Região de Navoi torna-se um destino turístico popular graças aos seus objetos naturais e históricos únicos
Leia mais
Nuz.uz
nuz.uz

Região de Navoi torna-se um destino turístico popular graças aos seus objetos naturais e históricos únicos

A região de Navoi está gradualmente revelando aos viajantes uma faceta completamente diferente do Uzbequistão — autêntica, misteriosa e muito diversificada. Esta região oferece a oportunidade de conhecer petroglifos antigos, um lago turquesa no deserto, caravançarais da Rota da Seda e aldeias étnicas acolhedoras.

O Uzbequistão, em geral, é um país onde cada viagem enriquece o conhecimento sobre uma nova história, combinando hospitalidade oriental com tradições milenares. As cidades antigas guardam a memória de grandes civilizações, e as paisagens naturais impressionam pela sua diversidade. Milhões de visitantes estrangeiros visitam o país anualmente, interessados em turismo educativo, de saúde, esportivo e gastronômico.

O mapa turístico do Uzbequistão não se limita apenas a Samarcanda, Bukhara e Khiva; cada região possui seus próprios tesouros esperando para serem descobertos pelo público em geral. Uma dessas regiões é a Região de Navoi, localizada no centro do país. Embora esta região seja a maior em área e seja conhecida principalmente pela sua indústria e contribuição para a economia, por trás da fachada industrial esconde-se outro mundo.

Este mundo inclui os vastos espaços de Kyzylkum, antigas pinturas rupestres, monumentos históricos da Rota da Seda, o pitoresco Lago Aidarkul e pequenas aldeias onde o estilo de vida tradicional ainda é mantido. Aqui, é possível fazer um passeio pelo deserto, ver vestígios de civilizações antigas, hospedar-se em uma tenda nacional, provar a culinária local e conhecer a cultura dos habitantes locais. A Região de Navoi está se transformando em um destino que oferece não apenas um passeio, mas uma imersão profunda na história, natureza e tradições da região.

Existem lugares onde a história não é apresentada em exposições de museu, mas literalmente esculpida na pedra. Tal lugar é o desfiladeiro Sarmshsay, localizado no distrito de Navbahor da Região de Navoi. Sarmshsay é famoso por inúmeros petroglifos, ou seja, desenhos rupestres deixados por antigos habitantes. Estas imagens têm grande valor para historiadores e arqueólogos, pois dão uma ideia do mundo de milhares de anos atrás: das atividades das pessoas, da sua obtenção de alimentos e da fauna da região.

Nas rochas estão preservadas imagens de vários animais, incluindo búfalos-touros, bisões, cavalos selvagens, cabras montanhesas, argali, camelos, bem como predadores como leões, leopardos e guepardos. Algumas composições são dedicadas à caça, ao cotidiano, às atividades agrícolas e aos rituais dos antigos habitantes. De acordo com os relatórios disponíveis, cerca de dez mil pinturas rupestres foram descobertas nesta área, abrangendo dezenas de temas e motivos temáticos. A maioria dos desenhos foi criada usando ferramentas de pedra e metal, e com o tempo, sua superfície adquiriu uma pátina escura característica.

As imagens de animais que não existem mais na natureza local são de particular interesse, permitindo rastrear as mudanças na fauna da região no passado. Além dos petroglifos, há inscrições em árabe nas rochas, o que indica a importância desta área em períodos históricos posteriores. Hoje, Sarmshsay é reconhecido como um museu-reservado estatal e é considerado um importante sítio arqueológico e uma zona turística promissora.

Malik Khamidovich Mamedov, diretor do Museu-Reservado Estatal Sarmshsay, falou sobre o desenvolvimento da área e as medidas tomadas para os visitantes. Ele informou que o reservado foi estabelecido de acordo com a Resolução do Conselho de Ministros do Uzbequistão nº 440 de 2019. Após a criação, a atenção principal foi dada ao fornecimento de condições para turistas locais e estrangeiros. Anteriormente, a estrada para o desfiladeiro estava em mau estado, o que criava dificuldades para os visitantes. Graças ao apoio da liderança da república, da região e da Agência de Patrimônio Cultural, mais de vinte quilômetros de estrada asfaltada foram reformados. No local, foram instalados quiosques e trilhas pedestres de cerca de três quilômetros foram organizadas. Trabalhos continuam para instalar binóculos, para que os visitantes possam observar as pinturas rupestres sem subir em terrenos montanhosos difíceis. Turistas de Itália, Espanha, Inglaterra, Canadá e outros países vêm ao reservado, e a direção busca garantir o conforto para todos, especialmente para os hóspedes idosos, que têm dificuldade em se locomover nas montanhas.

