O ud, um instrumento de cordas com corpo característico em forma de pêra e melodias ressonantes, faz parte há muito tempo das tradições musicais do Irã e da mais ampla região da Ásia Ocidental. A maestria de sua criação e execução, transmitida de geração em geração por mestres e músicos, recebeu reconhecimento internacional em 2022. O Irã e a Síria inscreveram conjuntamente essa tradição na Lista do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO.
A adoção deste registro ocorreu na 17ª sessão do Comitê Intergovernamental para a Salvaguarda do Patrimônio Cultural Imaterial, realizada em Rabat, Marrocos, de 28 de novembro a 3 de dezembro de 2022. Graças a esta adição, o número de elementos de patrimônio cultural imaterial do Irã aumentou para dezoito.
O ud é um instrumento de cordas semelhante a um alaúde, conhecido por seu som quente e expressivo. Os músicos tocam nele apoiando o instrumento na perna, usando uma mão para a extração de notas digitais e a outra para palhetar as cordas. A capacidade do instrumento de criar tons melódicos e harmônicos ricos o torna adequado tanto para apresentações solo quanto para conjuntos que acompanham canções e danças folclóricas.
A criação de um ud exige paciência e habilidades especiais de trabalho com madeira. A parte mais distintiva é a caixa de ressonância em forma de pêra, geralmente feita de nogueira, que desempenha um papel fundamental na formação da ressonância do instrumento. De acordo com os métodos tradicionais descritos na nomeação do Irã, a fabricação de um ud pode levar cerca de 25 dias, incluindo as etapas de preparação e tratamento da madeira. Água e vapor são usados para aumentar a durabilidade e facilitar o trabalho com a madeira.
Um ud típico possui cinco pares de cordas, embora algumas variantes possam incluir uma sexta corda. As diferenças na construção e na tensão das cordas permitem aos músicos produzir uma ampla gama de timbres e adaptar o instrumento a vários estilos musicais.
Além de sua forma física, o ud representa um conjunto de conhecimentos que abrange a seleção de materiais, o trabalho com madeira, a construção do instrumento e a performance musical. Sua presença histórica é refletida em ilustrações artísticas, obras literárias e pintura em miniatura, servindo como testemunho de seu lugar na memória cultural da região.
Nas regiões sul do Irã, este instrumento e as tradições musicais associadas têm um significado especial entre algumas comunidades árabes e Bakhtiar, especialmente nas províncias de Khuzestan, Bushehr e Hormozgan. A música do ud também é praticada e apreciada em outras partes do país, incluindo Teerã, Curdistão, Shiraz, Isfahan e Khorasan.
A tradição é mantida através da educação formal e do aprendizado. Escolas de música, centros artísticos, faculdades e universidades ensinam a tocar ud, enquanto intérpretes experientes transmitem seus conhecimentos por meio de treinamento direto. A fabricação de ud, tradicionalmente realizada predominantemente por homens, também está atraindo cada vez mais mulheres, expandindo a participação neste ofício.
O Irã incluiu esta tradição em sua Lista Nacional de Patrimônio ainda em 2018, antes de apresentar uma candidatura multinacional com a Síria para obter o reconhecimento da UNESCO.
A inclusão do ud na lista da UNESCO complementa o extenso registro do patrimônio cultural imaterial do Irã, que inclui o Radif da música iraniana, a música Bakshi de Khorasan, a arte de fazer e tocar kamancheh, a arte tradicional do dotar, tecelagem de tapetes, Ta'zieh, narração Nakkali e arte em miniatura.
O reconhecimento conjunto da maestria e da execução do ud enfatiza a importância de preservar tradições vivas que transcendem fronteiras nacionais. Sua continuidade depende não apenas da preservação das técnicas e instrumentos, mas também de garantir que os conhecimentos, a música e as práticas culturais associadas permaneçam parte da vida cotidiana das futuras gerações.