विरासत विशेषज्ञ ने कहा कि ईरान का जल संसाधन प्रबंधन पर पारंपरिक ज्ञान आधुनिक समस्याओं को हल करने में मदद कर सकता है
और पढ़ें
Tehran Times
www.tehrantimes.com

विरासत विशेषज्ञ ने कहा कि ईरान का जल संसाधन प्रबंधन पर पारंपरिक ज्ञान आधुनिक समस्याओं को हल करने में मदद कर सकता है

अतुसा मोमेनी के अनुसार, पानी के साझा उपयोग की ऐतिहासिक प्रणालियों, वर्षा जल संचयन और समुदाय द्वारा समर्थित जलाशयों सहित पारंपरिक ईरानी जल संसाधन प्रबंधन विधियाँ वर्तमान जल समस्याओं को हल करने के लिए मूल्यवान सबक प्रदान कर सकती हैं।

तेहरान में क्षेत्रीय अनुसंधान केंद्र की प्रमुख अतुसा मोमेनी, जो पश्चिमी और मध्य एशिया में अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण से संबंधित है, ने इस बात पर जोर दिया कि जीवित विरासत की रक्षा के लिए केवल राष्ट्रीय या अंतर्राष्ट्रीय सूचियों में सांस्कृतिक प्रथाओं का पंजीकरण करने से कहीं अधिक की आवश्यकता होती है। उन्होंने उल्लेख किया कि यह स्थानीय समुदायों की सक्रिय भागीदारी, युवा पीढ़ी को पारंपरिक ज्ञान हस्तांतरित करने और उन सामाजिक और पारिस्थितिक परिस्थितियों को बनाए रखने पर निर्भर करता है जो इन प्रथाओं को अस्तित्व में रहने देती हैं।

तेहरान स्थित केंद्र ने इस वर्ष के विषय के रूप में 'जीवित विरासत और पानी' को चुना है, जिसे सोमवार, 9 नवंबर 2026 को मनाया जाएगा। इस कार्यक्रम के हिस्से के रूप में सेमनान, होर्मोजगान और फारस प्रांतों से चुनी गई तीन पहलों को 'जीवित विरासत और पानी पुरस्कार' से सम्मानित किया जाएगा।

कार्यक्रम का उद्देश्य यह प्रदर्शित करना है कि कैसे सामुदायिक भागीदारी पर आधारित पारंपरिक ज्ञान और प्रथाएं आधुनिक जल संसाधन प्रबंधन दृष्टिकोणों का पूरक हो सकती हैं, खासकर उन क्षेत्रों में जो सूखे, जलवायु परिवर्तन और जल संसाधनों पर बढ़ते दबाव का सामना कर रहे हैं।

मोमेनी ने कहा: 'पानी ऐतिहासिक ज्ञान, जीवंत संस्कृति और हमारी धरती के भविष्य के बीच परस्पर संबंध की सबसे स्पष्ट अभिव्यक्ति है।' उन्होंने स्पष्ट किया कि जल उपयोग के क्षेत्र में ईरान की विरासत ज्ञात नहरों, जलाशयों और ऐतिहासिक हाइड्रोलिक संरचनाओं से कहीं आगे तक फैली हुई है।

सदियों से, स्थानीय समुदायों ने शुष्क और अर्ध-शुष्क परिस्थितियों में पानी की पहचान करने, इकट्ठा करने, संग्रहीत करने, वितरित करने और जिम्मेदारी से उपयोग करने के बारे में व्यापक ज्ञान संचित किया है। उनके अनुसार, वार्षिक उत्सव को एक अलग अनुष्ठानिक घटना के रूप में नहीं देखा जाना चाहिए। केंद्र के प्रबंधकीय बोर्ड द्वारा अनुमोदित कार्यक्रमों में पानी से संबंधित पारंपरिक ज्ञान के संरक्षण के सफल अनुभवों की पहचान करना, दस्तावेजीकरण और कार्यान्वयन शामिल है।

यह पहल पश्चिमी और मध्य एशिया के देशों के बीच अनुसंधान, अनुभव साझाकरण और क्षेत्रीय सहयोग को भी बढ़ावा देने के उद्देश्य से है, जहां पानी की कमी, जलवायु परिवर्तन और मानवीय समस्याएं तेजी से सामान्य चिंताएं बन रही हैं।