A área total do reservado é de aproximadamente cinco mil hectares, sendo que a seção mais rica em petroglifos se estende ao longo do desfiladeiro por cerca de dois quilômetros e meio. Malik Mamedov enfatizou que as pedras preservam desenhos de ancestrais, representando animais, ferramentas de caça, agricultura e artesanato, elementos da flora e das próprias pessoas, e cada desenho serve como testemunho da vida das gerações antigas. Os planos futuros incluem o desenvolvimento da infraestrutura turística, incluindo a criação de um centro turístico de 32 hectares, o desenvolvimento de um plano diretor e o reforço das medidas de preservação do patrimônio cultural.

Após o estudo dos antigos desenhos rupestres, a rota pode continuar para um dos lugares naturais mais incomuns do Uzbequistão — o Lago Aidarkul. É frequentemente chamado de mar azul-turquesa, localizado no meio do deserto. A visão da vasta superfície aquática, cercada pelas extensões arenosas de Kyzylkum, causa uma forte impressão, mudando a percepção do deserto: em vez de areias infinitas, um lago com praias, pássaros e vida marinha rica se abre para o viajante.

Aidarkul é um dos maiores lagos do Uzbequistão, localizado na fronteira das regiões de Navoi e Jizzakh, e faz parte do sistema lacustre de Aidar-Arnasay. A história da sua formação é única: o lago apareceu em sua forma moderna em 1969 após uma forte cheia no rio Syr Darya. Parte da água foi direcionada para a planície de Arnasay para prevenir o transbordamento da barragem de Chardarin, o que levou à formação de um grande corpo d'água entre as paisagens desérticas áridas.

Com o tempo, Aidarkul tornou-se uma parte importante do ecossistema local. Suas margens servem como local de parada e habitat para muitas aves migratórias e aquáticas, como pelicanos, garças, cisnes e patos, bem como espécies raras incluídas na Lista Vermelha. O lago também é rico em peixes: suas águas abrigam carpas, lucios, bagres, chanchos e achigãs, atraindo tanto amantes do lazer quanto pescadores.

A principal vantagem deste lugar é a sua atmosfera especial. Os turistas podem passar tempo na praia de areia, nadar em clima quente, observar pássaros ou simplesmente desfrutar do silêncio, interrompido apenas pelo vento. Para os visitantes, são organizados passeios pelo deserto, contato com a natureza e hospedagem em acampamentos tradicionais de yurtas, bem como passeios em camelos. O descanso aqui está se tornando cada vez mais confortável: alguns acampamentos estão equipados com yurtas com ar condicionado e todas as comodidades necessárias.

As atrações históricas e naturais constituem apenas uma parte do potencial turístico da região. Atualmente, a Região de Navoi está trabalhando ativamente no desenvolvimento da infraestrutura, na criação de novas rotas e na atração de investimentos para o setor de turismo. A região pretende aumentar o fluxo turístico para seis milhões de pessoas nos próximos dois anos, incluindo a atração de até um milhão de visitantes estrangeiros.

A escala do desenvolvimento reflete-se também nas estatísticas: desde o início de 2026, mais de três milhões de turistas visitaram a região, dos quais 551 mil são cidadãos estrangeiros. Nos últimos cinco anos, o número de turistas estrangeiros aumentou 21 vezes, e o de turistas internos aumentou 2,5 vezes. Em nove anos, 355 hotéis e casas de hóspedes foram construídos na região, levando a um aumento de 20 vezes no fundo hoteleiro. Atualmente, 373 instalações de acomodação com capacidade total de 9.348 lugares e 106 organizações turísticas estão em funcionamento.

