A história de Rama tem raízes milenares, mas sua importância permanece em cada época. Na consciência do povo indiano, Rama não é apenas uma figura religiosa ou mítica, mas um símbolo de fé, ideais e normas morais. Ele foi retratado como um filho ou marido exemplar, bem como como um guerreiro que se opõe à injustiça e um rei cujas decisões, deveres e princípios ainda geram debates. Embora a visão de Rama tenha mudado com o tempo, o interesse por ele nunca desapareceu. Talvez seja por isso que a narrativa de Rama não esteja limitada às fronteiras de um único país, língua ou cultura. Ele se espalhou da Índia para muitos países do Sudeste Asiático e até mesmo para o Japão.
Cada geração tentou compreender e absorver a história de Rama de acordo com seu tempo. Provavelmente é por isso que a história de Rama aparecia em novas formas sempre que era contada. A televisão e o cinema desempenharam um papel extremamente importante na transmissão deste legado para as gerações futuras e em sua apresentação a um novo mundo. Na Índia, a imagem de Rama tornou-se parte da fé cotidiana graças a Arun Govil, enquanto na tela grande, vários atores criavam a imagem de Rama de acordo com sua fantasia.
As tentativas de encarnar Rama na tela começaram ainda nos tempos em que o cinema estava apenas ganhando sua identidade. No entanto, a interpretação do papel de Rama diferia da atuação de qualquer outro herói mítico. O ator não precisava apenas interpretar um personagem, mas tornar-se parte da fé e da imaginação de milhões de pessoas. A imagem de Rama já existia nas mentes das pessoas, portanto, o Rama que aparecia na tela deveria corresponder a essa imagem existente.
O primeiro filme sobre Rama
No início do cinema indiano, as histórias mitológicas eram o principal ímã para os cineastas. Dada Saheb Phalke apresentou um dos episódios importantes do Ramayana na tela no filme 'Lanka Dahan' em 1917. Este foi um período de cinema mudo. No filme, Anna Salunke interpretou os papéis de Rama e Sita. Naquela época, era difícil para as mulheres trabalharem na indústria cinematográfica, então um ator masculino assumiu ambos os papéis. Depois disso, muitos filmes sobre os enredos do Ramayana foram feitos. Em 1943, saiu 'Ram Raj' de Vijay Bhatt, onde Prem Adib interpretou Rama.
Mas a popularidade de Rama não se limitou apenas ao cinema hindi. O Ramayana foi amplamente apresentado nas telas e em filmes do sul da Índia. NT Rama Rao, conhecido como NTR, teve uma conexão particularmente profunda com a imagem de Rama no cinema telugu. No filme 'Sampurn Ramayanam', lançado em 1958, ele interpretou Rama. Mais tarde, ele também apareceu na imagem de Rama em filmes como 'Lav Kush' em 1963 e 'Shri Ram Pattabhishhekam' em 1978. Uma característica de NTR era que ele não apenas interpretava personagens míticos através da atuação, mas também lhes conferia uma individualidade única graças ao seu estilo pessoal e maneira de proferir falas. Assim, no cinema do sul da Índia, a imagem de Rama tornou-se a personificação do rei ideal, demonstrando bravura, seriedade e dedicação inabalável ao dever.
A imagem de Rama de Arun Govil tornou-se lendária
Ao falar sobre a imagem de Rama na televisão indiana, é impossível esquecer Arun Govil. Em 1987, 'Ramayana' de Ramanagana Sagar foi transmitido na Doordarshan. Arun Govil interpretou Rama. Não foi apenas uma série de TV, mas um evento na história da televisão indiana que mudou toda a experiência do espectador. Nas manhãs de domingo, havia silêncio nas ruas. As pessoas se reuniam em frente à televisão para assistir ao 'Ramayana' juntas. Em muitos lugares, as televisões eram decoradas com flores, e assim que Arun Govil aparecia na tela, as pessoas colocavam as mãos em oração. O sorriso tranquilo de Arun Govil, sua maneira natural de proferir falas, sua seriedade e caráter humilde formaram a imagem de Rama que ainda vive na memória das pessoas. É interessante que a influência desse papel foi tão forte que as pessoas passaram a tratar Arun Govil na vida real com o mesmo respeito que davam a Rama. Para eles, Rama se tornou um símbolo de compaixão, autocontrole, sacrifício e dignidade, e não apenas um guerreiro ou rei. Nos anos seguintes, muitas imagens de Rama apareceram na tela, mas a comparação com Arun Govil nunca cessou.
Rama na televisão
Com o tempo, foram feitas tentativas de levar o 'Ramayana' a um novo público. Na série 'Ramayana' na NDTV Imagine em 2008, Gurmit Chaudhary interpretou Rama. Neste seriado, a história foi apresentada em um novo formato usando tecnologia, cenários luxuosos e cenas de ação. Em 'Siya Ke Ram' de 2015, houve uma tentativa de ver a história pelos olhos de Sita. Aqui, a personalidade de Rama não foi limitada apenas à imagem do homem ideal; sua relação, suas decisões e suas dificuldades na vida foram exploradas em um novo contexto. Em 2023, no filme 'Adipurush', Om Raut apresentou Rama interpretado por Prabhas. Aqui, Rama recebeu o nome de Raghav e foi retratado como um guerreiro mais orientado para a ação, pronto para a guerra. Isso provocou intensos debates sobre sua aparência, falas e efeitos visuais do filme. Isso levantou novamente a questão: é possível mostrar Rama em uma nova imagem de acordo com o tempo em mudança, ou existe uma imagem fixa que dificulta o avanço para os espectadores?
A história do Ramayana saiu da Índia e chegou aos cinemas em muitos países do mundo, mas cada país a interpretou através da lente de sua visão cultural e social.
