Os métodos tradicionais iranianos de gestão de recursos hídricos, incluindo sistemas históricos de uso compartilhado de água, coleta de água da chuva e reservatórios mantidos pela comunidade, podem fornecer lições valiosas para resolver problemas atuais com água, segundo Atousa Momeni.
Atousa Momeni, diretora do centro de pesquisa regional em Teerã dedicado à preservação do patrimônio cultural imaterial na Ásia Ocidental e Central, enfatizou que a proteção do patrimônio vivo exige mais do que apenas registrar práticas culturais em listas nacionais ou internacionais. Ela observou que isso depende da participação ativa das comunidades locais, da transmissão de conhecimentos tradicionais às novas gerações e da manutenção das condições sociais e ambientais que permitem que essas práticas existam.
O centro em Teerã escolheu o tema deste ano como sendo 'Patrimônio Vivo e Água', que será celebrado na segunda-feira, 9 de novembro de 2026. No âmbito deste evento, o 'Prêmio por Patrimônio Vivo e Água' será concedido a três iniciativas selecionadas das províncias de Semnan, Hormozgan e Fars.
O objetivo do evento é demonstrar como os conhecimentos e práticas tradicionais baseados na participação comunitária podem complementar as abordagens modernas de gestão de recursos hídricos, especialmente em regiões que enfrentam seca, mudanças climáticas e crescente pressão sobre os recursos hídricos.
Momeni declarou: 'A água é uma das expressões mais claras da interconexão entre o conhecimento histórico, a cultura viva e o futuro da nossa terra'. Ela esclareceu que o patrimônio do Irã em termos de uso da água vai muito além dos conhecidos qanats, reservatórios e estruturas hidráulicas históricas.
Ao longo de séculos, as comunidades locais acumularam vastos conhecimentos sobre a identificação, coleta, armazenamento, distribuição e uso responsável da água em condições áridas e semiáridas. A celebração anual, segundo ela, não deve ser vista como um evento cerimonial isolado. Entre os programas aprovados pelo conselho diretor do centro está a identificação, documentação e implementação de experiências bem-sucedidas na preservação de conhecimentos tradicionais relacionados à água.
Esta iniciativa também visa incentivar pesquisas, troca de experiências e cooperação regional entre os países da Ásia Ocidental e Central, onde a escassez de água, as mudanças climáticas e os problemas humanitários estão se tornando preocupações cada vez mais comuns.
Momeni acrescentou: 'O prêmio para nós não é o fim do processo; é o início de esforços mais amplos para implementar conhecimentos valiosos, fortalecer a participação comunitária e criar oportunidades para a transferência de experiências bem-sucedidas'. Ao explicar as três iniciativas selecionadas, Momeni indicou que cada uma ilustra um aspecto diferente da ligação entre o patrimônio imaterial e a vida moderna.
Em Semnan, a experiência selecionada diz respeito ao sistema tradicional de distribuição e gestão de água. Sua importância reside não apenas na infraestrutura física, mas também nas regras costumeiras que regulam os direitos à água, a responsabilidade coletiva e a cooperação entre os usuários. Momeni enfatizou: 'O patrimônio da água em Semnan não é apenas uma história de engenharia hidráulica; é também uma história de organização social e sabedoria de vida em condições de escassez de água.'
Na ilha de Kish, na província de Hormozgan, a prática tradicional conhecida como 'Heyrab' demonstra como a coleta de água da chuva em reservatórios históricos pode estar ligada à participação comunitária e às capacidades tecnológicas modernas. Momeni acredita que essa experiência pode fornecer informações úteis para comunidades costeiras e insulares, onde os estoques de água doce são particularmente vulneráveis.
A terceira iniciativa, localizada em Karmostaj, uma aldeia na região de Lorestan, província de Fars, concentra-se na restauração de reservatórios tradicionais e estruturas de armazenamento de água com a participação de moradores locais e benfeitores. Esses três projetos mostram como o conhecimento local, a responsabilidade coletiva e o apego cultural podem contribuir para a manutenção de práticas tradicionais ao resolver necessidades modernas.
Momeni insistiu que as comunidades locais devem permanecer no centro dos esforços de preservação, de acordo com a Convenção da UNESCO de 2003 para a Salvaguarda do Patrimônio Cultural Imaterial, que reconhece seu papel central na identificação e manutenção de seu patrimônio. Ela observou que a cerimônia em Teerã dará aos representantes das iniciativas selecionadas a oportunidade de explicar seu trabalho, garantindo que a discussão não se limite a funcionários públicos e especialistas acadêmicos.
'O patrimônio hídrico não deve ser contado apenas por especialistas e administradores', disse ela, apontando para os usuários tradicionais de água, agricultores, artesãos, construtores de reservatórios e aqueles que mantêm os sistemas costumeiros de uso compartilhado de água como os verdadeiros portadores desse conhecimento. Ela acrescentou: 'O patrimônio vivo não pode ser preservado apenas para pessoas; deve ser preservado junto com as pessoas e através da sua participação.'
Ao abordar a questão mais ampla da proteção do patrimônio, Momeni afirmou que o número de elementos registrados não deve ser considerado o principal indicador de sucesso. Ela enfatizou que os conhecimentos tradicionais podem desaparecer mesmo após serem incluídos em uma lista nacional ou internacional de patrimônio, se os praticantes perderem a capacidade de transmiti-los, enfrentarem dificuldades econômicas ou se o ambiente social e ecológico que os sustenta estiver desaparecendo gradualmente.
Na sua opinião, as questões mais importantes são se os detentores do conhecimento podem continuar a transmitir sua experiência, se a nova geração tem motivação e oportunidade para aprender, e se as comunidades locais estão envolvidas nas decisões relativas ao seu patrimônio. Por exemplo, a restauração de um reservatório histórico será insuficiente se as habilidades tradicionais necessárias para sua construção e manutenção deixarem de ser transmitidas. Da mesma forma, a documentação de um sistema de uso compartilhado de água manterá apenas um registro histórico se a experiência daqueles que o gerenciam for ignorada.
'O registro é o começo do reconhecimento; a preservação é um compromisso com a vida contínua do patrimônio', concluiu ela. Momeni formulou a ideia principal deste ano em palavras simples: 'O futuro da água depende da memória da água.'
No entanto, ela alertou que não se pode presumir que as soluções para os complexos problemas hídricos de hoje podem ser encontradas simplesmente voltando ao passado. A experiência histórica deve ser considerada juntamente com os desenvolvimentos científicos e tecnológicos modernos. Para a nova geração, estudar os métodos tradicionais de gestão de recursos hídricos não é apenas adquirir antigas habilidades técnicas, mas também compreender a justiça, a responsabilidade coletiva, a moderação e o respeito pelos direitos de outras e futuras gerações. 'São esses valores que esperamos transmitir à sociedade através desta celebração anual.'
