O livro 'Memórias do Meu Pai' apresenta o retrato pessoal do mártir Sayyed Hassan Nasrallah
Leia mais
Tehran Times
www.tehrantimes.com

O livro 'Memórias do Meu Pai' apresenta o retrato pessoal do mártir Sayyed Hassan Nasrallah

O livro intitulado 'Memories of My Father' oferece um retrato íntimo do mártir Sayyed Hassan Nasrallah. O autor, Sayyed Mohammed Mahdi Nasrallah, escreveu esta obra, que foi traduzida para o persa por Bushra Sahebi. O livro apresenta o aspecto pessoal, familiar e ético da vida do mártir Sayyed Hassan Nasrallah, ex-secretário-geral do Hezbollah no Líbano.

A edição persa do livro foi recentemente lançada pela Amirkabir Publications em Teerã. A tradução procurou preservar o tom original e os traços pessoais do autor, tornando a obra acessível aos leitores em persa. O livro foi lançado em comemoração ao segundo aniversário da morte martíria de Nasrallah e é considerado o primeiro trabalho oficial e pessoal publicado por sua família, revelando a imagem dessa figura de resistência através da lente de seu filho.

Originalmente escrito em árabe sob o título 'Dhikrayati ma‘a Abi', o livro foca na vida pessoal de Nasrallah fora dos holofotes públicos e políticos, dedicando atenção ao seu comportamento e relacionamentos dentro da família. A obra está dividida em duas partes principais: 'O que ouvi do meu pai', baseada em memórias, e 'O que vi acompanhando-o', que se baseia nas observações diretas do autor.

Em 82 narrativas, o livro descreve vários aspetos da vida de Nasrallah, incluindo seu apego aos membros da família, o cuidado com a criação dos filhos, bem como seu papel de pai e avô amoroso. Também aborda o tema de seu estilo de vida modesto, sua abordagem à leitura e sua forte ligação com os livros.

Uma parte significativa das memórias é dedicada a como Nasrallah lidava com as dificuldades e vivia em condições de segurança complexas, oferecendo aos leitores uma visão de sua vida cotidiana, à qual foi dada relativamente pouca atenção.

'Memories of My Father' destina-se a leitores interessados em literatura de resistência, história regional e história contemporânea. Ele oferece uma perspetiva familiar sobre uma figura proeminente ligada ao Hezbollah no Líbano e ao movimento de resistência regional mais amplo.

Sayyed Hassan Nasrallah tornou-se secretário-geral do Hezbollah em 1992, após o assassinato de seu antecessor, Sayyed Abbas al-Musawi. Ele liderou o movimento por mais de três décadas, um período que incluiu a retirada das tropas israelenses do sul do Líbano em 2000 e a guerra de 2006 entre o Hezbollah e Israel. Sob sua liderança, o Hezbollah transformou-se numa grande força política e militar no Líbano e assumiu um papel mais amplo nos assuntos regionais.

Nasrallah também era amplamente conhecido por suas aparições televisivas, nas quais se dirigia aos apoiadores e comentava grandes eventos no Líbano e na região mais ampla. Nascido e criado em Beirute, ele era originário de uma família com raízes em Bazurieh, no sul do Líbano. Embora sua vida pública fosse monitorada atentamente em toda a região, sua vida pessoal e familiar permaneceu em grande parte fora do alcance.

Tragicamente, ele morreu aos 64 anos durante uma série de intensos ataques aéreos israelenses no sul de Beirute em 27 de setembro de 2024. O ataque que lhe tirou a vida foi realizado por caças israelenses visando a sede principal do Hezbollah, resultando na morte martíria de vários comandantes de alto escalão do Hezbollah e do general-major iraniano da Guarda Revolucionária, Abbas Nilforoushan, que estava no local.

Sob a liderança de Nasrallah, cujo nome significa 'vitória através de Deus', o Hezbollah transformou-se de um movimento armado de base na maior partido político na história recente do Líbano. Conhecido por seus discursos envolventes, Nasrallah atraía atenção em toda a Ásia Ocidental e além, estabelecendo-se como uma figura importante no Eixo da Resistência, que inclui o Hezbollah, os grupos palestinos Hamas e Jihad Islâmica, os Houthi no Iémen e vários grupos paramilitares iraquianos.

Popular