Até o final de 2027, está planejado a abertura de mais 120 instalações de acomodação, bem como a criação de cerca de 30 novas operadoras de turismo e agências de viagens. Um dos projetos chave será o centro turístico «Drevnyaya Karmana» com um valor de investimento de 100 bilhões de soums. Este projeto prevê a reconstrução da Rua Karmana, com 2,4 quilômetros de extensão, em estilo étnico e a união de monumentos históricos, mercado e áreas de lazer em uma única rota turística. O complexo Kosim Shaykh ocupará um lugar especial nesta rota, algumas das suas estruturas datam do século XVI.

O distrito de Karmanin também guarda testemunhos da era da Rota da Seda, como Rabat-i Malik — um monumento arquitetônico do século XI, construído durante o reinado de Shams al-Mulk Nasr da dinastia Karakhanid. Inicialmente, este complexo serviu como residência fortificada dos governantes e, posteriormente, transformou-se em um caravançarai.

Histórias semelhantes

Centro da Civilização Islâmica em Tashkent Demonstra Laços Históricos Comuns Entre Irã e Uzbequistão
Leia mais
www.tehrantimes.com

Centro da Civilização Islâmica em Tashkent Demonstra Laços Históricos Comuns Entre Irã e Uzbequistão

Durante uma visita a Tashkent, um jornalista iraniano observou que o vasto Centro da Civilização Islâmica era visto sob duas perspectivas: como um visitante descobrindo a profundidade do patrimônio cultural do Uzbequistão e como um convidado iraniano procurando vestígios familiares de uma civilização que nunca reconheceu as fronteiras políticas modernas.

Esses vestígios foram encontrados em manuscritos, obras de arte e nos nomes de estudiosos cujas atividades ligavam a Ásia Central ao Irã e ao mais amplo mundo islâmico. Isso levantou a questão de como um país pode preservar sua própria história nacional enquanto demonstra que suas maiores realizações culturais frequentemente eram compartilhadas com outras culturas.

O Centro da Civilização Islâmica oferece uma resposta ambiciosa a essa questão. O complexo, oficialmente inaugurado em março de 2026, está localizado perto do conjunto histórico de Khast Imam, um dos locais religiosos e culturais mais importantes de Tashkent.

O guia durante a visita, Sr. Ozod Kuvondikov, chefe do Serviço de Informação do Comitê do Uzbequistão para Relações Étnicas, demonstrou alto profissionalismo, paciência e profundo conhecimento dos locais que mostrou, falando fluentemente em inglês.

Narrativa Arquitetônica

Mesmo à distância, o centro é difícil de ignorar devido aos seus quatro portais de entrada monumentais, cada um com cerca de 34 metros de altura. Esses portais se inspiram nas tradições arquitetônicas de diferentes regiões do Uzbequistão. A entrada leste lembra o madrasa Ulugh Beg na Praça Registan em Samarcanda, o portal oeste reflete a arquitetura religiosa de Bukhara, e as entradas norte e sul incluem referências a outras regiões e cidades históricas, como Khiva, Khiva, Karakalpakstan, Kokand, Tashkent e Termez.

Juntos, esses portais formam uma espécie de mapa arquitetônico do país, sugerindo que o patrimônio do Uzbequistão não pode ser reduzido a uma única cidade, dinastia ou estilo; ele evoluiu através de inúmeras tradições regionais, cada uma contribuindo com suas formas, cores e vocabulário artístico.

Um domo central com mais de 60 metros de altura se ergue sobre o complexo. O edifício ocupa uma área interna impressionante — mais de 40.000 metros quadrados, fornecendo espaço para galerias de exposição, centros de pesquisa, biblioteca, áreas educacionais e salas de conferências. As descrições oficiais classificam este complexo como um dos maiores projetos culturais recentes do país.

Dentro, a escala é ainda mais evidente: grandes salões levam a espaços de exposição, e as superfícies claras e as proporções monumentais do edifício permitem que os visitantes parem, em vez de apressar-se de uma exposição para outra.

