A série Cyberpunk: Edgerunners 2, lançada na Netflix em 20 de outubro de 2026 e composta por 10 episódios, apresenta uma Night City extremamente fiel ao universo do jogo Cyberpunk 2077. Isso ocorreu porque a equipe de animação utilizou uma câmera virtual dentro do próprio jogo para pesquisar os cenários da nova temporada, permitindo a recriação de cenas detalhadas.
Abaixo estão listados dez locais da série que os jogadores podem explorar no jogo, seguindo a ordem de aparição no anime.
A narrativa começa com uma operação no Arasaka Industrial Park, localizado em Arroyo, no distrito de Santo Domingo. Neste local, Weak e seu grupo tentam concluir o serviço, e o desenrolar do plano estabelece o tom da história subsequente; o edifício retratado na cena pode ser inspecionado dentro do jogo.
Outro ponto de destaque é um hotel abandonado em Northside, em Watson, que se torna território da gangue Totentanz, sendo cenário para a apresentação de uma personagem central da temporada. Para acessar este local, deve-se utilizar o ponto de viagem rápida Pershing St.
Uma parte considerável da temporada se passa em um apartamento situado em Kabuki, também em Watson, onde os protagonistas definem seus próximos passos. Este apartamento fica alguns andares acima do ponto de viagem rápida Allen Street, e o sofá onde D passa muitas noites é reconhecível por quem entra.
A All Foods Plant funciona como ponto de viagem rápida e cenário da missão The Pickup. Na série, Weak visita este local, mas o desfecho difere de suas expectativas; o interior só se torna acessível durante a missão, sendo possível apenas observar externamente através do modo foto, visto que a ambientação interna do anime não corresponde exatamente à do jogo.
Um edifício em Little China, em Watson, serve de palco para a primeira demonstração das capacidades de Capri e seu impacto em D. Embora o prédio esteja fechado, a rua adjacente está disponível para visita, e o ponto de viagem rápida mais próximo é o Bradbury & Buran.
A fachada da Kang Tao é brevemente mostrada na série, indicando que os conflitos transcendem as ruas. No jogo, a sede da empresa é inacessível, mas seu logotipo pode ser visto a partir da Corpo Plaza, próxima ao ponto de viagem rápida Arasaka Tower.
O El Coyote Cojo, situado em Heywood, é um ponto de encontro para os personagens. Este bar está localizado em The Glen e possui dois pontos de viagem rápida próximos: o próprio El Coyote Cojo e o Megabuilding H3.
No topo do Megabuilding H8, em Japantown, Westbrook, ocorre uma conversa crucial que altera o rumo da história. No jogo, o morador deste local é Hiromi, pertencente aos Tyger Claws, que lidera os Clouds, e essa visita ocorre durante a missão Pisces.
Talia convida Roman para assistir a um filme ao ar livre, mas a noite envolve mais do que apenas o filme. Este drive-in está localizado em North Oak, em Westbrook, e o ponto de viagem rápida com o mesmo nome leva o jogador diretamente à entrada.
Em um momento rápido, a câmera de Roman foca em um veículo incendiado. Esta cena se passa no Columbário, em North Oak, em Westbrook, e quem estiver no jogo aberto poderá encontrar referências à primeira temporada de Edgerunners.
