Regras de Aumento de Aluguel em Dubai: O que os Inquilinos Devem Fazer se o Índice RERA for Recusado
Leia mais
Khaleej Times
www.khaleejtimes.com

Regras de Aumento de Aluguel em Dubai: O que os Inquilinos Devem Fazer se o Índice RERA for Recusado

Um inquilino que recebeu um aviso de aumento de aluguel para um apartamento em Dubai pode recorrer à legislação de Dubai, pois a porcentagem de aumento do aluguel depende das médias de crescimento dos preços de propriedades semelhantes em uma determinada área.

De acordo com o Artigo 1 do Decreto nº (43) de 2013, que define o aumento do aluguel imobiliário no emirado de Dubai, a porcentagem máxima de aumento é estabelecida com base na relação entre a taxa de aluguel atual e o custo médio de mercado de propriedades similares:

  • Sem aumento, se o aluguel for menor que a média em 10% ou menos.
  • Cinco por cento, se o aluguel for menor que a média em 11–20%.
  • Dez por cento, se o aluguel for menor que a média em 21–30%.
  • Quinze por cento, se o aluguel for menor que a média em 31–40%.
  • Vinte por cento, se o aluguel for menor que a média em mais de 40%.

O custo médio do aluguel é determinado usando o 'Índice de Aluguel do Emirado de Dubai', aprovado pela Agência de Regulamentação Imobiliária (Rera), de acordo com o Artigo 3 da mesma Lei de Aumento de Aluguel.

Além disso, a decisão sobre o aumento ou redução do aluguel para imóveis residenciais em Dubai é tomada pela Rera. O Artigo 10 da Lei nº 26 de 2007, que regula as relações entre locadores e inquilinos no emirado de Dubai, confere à Rera o poder de estabelecer critérios para a porcentagem de aumento do aluguel de acordo com a situação econômica no emirado.

Ao renovar o contrato de aluguel, tanto o locador quanto o inquilino podem discutir e fazer alterações nos termos, incluindo o valor do aluguel. Se não chegarem a um acordo, o tribunal pode determinar uma taxa justa com base nos critérios estabelecidos. Além disso, qualquer uma das partes que desejar alterar os termos de aluguel deve notificar a outra parte com pelo menos 90 dias de antecedência do término do contrato, a menos que haja acordo diferente.

Em 2025, o Departamento de Recursos Terrenos de Dubai (DLD) introduziu o Smart Rental Index para estabilizar os preços e reduzir a inflação através da regulamentação do aumento do aluguel e do aumento da transparência do mercado. Este índice fornece uma avaliação padronizada do aluguel em todas as zonas residenciais. O aumento do aluguel é baseado em fatores como o custo do contrato e a classificação do edifício, sendo que os locadores devem notificar os inquilinos com 90 dias de antecedência do vencimento do contrato para que o aumento seja válido.

Se o novo índice não apoiar o aumento, ou se o requisito de notificação não for cumprido, o índice anterior será aplicado dependendo da data de renovação do contrato. Nos casos em que o locador forneceu a notificação exigida com 90 dias de antecedência, e o índice anterior apoiava o aumento, mas o novo índice não o faz, a data de renovação será decisiva: o índice anterior será aplicado se o contrato foi renovado até 2025, e o novo índice entrará em vigor se o contrato for renovado durante 2025.

Portanto, o locador só pode aumentar o aluguel se o índice Rera permitir tal aumento e somente após fornecer notificação por escrito ao inquilino com pelo menos 90 dias de antecedência da renovação do período de aluguel. Em caso de disputa com o locador, o inquilino pode recorrer ao Centro de Resolução de Disputas de Aluguel em Dubai.

Histórias semelhantes

Resultados das verificações da KHDA afetarão o aumento das mensalidades escolares em Dubai
Leia mais
www.khaleejtimes.com

Resultados das verificações da KHDA afetarão o aumento das mensalidades escolares em Dubai

Com o início do ano letivo atual, a Autoridade de Conhecimento e Desenvolvimento Humano (KHDA) reiniciou as verificações de qualidade, estabelecendo uma nova ligação entre os resultados das inspeções escolares e o possível aumento das taxas de matrícula em instituições de ensino privadas em Dubai.

O regulador informou que, no futuro, qualquer aumento no custo da educação em escolas privadas de Dubai dependerá do resultado mais recente da inspeção dessa escola, mesmo que essa verificação tenha sido realizada há mais de dois anos.

Durante um majlis de mídia na quinta-feira, o regulador declarou que as escolas não passarão mais pelos mesmos tipos de verificações anualmente. Em vez disso, a abordagem muda para visitas direcionadas, baseadas em dados e áreas onde as escolas têm potencial de melhoria.

Esta medida foi tomada em preparação para a próxima fase de verificações de qualidade nas escolas privadas de Dubai. A KHDA visa tornar as inspeções mais significativas para as instituições de ensino, ao mesmo tempo que garante que os recursos sejam utilizados onde terão maior impacto.

A diretora executiva da KHDA, Aisha Miran, observou que, neste ano, nenhuma escola foi autorizada a aumentar as mensalidades, o que foi recebido positivamente, incluindo os investidores, pois entenderam a lógica dessa decisão. Ela acrescentou que as escolas enfrentaram pressão dos custos operacionais, mas conseguiram compensar isso.