No entanto, a característica mais interessante do centro não é apenas seu tamanho, mas a maneira como o edifício tenta transformar a história em uma narrativa contínua. Em vez de apresentar o passado como uma série de tesouros desconectados, a exposição principal segue um roteiro cronológico. Começa com as antigas civilizações da Ásia Central, passa para o patrimônio pré-islâmico da região, depois abrange o período de florescimento científico e cultural entre os séculos VIII e XIII, e termina com a exibição das conquistas artísticas e políticas dos séculos XIV a XVI. A parte final é dedicada ao Uzbequistão moderno e sua visão de um novo renascimento cultural.

Essa estrutura enfatiza um ponto importante: a história da civilização islâmica na Ásia Central não começou com a chegada do Islã nem terminou com o declínio de alguma dinastia específica; ela surgiu de sociedades anteriores e continuou por séculos de troca, adaptação e trabalho intelectual.

Salão da Glória: Estudiosos Além das Fronteiras

Um dos primeiros espaços que chama a atenção é o Salão da Glória, onde painéis de mosaico gigantescos retratam vividamente alguns dos pensadores mais influentes na história do mundo islâmico. Entre as figuras apresentadas estão Avicena, conhecido na tradição intelectual islâmica como Ibn Sina; Al-Khwarizmi, cujos trabalhos lançaram as bases da álgebra; Al-Biruni, um cientista cujas pesquisas abrangiam matemática, astronomia, geografia e outras áreas; e Al-Farabi, um filósofo frequentemente chamado de Segundo Mestre após Aristóteles.

Os retratos são reunidos de milhares de pequenos ladrilhos. À distância, eles formam imagens monumentais, e ao olhar de perto, percebe-se a paciência e a precisão necessárias para criar tal composição complexa. Este efeito é simultaneamente artístico e simbólico: cada estudioso é apresentado como uma personalidade cujas ideias ajudaram a moldar um mundo intelectual muito mais amplo.

Vislumbre no Mundo Antigo

A jornada histórica do centro vai muito além do período islâmico. Nas galerias dedicadas ao patrimônio pré-islâmico, artefatos arqueológicos apresentam a Ásia Central como um local de assentamento humano, produção artística e contato cultural com milhares de anos de história. Entre os numerosos itens descritos na exposição, estão ferramentas de pedra e pontas de flecha associadas ao sítio Obi-Rahmat, datadas de aproximadamente 80.000 anos atrás. Também são apresentadas joias douradas e outros achados relacionados à antiga Bactria — uma região histórica que incluía partes do Uzbequistão, Afeganistão e Tajiquistão modernos.

Uma peça especial é a cabeça escultural, conhecida como Cabeça do Príncipe Kushan, datada do século I ou II d.C. e encontrada em Dalverzins-Tepe, no sul do Uzbequistão. Suas feições e detalhes preservados dão uma ideia da cultura artística desenvolvida sob o Império Kushan, cujo território conectava partes da Ásia Central e do Sul.

Perto dela, há uma escultura de veado, datada do primeiro milênio a.C., que lembra a importância simbólica dos animais nas antigas tradições artísticas. Sua presença confere um caráter diferente à galeria em comparação com as exposições de manuscritos e objetos religiosos em outras partes do edifício. Aqui, os visitantes encontram sociedades cujas crenças e linguagens artísticas se formaram muito antes do surgimento do Islã.

Estes artefatos contestam a ideia de que a história do Uzbequistão pode ser compreendida apenas através da lente da história do estado uzbeque moderno. O território foi lar de muitos povos, línguas, religiões e sistemas políticos. As tradições culturais sogdiana, bactriana, khwarezmiana, persa, turca e outras faziam parte de uma paisagem histórica mais ampla. Para o visitante iraniano, esta parte da exposição parece particularmente próxima, pois a antiga Bactria e as regiões circundantes estavam ligadas ao mundo cultural iraniano através da língua, religião, comércio e contato político. Essas conexões não eram simples ou imutáveis, mas constituíam uma parte importante da história das terras que hoje compõem o Irã moderno e seus vizinhos.