मोमेनी ने जोड़ा: 'हमारे लिए पुरस्कार प्रक्रिया का अंत नहीं है; यह मूल्यवान ज्ञान को लागू करने, सामुदायिक भागीदारी को मजबूत करने और सफल अनुभवों को स्थानांतरित करने के अवसर बनाने के व्यापक प्रयासों की शुरुआत है।' तीन चयनित पहलों की व्याख्या करते हुए, मोमेनी ने बताया कि प्रत्येक अमूर्त विरासत और आधुनिक जीवन के बीच संबंध के एक अलग पहलू को दर्शाता है।

सेमनान में चयनित अनुभव पारंपरिक जल वितरण और प्रबंधन प्रणाली से संबंधित है। इसका महत्व न केवल भौतिक बुनियादी ढांचे में है, बल्कि पानी के अधिकारों, सामूहिक जिम्मेदारी और उपयोगकर्ताओं के बीच सहयोग को नियंत्रित करने वाले रीति-रिवाजों में भी है। मोमेनी ने जोर देकर कहा: 'सेमनान में पानी की विरासत केवल जल इंजीनियरिंग का इतिहास नहीं है; यह जल की कमी की स्थिति में सामाजिक संगठन और जीवन की बुद्धिमत्ता का इतिहास भी है।'

होर्मोजगान प्रांत के केशम द्वीप पर, 'हेइराब' नामक पारंपरिक अभ्यास प्रदर्शित करता है कि ऐतिहासिक जलाशयों में वर्षा जल संचयन को सामुदायिक भागीदारी और आधुनिक तकनीकी क्षमताओं से कैसे जोड़ा जा सकता है। मोमेनी का मानना है कि यह अनुभव तटीय और द्वीप समुदायों के लिए उपयोगी जानकारी दे सकता है, जहां मीठे पानी के भंडार विशेष रूप से कमजोर हैं।

तीसरी पहल, फारस प्रांत के लरेस्तान क्षेत्र में कारमोस्टज गाँव में स्थित है, जो स्थानीय निवासियों और दानदाताओं की भागीदारी के साथ पारंपरिक जलाशयों और जल भंडारण सुविधाओं के पुनर्निर्माण पर केंद्रित है। ये तीनों परियोजनाएं दिखाती हैं कि कैसे स्थानीय ज्ञान, सामूहिक जिम्मेदारी और सांस्कृतिक लगाव आधुनिक जरूरतों को पूरा करते हुए पारंपरिक प्रथाओं को बनाए रखने में योगदान दे सकते हैं।

मोमेनी ने इस बात पर जोर दिया कि यूनेस्को 2003 कन्वेंशन ऑन द प्रोटेक्शन ऑफ इंटेंजिबल कल्चरल हेरिटेज के अनुसार, स्थानीय समुदाय संरक्षण प्रयासों के केंद्र में बने रहने चाहिए, जो उनकी विरासत की पहचान करने और उसे बनाए रखने में उनकी केंद्रीय भूमिका को मान्यता देता है। उन्होंने उल्लेख किया कि तेहरान में समारोह चयनित पहलों के प्रतिनिधियों को अपने काम की व्याख्या करने का अवसर देगा, यह सुनिश्चित करते हुए कि चर्चा केवल अधिकारियों और शिक्षाविदों तक ही सीमित न रहे।

'जल विरासत केवल विशेषज्ञों और प्रशासकों द्वारा नहीं बताई जानी चाहिए,' उन्होंने पारंपरिक जल उपयोगकर्ताओं, किसानों, जलाशय निर्माताओं और उन लोगों की ओर इशारा करते हुए कहा जो पानी के साझा उपयोग की पारंपरिक प्रणालियों का समर्थन करते हैं, क्योंकि वे इन ज्ञान के वास्तविक वाहक हैं। उन्होंने आगे कहा: 'जीवित विरासत को केवल लोगों के लिए संरक्षित नहीं किया जा सकता है; इसे लोगों के साथ और उनकी भागीदारी के माध्यम से संरक्षित किया जाना चाहिए।'

