A indústria turística da Cidade do Cabo iniciou uma nova temporada com a chegada do navio de cruzeiro Pacific World, que foi o primeiro navio da temporada 2026/27. O navio atracou no Terminal de Cruzeiros da Cidade do Cabo na quinta-feira, de acordo com um comunicado da Cape Town Etc.
A chegada deste navio marca um marco importante, pois havia 1397 passageiros a bordo, a maioria vinda do Japão. A sua recepção foi acompanhada por música e entretenimento locais tradicionais em celebração ao Mês do Turismo.
Esta primeira visita demonstra a crescente popularidade da Cidade do Cabo e do Cabo Ocidental como destino principal para cruzeiros, bem como como ponto de partida para rotas mais amplas pela África do Sul.
O Pacific World faz parte da frota da Peace Boat, uma organização não governamental inovadora sediada no Japão. Esta organização promove a paz, os direitos humanos, o desenvolvimento sustentável e a cooperação internacional através das suas viagens globais e programas educacionais.
O impacto económico do turismo de cruzeiro é significativo. Apenas na temporada 2024/25, o turismo de cruzeiro gerou 1,79 mil milhões de randes para o PIB do Cabo Ocidental, contribuindo para o desenvolvimento de negócios, criação de empregos e trazendo benefícios tangíveis para toda a cadeia de valor do setor turístico.
Espera-se que os dados mais recentes sobre o impacto económico da temporada 2025/26 sejam publicados em breve, o que sublinhará ainda mais a importância deste setor.
Threnelle Stander, CEO da Wesgro, enfatizou a contribuição do setor de cruzeiros para o crescimento do turismo provincial. Ela observou que 'o motor chave deste sucesso é o poder da parceria público-privada que sustenta o Cruise Cape Town. Através da colaboração entre governo, indústria e parceiros privados, podemos atrair mais escalas de cruzeiro, aumentar o número de visitantes e maximizar as oportunidades económicas provenientes da economia de cruzeiros.'
Andre Blaine, Diretor Executivo de Assuntos Marítimos e Industriais na V&A Waterfront, expressou opiniões semelhantes, destacando que 'cada chegada de navio de cruzeiro cria valor que vai muito além do terminal. Os visitantes de cruzeiros contribuem significativamente para empresas locais, atrações, restaurantes, operadores turísticos e fornecedores de alojamento, estimulando os gastos dos visitantes por toda a Cidade do Cabo e na região mais vasta.'
Alderman James Vos, membro do conselho municipal para o crescimento económico da Cidade do Cabo, reiterou a importância do turismo de cruzeiro para aumentar a competitividade da cidade como destino turístico mundial. Ele explicou: 'Através do marketing estratégico do destino e parcerias sólidas, estamos a trabalhar para atrair mais visitantes e desenvolver a economia turística. O turismo de cruzeiro é um fator chave nestes esforços, gerando empregos, apoiando os negócios locais e criando oportunidades económicas para os residentes de toda a cidade.'
Dr. Ivan Meyer, Ministro da Agricultura, Desenvolvimento Económico e Turismo do Cabo Ocidental, felicitou pela chegada do Pacific World. Ele salientou que o início da temporada de cruzeiros demonstra a força da colaboração no desenvolvimento da crescente economia de visitantes da Cidade do Cabo. Meyer acrescentou: 'O turismo de cruzeiro contribui diretamente para os objetivos da Estratégia de Crescimento de Emprego do Governo do Cabo Ocidental, impulsionando o crescimento do turismo, criando oportunidades de emprego, apoiando pequenas empresas e dinamizando a atividade económica em toda a província.'
Se você gosta de comprar artigos vintage ou procura produtos frescos de fazenda, há um mercado em Cidade do Cabo para todos os gostos. Mesmo que você já tenha visitado lugares populares como o Neighbourgoods Market, Oranjezicht City Farm Market e Mojo Market, a cidade tem muitas outras opções.
Alguns mercados atraem pela comida, outros pela atmosfera, produtores locais ou simplesmente pela oportunidade de passar um sábado em um lugar incomum. Além disso, nem todos exigem acordar cedo.
Abaixo está uma lista de cinco mercados na Cidade do Cabo e arredores que valem a pena adicionar ao seu roteiro.
Kalk Bay já é um local favorito para passeios tranquilos nos fins de semana, e o Mercado da Vila oferece outro motivo para parar por lá. Ele está localizado no terreno da Igreja da Santíssima Trindade na Main Road. É um mercado menor e mais informal, onde você pode ver achados vintage, itens de coleção, artesanato e outras coisas interessantes antes de ir para o mar.
Além disso, há comida de rua e música, e a paisagem oferece vistas para as montanhas e o oceano. Como sua realização depende do clima, recomenda-se verificar as informações antes de viajar.
Se você não visita o Mercado de Bay Harbour há muito tempo, vale a pena incluí-lo na sua lista de visitas de fim de semana. Este mercado está localizado em uma antiga fábrica de peixe no porto de Hout Bay, com vista para as montanhas Table Mountain e Cabo Chapman. Dentro, os visitantes encontram comida, moda, joias, arte, artesanato e decoração, e o entretenimento ao vivo intensifica a atmosfera. É um lugar ideal para almoçar e passar muito mais tempo examinando as bancas.
O mercado funciona às sextas-feiras das 9h30 às 21h00, e também aos sábados e domingos das 9h30 às 17h00.
Este mercado vale a pena fazer uma viagem por ele se você deseja que sua visita ao mercado pareça mais um passeio diurno do que compras comuns. Ele acontece dentro do Jardim Botânico da Universidade Stellenbosch, onde as barracas estão espalhadas por todo o jardim, em vez de estarem reunidas no formato tradicional de mercado.