Quando a Tecnologia Aproxima a História

As galerias cronológicas são apoiadas por várias instalações digitais. Telas multilíngues fornecem informações sobre os artefatos, e reconstruções digitais colocam edifícios e cidades históricos em seus ambientes originais. Telas interativas permitem que os visitantes explorem períodos históricos de maneiras que seriam difíceis de realizar apenas com placas e vitrines.

Algumas das funções mais fascinantes usam inteligência artificial para animar retratos de estudiosos e apresentar suas descobertas em um formato mais pessoal. Em vez de simplesmente ler uma breve biografia, os visitantes podem encontrar uma representação digital de uma figura histórica explicando aspectos de seu trabalho. Tais telas tornam o tema complexo mais acessível, especialmente para jovens visitantes ou pessoas não familiarizadas com a história da ciência islâmica. Matemática, filosofia e astronomia podem parecer distantes se apresentadas apenas com datas e termos técnicos; o guia digital ajuda a transformá-las em histórias sobre curiosidade humana, discordâncias e descobertas.

Uma das instalações mais eficazes é o mapa interativo da Rota da Seda. Esta rede comercial histórica é frequentemente retratada em livros como uma série de linhas conectando cidades distantes. Aqui, seus percursos se tornam caminhos visíveis de movimento e troca, ajudando os visitantes a entender como comerciantes, professores religiosos, diplomatas, artistas e ideias viajavam entre as regiões. A Rota da Seda nunca foi uma estrada única com um caminho fixo; foi uma rede mutável de conexões terrestres e outras que ligava a Ásia Oriental, a Ásia Central, o Oriente Médio e a Europa por muitos séculos. Sua importância residia não apenas nas mercadorias transportadas, mas também no conhecimento e nas práticas artísticas que as acompanhavam. É por isso que às vezes é chamada de Rotas da Seda, e não Rota da Seda.

Olhando para o mapa, o autor refletiu sobre como a história de nossa região é frequentemente dividida em capítulos nacionais, mesmo quando as evidências históricas apontam para uma interação constante. As estradas que ligavam Samarcanda, Bukhara e Khiva também as conectavam a cidades ao sul e oeste, incluindo cidades do antigo Irã.

Outros elementos interativos tornam a experiência mais lúdica. Os visitantes podem tentar tiro com arco virtual ou estudar uma instalação que demonstra como os fornos sopram ar em um forno tandoor tradicional. Na galeria dedicada ao Uzbequistão moderno, o Humo AI atua como assistente digital, respondendo a perguntas sobre o centro e a história do país. Estas atividades podem parecer distantes dos antigos manuscritos, mas servem a um propósito útil, incentivando os visitantes a fazer perguntas. O museu não é apenas um lugar para contemplar o passado; é também um lugar para descobrir como as pessoas viviam, trabalhavam, cozinhavam e entendiam seu mundo.

Salão do Alcorão e a Longa Jornada do Manuscrito

O lugar mais solene do centro é o Salão Sagrado do Alcorão, que ocupa cerca de 1200 metros quadrados e serve como coração simbólico do complexo. A sala é monumental: as paredes são revestidas com mármore rosa, e um lustre de cristal extremamente grande pende sobre a cabeça. Tapetes de seda com versículos do Alcorão adicionam outra camada de maestria a este ambiente.

No entanto, o objeto central é o manuscrito, e não a arquitetura circundante. Este manuscrito, conhecido como Corão Otomano, Corão de Uthman ou Corão Kufi de Samarcanda, está tradicionalmente associado ao terceiro califa Uthman ibn Affan e data do século VII. Ele está entre os manuscritos corânicos primitivos mais famosos e foi incluído na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO em 1997.

De acordo com um relato amplamente difundido, o manuscrito foi trazido para Samarcanda durante o reinado de Amir Timur no final do século XIV. Permaneceu lá por séculos antes de ser transportado para São Petersburgo durante o domínio czarista da Rússia no século XIX. Após outro deslocamento durante o período revolucionário, retornou a Tashkent em 1924. Os visitantes são aconselhados a manter uma distância respeitosa do manuscrito, e a fotografia do original é restrita. Cópias e telas multimídia ajudam a explicar sua história, caligrafia e significado. Essas restrições são compreensíveis: o manuscrito frágil precisa ser protegido contra luz excessiva, toques e outros riscos.