विरासत की सुरक्षा की व्यापक समस्या पर टिप्पणी करते हुए, मोमेनी ने कहा कि पंजीकृत तत्वों की संख्या को सफलता का मुख्य संकेतक नहीं माना जाना चाहिए। उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि यदि अभ्यास करने वाले ज्ञान को हस्तांतरित करने के अवसर खो देते हैं, आर्थिक कठिनाइयों का सामना करते हैं, या उन्हें सहारा देने वाला सामाजिक और पारिस्थितिक वातावरण धीरे-धीरे गायब हो जाता है, तो पारंपरिक ज्ञान राष्ट्रीय या अंतर्राष्ट्रीय विरासत सूची में शामिल होने के बाद भी गायब हो सकता है।

उनके विचार में, अधिक महत्वपूर्ण प्रश्न यह हैं कि क्या ज्ञान के वाहक अपना अनुभव साझा करना जारी रख सकते हैं, क्या युवा पीढ़ी के पास सीखने की प्रेरणा और क्षमता है, और क्या स्थानीय समुदाय अपनी विरासत से संबंधित निर्णयों में शामिल हैं। उदाहरण के लिए, एक ऐतिहासिक जलाशय का पुनर्निर्माण अपर्याप्त होगा यदि उसके निर्माण और रखरखाव के लिए आवश्यक पारंपरिक कौशल का हस्तांतरण बंद हो जाता है। इसी तरह, पानी के साझा उपयोग की प्रणाली का दस्तावेजीकरण केवल एक ऐतिहासिक रिकॉर्ड रखेगा यदि उस प्रणाली का प्रबंधन करने वालों के अनुभव को नजरअंदाज कर दिया जाता है।

'पंजीकरण मान्यता की शुरुआत है; संरक्षण विरासत के निरंतर जीवन के प्रति प्रतिबद्धता है,' उन्होंने निष्कर्ष निकाला। मोमेनी ने इस वर्ष के मुख्य विचार को सरल शब्दों में व्यक्त किया: 'पानी का भविष्य पानी की स्मृति पर निर्भर करता है।'

फिर भी, उन्होंने चेतावनी दी कि आज की जटिल जल समस्याओं के समाधान अतीत में सरल वापसी से नहीं पाए जा सकते हैं। ऐतिहासिक अनुभव को आधुनिक वैज्ञानिक विकास और प्रौद्योगिकियों के साथ समानांतर में देखा जाना चाहिए। युवा पीढ़ी के लिए पारंपरिक जल संसाधन प्रबंधन विधियों का अध्ययन केवल पुराने तकनीकी कौशल प्राप्त करना नहीं है, बल्कि न्याय, सामूहिक जिम्मेदारी, संयम और अन्य और भविष्य की पीढ़ियों के अधिकारों के प्रति सम्मान की समझ भी है। 'ये वे मूल्य हैं जिन्हें हम इस वर्ष के उत्सव के माध्यम से समाज तक पहुंचाना चाहते हैं।'

समान कहानियाँ

ईरान के संस्कृति मंत्री ने 'नाइट ऑफ ईरान' कार्यक्रम में ईरानी सभ्यता की गहरी समझ का आह्वान किया
और पढ़ें
www.tehrantimes.com

ईरान के संस्कृति मंत्री ने 'नाइट ऑफ ईरान' कार्यक्रम में ईरानी सभ्यता की गहरी समझ का आह्वान किया

ईरान के सांस्कृतिक विरासत मंत्री, सैयद रेजा सालेही-अमीरी ने इस बात पर जोर दिया कि ईरान अभी तक अपनी समृद्ध विरासत और सभ्यता को युवा पीढ़ी और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय दोनों के सामने ठीक से प्रस्तुत नहीं कर पाया है। उन्होंने 'नाइट ऑफ ईरान' नामक कार्यक्रम में यह बयान दिया, जिसमें देश की सांस्कृतिक, वैज्ञानिक और कलात्मक उपलब्धियों का अधिक व्यापक और ऐतिहासिक रूप से आधारित विवरण बनाने का आह्वान किया गया।

मंगलवार शाम को आयोजित इस कार्यक्रम में, मंत्री ने कहा: 'हम अभी तक ईरान के इतिहास, संस्कृति और सभ्यता को उस तरह से नहीं बता पाए हैं जिस तरह से वह हकदार है।' उन्होंने आगे कहा कि इस कमी को दूर करना और ऐतिहासिक डेटा और तथ्यों पर आधारित ईरान की एक व्यापक रिपोर्ट प्रदान करना आवश्यक है।

