O primeiro dia do evento 'Semana Beyzaie' foi inaugurado no Complexo do Teatro Municipal em Teerã, na domingo. Durante a abertura, foram realizadas leituras encenadas de duas peças do falecido dramaturgo, diretor e pesquisador iraniano Bahram Beyzaie.
A programação, organizada em conjunto com o Complexo do Teatro Municipal, ocorrerá de 8 a 12 de novembro no Salão Mashahir. De acordo com um comunicado da Mehr, seis peças serão apresentadas no programa, interpretadas por estudantes de teatro e membros de um grupo teatral independente.
Na sessão de abertura, foi apresentada a peça 'Ziafat' (Banquete), dirigida por Roham Amin. Em seguida, houve a apresentação de 'Crônicas de Bondar Bidaksh', dirigida por Zohreh Sadeghian.
Na segunda-feira, 9 de novembro, a programação continuará com a exibição de 'Sahel-e Nejat' (Costa do Resgate), agendada para as 17h. Na terça-feira, a peça 'Chahar Sanduq' (Quatro Caixas) será exibida no mesmo horário. Na quarta-feira, 11 de novembro, os espectadores verão 'Azdakhak', cuja produção é de Sedighe Hamrahi. A sessão de encerramento, que ocorrerá na quinta-feira, 12 de novembro, apresentará 'Arash', dirigido por Ardeshir Sheibani. Todas as leituras estão programadas para começar às 17h.
A peça 'Ziafat' possui um caráter simbólico e se dirige aos mitos e rituais antigos, explorando temas de violência, sacrifício e mecanismos destrutivos da ordem social. O enredo se concentra em um pastor encarregado de proteger o rebanho do lobo. No entanto, em vez de seguir o caminho tradicional do herói, ele se torna vítima das forças contra as quais deveria lutar. Através das figuras do pastor e de Dehbash Beyzaie, analisa-se uma sociedade que exige heróis, mas que, no final, os sacrifica para manter a ordem estabelecida. A peça também toma emprestado o enredo da história bíblica de Caim e Abel, misturando referências mitológicas com elementos teatrais ritualísticos para questionar o ciclo repetitivo de violência e sacrifício.
'Crônicas de Bondar Bidaksh' narra a história de Bondar, um sábio e inventor que cria a lendária taça que revela o mundo ao rei Jamshid, servindo como seu conselheiro de confiança. Bondar compartilha suas descobertas científicas e conhecimentos com o rei, permitindo-lhe governar o mundo. No entanto, à medida que Jamshid se afunda cada vez mais no poder, ele começa a ver Bondar apenas como um meio para fortalecer sua autoridade.
Temendo que o cientista um dia entregue seus conhecimentos ao inimigo, o rei o aprisiona na Ruína Dej, uma fortaleza impenetrável construída com base nos próprios conhecimentos e experiências de Bondar. Refletindo sobre seu destino na prisão, Bondar lamenta sua confiança cega no rei e sua incapacidade de garantir uma rota de fuga secreta. Através desses relacionamentos trágicos, Beyzaie explora o conflito entre conhecimento e poder, traição e a vulnerabilidade dos intelectuais sob um regime autoritário.
'Sahel-e Nejat' gira em torno de uma jovem, seus pais, um irmão mais novo e dois cavalheiros — um careca e outro barbudo. À medida que a trama se desenvolve, os pais morrem, e o irmão mais novo viaja constantemente ao mar em busca de garrafas com mensagens de afogados. Enquanto isso, os dois cavalheiros exibem seus talentos e afirmam ser nadadores experientes, oferecendo até mesmo um método científico para ensinar natação à jovem. No entanto, quando a jovem se prepara para entrar na água, suas alegações provam ser mera fanfarronice: nenhum dos homens realmente sabe nadar. A peça termina com gritos de socorro dos irmãos quando eles se afogam, expondo a trágica lacuna entre as afirmações dos cavalheiros e suas habilidades reais. Com situações absurdas e a imagem simbólica, Beyzaie explora o heroísmo falso, as promessas vazias e o fracasso daqueles que se apresentam capazes de salvar os outros.
'Chahar Sanduq' utiliza uma estrutura dramática simbólica para estudar estruturas sociais, relações de poder e limitações impostas aos indivíduos. Esta obra reflete o uso característico de Beyzaie de alegoria e técnicas teatrais para iluminar questões sociais e políticas mais amplas.
'Azdakhak' baseia-se na mitologia iraniana antiga e em narrativas lendárias. Ao reimaginar o material mitológico através de uma lente dramática moderna, Beyzaie explora a natureza da tirania, do poder e da luta entre opressão e resistência.
'Arash' reimagina o arqueiro lendário iraniano, cujo sacrifício, segundo o mito nacional, definiu as fronteiras do país. A peça usa uma das figuras mais duradouras da mitologia iraniana para investigar o auto sacrifício, a identidade nacional e a interconexão entre o destino individual e a sobrevivência coletiva.
Bahram Beyzaie, nascido em Teerã em 1939, foi uma das figuras mais influentes no teatro e cinema iraniano moderno. Como dramaturgo, diretor de teatro e cinema, roteirista e pesquisador, ele desempenhou um papel fundamental no uso do patrimônio literário, histórico e mítico do Irã para formar uma linguagem dramática moderna única.
Sua vasta obra inclui peças, filmes e trabalhos científicos sobre teatro iraniano, mitologia e artes performáticas tradicionais. Beyzaie dirigiu filmes aclamados, como 'Bashu, Estrangeiro' e 'Viajantes', enquanto seus trabalhos teatrais, incluindo 'Morte de Yazdegerd' e 'O Oitavo Viajante de Sinbad', permanecem como uma contribuição importante para a literatura dramática iraniana.
Graças à sua abordagem inovadora à narrativa, simbolismo e narrativas históricas, Beyzaie deixou uma marca indelével na vida cultural do Irã, influenciando gerações de artistas teatrais e cineastas. A programação semanal oferece aos jovens artistas teatrais a oportunidade de retornar ao seu legado dramático e apresentar suas obras a um novo público.