Os visitantes podem esperar produtores locais, roupas, joias, obras de arte, bolos, comida e outras pequenas descobertas, e a música cria uma atmosfera de sábado. Você também pode dar uma olhada no Café Botânico. Geralmente, o mercado ocorre aos sábados, e os horários atuais mostram o horário de funcionamento por volta das 10h00 às 15h00. A entrada custa 15 randes, mas funcionários e estudantes da Universidade Stellenbosch entram gratuitamente.
O Mercado da Vila de Franschhoek é uma excelente escolha que pode facilmente fazer parte de um dia completo em Winelands. Ele está localizado sob antigos carvalhos no centro de Franschhoek. Lá são apresentados comida e bebidas, produtos frescos, artesanato, arte, roupas vintage e antiguidades. Para famílias e visitantes que desejam passar um sábado relaxante, há também música ao vivo e uma área de recreação infantil.
O mercado funciona aos sábados e sua realização depende do clima. A entrada e o estacionamento são gratuitos.
O apelo desses mercados reside no fato de que eles oferecem experiências completamente diferentes. Blue Bird é adequado para um passeio noturno em Muizenberg, Kalk Bay se encaixa organicamente em um dia à beira-mar, e Bay Harbour é uma parada leve no fim de semana em Hout Bay. Stellenbosch transforma o mercado em um passeio no jardim, enquanto Franschhoek dá um motivo para passar um sábado nos Winelands. Assim, se seu conjunto habitual de mercados de Cidade do Cabo começou a parecer previsível, talvez seja hora de escolher um caminho menos batido.
O Mês do Patrimônio oferece a oportunidade de olhar mais profundamente do que apenas as praias, montanhas e a cena gastronômica da Cidade do Cabo, mergulhando nas histórias que moldaram esta cidade. Os museus da Cidade do Cabo demonstram os mais diversos aspectos da cidade: desde os fictícios até os surpreendentemente fascinantes, e alguns são adequados para lazer em família.
Se você planeja conhecer a história e a cultura da Cidade do Cabo em setembro, deve incluir estes museus na sua lista de visitas.
Visitar o Museu Sul-Africano Iziko dá a chance de percorrer milhões de anos de história sul-africana sem sair do Company's Garden. As coleções do museu abrangem o mundo natural, a arqueologia e a história da humanidade, incluindo exposições desde fósseis e artefatos antigos até espécimes marinhos e demonstrações da evolução humana.
A localização do museu permite combinar facilmente sua visita com outras atrações no centro da Cidade do Cabo. É possível passar a manhã no museu e depois ir ao Company's Garden ou continuar a explorar outros locais culturais da cidade.
Endereço: 25 Queen Victoria Street, Gardens.
O Museu Zeitz MOCAA foca na criatividade africana contemporânea e nos debates que ocorrem no continente e entre sua diáspora. O museu ocupa um complexo histórico de silo de grãos no cais V&A Waterfront, tornando o próprio edifício parte da exposição. Dentro da galeria, são apresentadas obras modernas de diferentes países, de diferentes artistas e de diferentes perspectivas.
Esta é uma boa escolha se você deseja que sua saída durante o Mês do Patrimônio considere o presente e o futuro da África juntamente com seu passado.
Endereço: Silo District, V&A Waterfront.
Para entender a história mais recente da Cidade do Cabo, você pode começar pelo Museu District Six, que oferece um espaço íntimo. O museu foca na experiência das pessoas que viviam em District Six antes que os despejos forçados na era do apartheid mudassem o bairro. Histórias pessoais e materiais históricos ajudam os visitantes a compreender a comunidade que existia lá e as consequências de sua destruição.
Este museu está mais focado em ouvir memórias relacionadas ao local, que permanece uma parte importante da identidade da Cidade do Cabo, do que apenas na observação de exposições.
Endereço: 25A Buitenkant Street, Cape Town CBD.
A Cidade do Cabo fez um avanço médico em dezembro de 1967, quando o Dr. Christian Barnard e sua equipe realizaram o primeiro transplante de coração humano bem-sucedido do mundo no Hospital Groote Schuur. O Museu Coração da Cidade do Cabo preserva a narrativa deste momento notável, oferecendo aos visitantes uma visão sobre a equipe médica, a cirurgia em si e o ambiente hospitalar onde ela ocorreu.
Para aqueles interessados em ciência, medicina ou capítulos incomuns da história da Cidade do Cabo, este museu oferece uma experiência completamente diferente das coleções artísticas e históricas da cidade.
Endereço: Groote Schuur Hospital, Observatory.
A história e a economia da África do Sul estiveram intimamente ligadas aos diamantes por muito tempo, e o Museu de Diamantes da Cidade do Cabo oferece uma breve introdução a este tema. Localizado no cais V&A Waterfront, o museu rastreia o caminho do diamante desde sua origem sob a terra, passando pela mineração e pelos processos de transformação de pedras brutas em joias polidas. As exposições também incluem réplicas de alguns dos diamantes mais famosos do mundo, incluindo Cullinan.
É um complemento leve ao roteiro do Waterfront, se você quiser incluir um pouco de história em um dia de passeios turísticos.
Endereço: The Clock Tower, V&A Waterfront.
Os museus da Cidade do Cabo demonstram vividamente a natureza multifacetada da cidade. Uma visita pode levá-lo de fósseis pré-históricos à arte africana moderna, enquanto outra pode apresentar histórias pessoais relacionadas aos despejos da era do apartheid ou ao avanço médico que atraiu atenção internacional. Neste Mês do Patrimônio, substitua o passeio habitual pela Cidade do Cabo por uma visita a um museu — talvez você saia com uma compreensão de um lado completamente diferente da Cidade-mãe.