Ao estar no salão, o autor ficou impressionado com o contraste entre o enorme espaço e a forma física modesta do objeto em seu centro. O lustre, o mármore e os tapetes criam uma sensação de grandeza, mas o próprio manuscrito consiste em páginas com linhas escritas nelas. Sua importância reside no significado religioso que lhe é atribuído, na história que ele testemunhou e nas gerações que o consideraram um tesouro.

Artefatos que Cruzam Fronteiras Culturais

Em outras partes do centro, a coleção expande a narrativa através de objetos religiosos, achados arqueológicos, manuscritos, têxteis e obras de arte. Alguns itens vêm de museus do Uzbequistão, outros foram adquiridos em leilões internacionais ou como resultado de colaborações com instituições estrangeiras. Nos casos em que os originais permanecem no exterior, ...

{
Estrangeiros veem Uzbequistão como local para viver e trabalhar, aponta Câmara Americana de Comércio
Leia mais
podrobno.uz

Estrangeiros veem Uzbequistão como local para viver e trabalhar, aponta Câmara Americana de Comércio

O Uzbequistão ganhou um novo interesse não apenas entre empresários, mas também entre especialistas estrangeiros que consideram o país um potencial local para residência e emprego. Essa tendência foi relatada por Tatiana Bystrushkina, diretora executiva da Câmara Americana de Comércio no Uzbequistão, em conversa com o correspondente do Podrobno.uz.

Segundo Bystrushkina, houve mudanças significativas na última década. Anteriormente, muitos cidadãos uzbeques buscavam deixar o país para estudar ou trabalhar no exterior, mas agora observa-se uma tendência inversa: parte dos compatriotas está retornando para casa, e especialistas estrangeiros estão chegando à república.

Como exemplo do crescente interesse pelo Uzbequistão, Tatiana Bystrushkina citou delegações do Reino Unido, Itália e Geórgia que visitaram o país na semana passada. Os representantes desses países demonstraram interesse nas oportunidades de vida e trabalho na república.

Além disso, Bystrushkina enfatizou que o governo proporcionou condições favoráveis para o desenvolvimento da atividade de investimento, em particular graças à criação de uma base fiscal, legislativa e regulatória apropriada.

Vale notar que foram assinados 54 acordos entre Uzbequistão e EUA em áreas de comércio, tecnologia e investimento, totalizando US$ 12 bilhões. Esses acordos abrangem áreas como transporte, energia, mineração, finanças, tecnologia digital, agricultura, saúde e educação.

Quirguistão tornou-se o destino mais popular para cidadãos do Uzbequistão em 2026
Leia mais
uzdaily.uz

Quirguistão tornou-se o destino mais popular para cidadãos do Uzbequistão em 2026

De acordo com os dados do Comitê Nacional de Estatística do Uzbequistão, no período de janeiro a setembro de 2026, quase 5,9 milhões de cidadãos do Uzbequistão viajaram para o exterior com fins turísticos. Isso representa um aumento de 132.700 pessoas em comparação com o mesmo período de 2025.

O destino mais procurado por turistas do Uzbequistão foi o Quirguistão, que recebeu 2.716.447 visitantes nos primeiros nove meses do ano em questão. O segundo lugar foi ocupado pelo Cazaquistão com 1.065.155 hóspedes, e o Tajiquistão ficou em terceiro lugar, reunindo 983.724 cidadãos do Uzbequistão.

Além disso, durante este período, 281.571 cidadãos do Uzbequistão visitaram a Rússia, e 239.376 foram para a Turquia. A Arábia Saudita atraiu 209.112 visitantes do Uzbequistão.

Entre as dez principais atrações internacionais, também figuraram os Emirados Árabes Unidos, China, Egito e Vietnã. Especificamente, 64.770 cidadãos do Uzbequistão viajaram para os Emirados Árabes Unidos, e 58.531 visitaram a China. O Egito recebeu 45.583 turistas do Uzbequistão, e 36.347 foram para o Vietnã.

Popular