaturgo, cineasta e acadêmico iraniano conhecido, cuja obra combinava mitologia persa, literatura épica, em particular o Shahnameh de Ferdowsi, e problemas sociais contemporâneos.
Antes de se dedicar ao cinema na década de 1970, ele estabeleceu-se como um dramaturgo e historiador proeminente. Ele era frequentemente chamado de 'Shakespeare do Irã', e admirava a maestria de Beyzai no uso da língua persa, bem como sua exploração da história iraniana e identidade cultural através do drama.
Entre suas obras conhecidas estão 'Balada de Tara' (1979), 'Morte de Yazjerd' (1982) e 'Assassinato dos Cães Loucos' (2001).
Após mudar-se para os Estados Unidos em 2010, Beyzai continuou sua atividade cultural e acadêmica na Universidade de Stanford, lecionando e pesquisando teatro, cinema e mitologia persa. Sua dedicação criativa inabalável também se refletiu no manuscrito 'Dash Aqol segundo Marjan', concluído cinco anos antes de seu falecimento.
A nova restauração 4K do filme foi realizada no estúdio Roashana com o apoio do Kanun. Este projeto faz parte dos esforços para preservar e reviver importantes obras do cinema iraniano, tornando-as acessíveis a novas gerações de espectadores, tanto no Irã quanto no exterior.
O Carbon Arc Cinema, localizado no centro de Halifax, é um estabelecimento de arte independente cuja programação inclui filmes internacionais, canadenses e independentes, bem como obras significativas da história do cinema.