Quando milhões de lamparinas de óleo brilham simultaneamente nas margens do sagrado rio Sarayu em Ramnagri Ayodhya, este espetáculo simboliza não apenas a vitória da luz sobre as trevas, mas também se torna uma experiência transcendente que ilumina o mundo interior de toda a humanidade. Dipotsav-2026 representa outro capítulo dourado no qual a cidade sagrada de Ayodhya se estabeleceu no cenário mundial como o centro mais vasto e radiante de 'fusão cultural'.
Este evento transcende os limites religiosos, transformando-se em um grandioso palco mundial para artistas de todo o mundo, onde a arte se comunica diretamente com o divino. Quando artistas de diferentes países, culturas e línguas encarnam os ideais de Ram-katha através de suas apresentações artísticas, musicais, de dança e teatrais em Ram-Padi, o mundo inteiro se une em uma harmonia única. Isso é uma declaração de que Shri Ram pertence não apenas a um território específico, mas ao mundo inteiro.
Este Dipotsav, que celebra uma década neste ano, é um reflexo vivo da fé e da visão do Primeiro Ministro Yogi Adityanath. A décima fase em qualquer jornada é um momento para parar, olhar para trás e definir o caminho a seguir. O que começou há dez anos com a decoração das margens de Ayodhya com luzes, hoje se transformou em um festival cultural global aguardado não apenas pelos moradores do país, mas por muitos cantos do mundo.
Quando a doçura das línguas, as cores dos trajes, o burburinho das melodias populares e a reverência de muitas nações se fundem com o fogo das velas, o festival começa a expandir-se além de Ayodhya, tornando-se uma festa da consciência cultural mundial. Uma característica notável deste ano é a apresentação de Ramlila por cinco países, cada um em sua tradição e estilo. Artistas da África do Sul, bem como de Sri Lanka, Nepal, Laos e Tailândia, apresentarão a história de Shri Rama na sagrada terra de Ayodhya à sua maneira própria.
Os preparativos para a participação de artistas das Filipinas, Tailândia e Rússia também continuam. Este fato por si só testemunha que Deus Ram não é uma herança de qualquer ponto geográfico, língua ou comunidade. Ele é um símbolo do ideal humano que cada cultura reconheceu, aceitou e louvou em sua própria sonoridade.
A jornada de Ram-katha ressoa em muitos países do mundo. Nos palcos do Sudeste Asiático, o Ramayana vive há séculos em dança, teatro e representações de bonecos. As terras da Tailândia, Laos, Nepal e Sri Lanka estão imersas em memórias de Ramayana. Embora os nomes dos personagens, os trajes e os estilos das apresentações de Ramlila vindas de outros países possam variar, o tom principal da narrativa permanece unificado — é o triunfo da dignidade, sacrifício, verdade e dever. Esses diversos fluxos convergirão em Ayodhya. Assim como muitos rios fluem para um único mar, todas essas apresentações apontam para um único Ram-tva.
A maior característica da cultura indiana é seu caráter inclusivo. Nossa tradição nunca exigiu que a verdade fosse apresentada apenas de uma forma. É por isso que a mesma Ram-katha foi contada e ouvida de centenas de maneiras. O caráter internacional do Dipotsav é um desenvolvimento moderno dessa visão generosa. Quando um artista africano apresenta a cena do assassinato de Ravana em seu ritmo, ou um dançarino laosiano retrata os sofrimentos de Sita em seus movimentos, os espectadores sentem que a linguagem da compaixão e do dharma não precisa de tradução; ela alcança o coração a coração.
A diversidade dentro do próprio país também enriquecerá este evento. Artistas de Assam, Bengala, Uttarakhand, Jammu e Caxemira e Kerala apresentarão peças baseadas em Ramcharit e Ram-katha. Cada canto, cada estado da Índia vê Rama em sua própria compreensão. Essa diversidade, que se estende do leste ao oeste e do norte ao sul, é um testemunho da unidade que ligou o nome Rama por séculos.
Neste sentido, o palco de Ayodhya se tornará simultaneamente uma pequena Índia e um pequeno mundo. De acordo com o plano do Departamento de Cultura, serão preparados seis palcos pequenos, quatro médios e dois grandes, onde cerca de 2500 artistas indianos e estrangeiros demonstrarão sua arte. Esse número é uma prova da crença de que oferecer um palco à arte é um dos serviços mais significativos à sociedade. O fluxo de música, dança e teatro ocorrendo simultaneamente em doze palcos, por vários dias, transformará Ayodhya na capital viva da arte.
Após a cerimônia de Prana-pratishtha no Templo Rama, um novo capítulo foi adicionado à identidade de Ayodhya. Agora esta cidade não é apenas um local de peregrinação, mas também um grande centro de turismo cultural. Os peregrinos vêm aqui para Darshan (adoração), e os turistas culturais vêm pela experiência. Eles querem ouvir esta história, entender as tradições e sentir algo novo dentro de si. O caráter internacional do Dipotsav conecta aqui duas emoções — reverência com experiência, e experiência com compreensão.
É importante entender a mensagem espiritual desta fusão cultural. A peculiaridade da lâmpada é que, ao queimar, ela mesma dá luz aos outros, e mesmo que milhares de lâmpadas acendam-se de seu fogo, sua luz não diminuirá. O diálogo cultural é semelhante a isso. Quando oferecemos respeitosamente espaço às tradições alheias em nosso palco, nossa própria identidade se torna mais brilhante. A maior mensagem de Ram-katha é que a dignidade não é apenas uma qualidade pessoal, mas a base da vida coletiva. Ram durante o exílio...