यह कार्यक्रम तेहरान के केंद्र में ईरानी राष्ट्रीय बैंक संग्रहालय में आयोजित किया गया था और इसमें सांस्कृतिक अधिकारियों, पुरातत्वविदों, शोधकर्ताओं, विधायकों और देश के सांस्कृतिक विरासत क्षेत्र के अन्य प्रतिभागियों ने भाग लिया। कार्यक्रम के हिस्से के रूप में हर्बर्ट करीम-मासीखी की 'हजार साल, ईरान' नामक तस्वीरों का संग्रह प्रदर्शित किया गया, जो ईरान की ऐतिहासिक और सांस्कृतिक विरासत के पहलुओं का दस्तावेजीकरण करता है।

सालेही-अमीरी ने ईरान को गहरी जड़ों वाला, निरंतर ऐतिहासिक उत्तराधिकार और जीवंत संस्कृति वाला देश बताया है, जो हजारों वर्षों के उथल-पुथल और विदेशी आक्रमणों के बावजूद कायम रहा है। उन्होंने उल्लेख किया कि मंगोल और अफगान आक्रमणों से लेकर हालिया खतरों तक, लगातार आक्रमणों और राजनीतिक उथल-पुथल ने देश को नुकसान पहुंचाया है, लेकिन इसकी सांस्कृतिक और सभ्यतागत नींव को नष्ट नहीं कर पाए हैं।

मंत्री ने ईरान की तुलना एक पेड़ से की, जिसकी शाखाएं तूफान में झुक सकती हैं, लेकिन जड़ें मजबूत रहती हैं, यह तर्क देते हुए कि ईरानी सभ्यता का अस्तित्व पीढ़ियों से इसकी लचीलापन को दर्शाता है। उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि सांस्कृतिक विरासत ईरान की सबसे महत्वपूर्ण राष्ट्रीय संपत्तियों में से एक है, क्योंकि यह सामाजिक एकजुटता को मजबूत करती है, राष्ट्रीय पहचान को बढ़ाती है और ईरानियों के बीच साझा भावना की भावना को आकार देती है।

सालेही-अमीरी ने ईरान को दुनिया भर के लोगों के लिए एक एकजुट शक्ति के रूप में प्रस्तुत किया, जो उनके देश के साथ उनके ऐतिहासिक संबंधों के कारण विभिन्न जातीय, सांस्कृतिक, सामाजिक और बौद्धिक विशेषताओं वाले लोगों को एक साथ लाता है। उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि ईरान के इतिहास और सभ्यता को देश की अंतरराष्ट्रीय छवि को आकार देने में अधिक महत्वपूर्ण भूमिका निभानी चाहिए, और सवाल उठाया कि ईरान को अक्सर युद्ध, मिसाइलों और राजनीतिक विवादों के चश्मे से ही क्यों देखा जाता है।

उन्होंने शिक्षा, वैज्ञानिक अनुसंधान और सार्वजनिक सांस्कृतिक कार्यक्रमों के माध्यम से देश की ऐतिहासिक विरासत को शामिल करने के प्रयासों को मजबूत करने का आह्वान किया। मंत्री ने विशेष रूप से उल्लेख किया कि शैक्षणिक संस्थानों को अपने पाठ्यक्रम में ईरान के इतिहास और सभ्यता से संबंधित सामग्री शामिल करनी चाहिए, जिससे छात्रों को उस ऐतिहासिक और सांस्कृतिक पृष्ठभूमि को समझने में मदद मिले जिससे वे संबंधित हैं। उन्होंने कहा कि विश्वविद्यालयों को भी ईरान के इतिहास, उसकी बौद्धिक परंपराओं, कला और राष्ट्रीय पहचान पर शिक्षण और अनुसंधान का विस्तार करना चाहिए।