Para os pais, as consequências financeiras serão determinadas pelo resultado mais recente da inspeção da escola. A KHDA esclareceu que usará os dados existentes sobre as escolas, em vez de exigir uma nova verificação antes de determinar o status da taxa.

O novo método também leva em consideração o feedback das partes interessadas, incluindo professores, que expressaram preocupações sobre a frequência das verificações e o tempo necessário para as escolas implementarem mudanças. Miran enfatizou que os professores muitas vezes não têm tempo suficiente para implementar transformações rapidamente.

Embora o regulador realizasse verificações anuais por 17 anos, o objetivo agora é focar em melhorias que possam ter um impacto significativo na qualidade geral da escola. Haverá dois tipos de verificações de qualidade: QA1 e QA2.

A inspeção QA2 não alterará a classificação geral da escola; em vez disso, focará em áreas específicas onde a KHDA acredita que o suporte direcionado pode ajudar. As escolas não saberão com antecedência se estão sendo consideradas para inspeção QA1 ou QA2; a decisão será baseada em dados e na avaliação da KHDA sobre onde a verificação pode ser mais útil.

Sob o novo modelo, algumas escolas podem receber uma classificação para o ano letivo atual, enquanto outras podem continuar com a classificação obtida em uma verificação realizada há dois anos. A KHDA afirmou que visitará escolas com potencial de melhoria mensurável, especialmente onde o progresso em certas áreas pode, em última análise, afetar a classificação geral da escola.

O regulador enfatizou particularmente que, ao considerar a possibilidade de aumento das mensalidades, será utilizado o resultado de inspeção mais recente, que pode datar do ano atual ou anterior. A KHDA também informou que o volume real do aumento permitido ainda é desconhecido, pois o Índice de Custo Educacional (ECI), usado para determinar o potencial de aumento das mensalidades, geralmente é calculado em abril.

No entanto, a KHDA alertou que ainda não é sabido se haverá algum aumento nas mensalidades, já que o ECI geralmente só é calculado a partir de abril. Além disso, as inspeções QA1 manterão seu papel significativo, pois qualquer escola que complete seu terceiro ano de atividade passará pela verificação QA1, pois ainda é considerada uma escola nova.

UBS: Dubai entra entre as cidades mundiais mais acessíveis para compra de imóveis
Leia mais
www.khaleejtimes.com

UBS: Dubai entra entre as cidades mundiais mais acessíveis para compra de imóveis

De acordo com um estudo da UBS, Dubai é uma das cidades mais acessíveis do mundo para adquirir imóveis. Em média, os residentes de Dubai precisam de apenas cinco anos de trabalho com salário médio para comprar um apartamento de 60 metros quadrados perto do centro da cidade. Este prazo foi um dos mais curtos entre as 23 grandes cidades incluídas no Índice de Bolhas do mercado imobiliário mundial da UBS para 2026.

Em comparação, compradores em Hong Kong, reconhecido como o mercado menos acessível neste estudo, necessitam de cerca de 15 anos de renda média para comprar uma propriedade semelhante, enquanto em Londres este período é de 11 anos. Os residentes de Tóquio, Paris e Seul precisarão de mais de dez anos.

Dubai também ocupa um lugar entre as cidades mais baratas em termos de relação preço/aluguel. A UBS estima que o aluguel de um apartamento lá deve cobrir o custo de compra em apenas 16 anos, o que é o período mais curto registrado no estudo, ao lado de Miami e São Paulo. Em contrapartida, Zurique leva 46 anos para o retorno do investimento através do aluguel, e Genebra, 40 anos.

Após um período de crescimento superior a cinco anos, os preços dos imóveis em Dubai diminuíram nos últimos meses, refletindo a maturidade do mercado local. No entanto, apesar do conflito geopolítico regional, o mercado local demonstrou resiliência. Os preços reais das casas voltaram aos níveis de meados de 2025, e o aluguel real caiu abaixo do nível do ano anterior.

Apesar de um certo alívio desde março, a UBS alerta que o risco de bolha 'permanece elevado'. Contudo, alguns líderes do setor afirmam que o mercado imobiliário de Dubai ainda é significativamente mais acessível em comparação com outras grandes cidades mundiais, o que exclui a possibilidade de uma bolha local.

Os indicadores anuais mostram que os preços reais da habitação em Dubai cresceram modestos 0,4% até o segundo trimestre de 2026, enquanto o aluguel real diminuiu 4% no mesmo período.

Em escala global, apenas Zurique e Tóquio foram classificados pela UBS como cidades de 'alto' risco de bolha. Miami, Dubai, Seul, Lisboa e Genebra estão na zona de 'risco elevado'. Foi notado um 'baixo risco' para Londres, Paris, Nova York, São Francisco e São Paulo.

A UBS observa que os atuais inquilinos provavelmente aproveitarão a pausa no aumento dos preços e, em alguns casos, os descontos de preço na compra de imóveis. O relatório destaca: 'Apesar das altas taxas de hipoteca, Dubai continua sendo um dos poucos mercados onde a posse de imóveis permanece relativamente atraente, dada a alta taxa de aluguel.'

O banco suíço acrescentou que as 'vantagens estruturais' de Dubai, incluindo sua localização estratégica e status de centro de negócios internacional, 'permanecem inabaláveis', e que a melhoria do cenário geopolítico provavelmente apoiará uma rápida recuperação do sentimento do mercado e das expectativas de preços.

Popular