सालेही-अमीरी ने इस बात पर भी प्रकाश डाला कि ईरान की ऐतिहासिक विरासत का एक बड़ा हिस्सा अभी भी अज्ञात या अपर्याप्त रूप से प्रलेखित है। उन्होंने अनुमान लगाया कि पुरातात्विक उत्खनन और ऐतिहासिक खोजों को जारी रखने से देश के अतीत के नए पहलू सामने आ सकते हैं और कम ज्ञात कहानियों को सार्वजनिक ध्यान आकर्षित करने में मदद मिल सकती है।

मंत्री ने विद्वान जालेह अमोजेगार के विचारों का उल्लेख किया, जिन्होंने ईरानी सभ्यता के लचीलेपन पर टिप्पणी की, यह देखते हुए कि राजनीतिक नेता और सरकारें आती-जाती रहती हैं, जबकि सांस्कृतिक उपलब्धियां सदियों तक बनी रह सकती हैं। इसके अलावा, उन्होंने बैंकों और आर्थिक संस्थानों के प्रमुखों के साथ ऐतिहासिक परियोजनाओं के पुनर्निर्माण और समापन में उनकी भागीदारी के संबंध में बैठकें आयोजित करने की सूचना दी, जिसमें देश की विरासत के संरक्षण में निजी और वित्तीय क्षेत्रों की संभावित भूमिका पर जोर दिया गया।

देश की जटिल स्थिति को संबोधित करते हुए, सालेही-अमीरी ने राष्ट्रीय एकजुटता का आह्वान किया और कहा कि सरकार जनता का समर्थन करने और उनकी कठिनाइयों को दूर करने के लिए काम कर रही है। उन्होंने कमियों के लिए माफी मांगी और विश्वास व्यक्त किया कि ईरान वर्तमान चुनौतियों पर काबू पा लेगा।

कार्यक्रम में अमोजेगार, प्राचीन संस्कृतियों, भाषाओं, पौराणिक कथाओं और साहित्य की ईरानी विद्वान, ने भी भाषण दिया, जिन्होंने युवा पीढ़ियों में आशा और आत्मविश्वास के महत्व पर जोर दिया। उन्होंने कहा: 'ईरान अपनी युवा पीढ़ी और कलाकारों के साथ नहीं मरेगा, और हमें उम्मीद नहीं खोनी चाहिए।' उन्होंने तर्क दिया कि ईरान की सांस्कृतिक व्यवहार्यता कुछ उत्कृष्ट व्यक्तियों के एक छोटे समूह पर नहीं, बल्कि रचनात्मक प्रतिभाओं के एक व्यापक आधार पर आधारित है, और देश अभी भी ऐसे लोगों का उत्पादन कर रहा है जो अपने कलात्मक और सांस्कृतिक जीवन का समर्थन कर सकते हैं।

मोहसेन सेईफी-काफाशगारी, मेल्ली बैंक ईरान के निदेशक, ने उल्लेख किया कि बैंक का सौ साल का इतिहास देश के आर्थिक और सामाजिक विकास से गहराई से जुड़ा हुआ है और भविष्य की पीढ़ियों के लिए दस्तावेजीकरण का हकदार है। उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि संस्थान ने पहले 100 वर्षों में कई परिवर्तनों और कठिनाइयों का सामना किया है, और उसकी गतिविधियों के रिकॉर्ड को संरक्षित करने से ईरान के आधुनिक इतिहास के पहलुओं पर प्रकाश पड़ सकता है।

इस समारोह में अब्दोलहोसेन होस्रोबानाह, ईरान की इस्लामी क्रांति की उच्च परिषद के सचिव; गोलामारेजा अमीरहानी, ईरान की राष्ट्रीय पुस्तकालय और अभिलेखागार के प्रमुख; किम जून-पीओ, दक्षिण कोरिया के राजदूत, ईरान में; और पुरातत्वविदों, सांस्कृतिक विरासत विशेषज्ञों, संसद के प्रतिनिधियों और सांस्कृतिक संस्थानों के अधिकारियों सहित कई लोग उपस्थित थे। उपस्थित लोगों में शोधकर्ता और पुरातत्वविद फखरी दानेशपर्वार, जालील गोलशान और मेहरदद मालेक्ज़ादे, साथ ही ईरान के राष्ट्रीय संग्रहालय के प्रमुख जेब्राईल नोकंडेह और ईरान फिल्म हाउस के अध्यक्ष मोहम्मद मेहदी असगार्पुर भी शामिल थे।

लोकप्रिय