उज़्बेकिस्तान ने मिलान में ग्लोबल एंटीक्विटी प्रदर्शनी में आठ कलाकृतियाँ प्रस्तुत कीं
और पढ़ें
UzDaily
uzdaily.uz

उज़्बेकिस्तान ने मिलान में ग्लोबल एंटीक्विटी प्रदर्शनी में आठ कलाकृतियाँ प्रस्तुत कीं

उज़्बेकिस्तान ने मिलान में फाउंडेशन प्राडा में 5 नवंबर को शुरू हुई अंतर्राष्ट्रीय प्रदर्शनी ग्लोबल एंटीक्विटी में भाग लिया। इस प्रदर्शनी में उज़्बेकिस्तान से आठ संग्रहालय कलाकृतियाँ प्रदर्शित की गई हैं।

यह प्रदर्शनी एशिया और भूमध्य सागर के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान के अध्ययन को समर्पित है, जो 1600 से अधिक वर्षों तक फैला हुआ है। यह प्रदर्शनी 150 से अधिक कलाकृतियों और ऐतिहासिक वस्तुओं को एक साथ लाती है, जो यूरेशिया के क्षेत्रों के बीच सदियों पुराने संबंधों को दर्शाती है।

क्यूरेशन और डिजाइन

प्रदर्शनी के क्यूरेटर सल्वाटोर सेटिस, अन्ना अंगुइसोला और कियारा बल्लेस्ट्रैत्सी थे। प्रदर्शनी का वास्तुशिल्प और स्थानिक डिजाइन रेम कूलहास और AMO/OMA स्टूडियो द्वारा विकसित किया गया था।

प्रदर्शित वस्तुएं

उज़्बेकिस्तान के कला और संस्कृति विकास कोष (ACDF) ने अपने संग्रहालय संग्रह से आठ वस्तुएं प्रदान कीं। इनमें प्राचीन बैक्ट्रिया की कलात्मक विरासत को दर्शाने वाला हालचयान के राजकुमार की मूर्तिकला और अफ़रासियाब में पाए गए सात शतरंज के मोहरे शामिल हैं।

ये प्रदर्शनियाँ क्षेत्र की भौतिक संस्कृति को दर्शाती हैं और ऐतिहासिक काल में आबादी के बौद्धिक जीवन के विकास के प्रमाण के रूप में कार्य करती हैं। ग्लोबल एंटीक्विटी प्रदर्शनी 5 नवंबर 2026 से 1 मार्च 2027 तक मिलान में फाउंडेशन प्राडा में उपलब्ध रहेगी।

समान कहानियाँ

फ्रांसीसी विशेषज्ञों ने ताशकंद में रोमानोव पैलेस के संग्रह की वस्तुओं का जीर्णोद्धार किया
और पढ़ें
podrobno.uz

फ्रांसीसी विशेषज्ञों ने ताशकंद में रोमानोव पैलेस के संग्रह की वस्तुओं का जीर्णोद्धार किया

6 से 30 अक्टूबर तक उज़्बेकिस्तान के राज्य कला संग्रहालय में फ्रांसीसी विशेषज्ञों द्वारा आयोजित पहला संरक्षण मिशन हुआ। इस मिशन का उद्देश्य रोमानोव पैलेस के संग्रह में शामिल ऐतिहासिक और कलात्मक वस्तुओं का संरक्षण और पुनर्स्थापन करना था।

कार्य के दौरान फ्रांस के नौ विशेषज्ञों ने भाग लिया, जिन्होंने अपने प्रयासों को दो मुख्य क्षेत्रों पर केंद्रित किया। डेल्फ़िन एली-लेफेवर के नेतृत्व में पांच विशेषज्ञों की एक टीम ने ऐतिहासिक निधि से सात फर्नीचर वस्तुओं के जीर्णोद्धार पर काम किया।

इसके समानांतर, पैट्रिसिया वर्ज-लिबाई के नेतृत्व में चार विशेषज्ञों की एक टीम ने उसी संग्रह से चार चित्रों, उनके फ्रेमिंग सहित, को बहाल किया। इस मिशन का आयोजन रोमानोव पैलेस की सांस्कृतिक संपत्तियों के संरक्षण को बढ़ावा देने, उनकी प्रामाणिकता सुनिश्चित करने और जीर्णोद्धार के क्षेत्र में अंतरराष्ट्रीय साझेदारी को मजबूत करने के लिए किया गया है।

यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि रोमानोव पैलेस 2021 से जीर्णोद्धार के अधीन है। इस साल मई में महल परिसर में आयोजित एक बंद फैशन शो के कारण सार्वजनिक आक्रोश उत्पन्न हुआ था। निवासियों और सामाजिक कार्यकर्ताओं ने उस वास्तुशिल्प विरासत स्थल पर वाणिज्यिक कार्यक्रम के आयोजन की आलोचना की जो जनता के लिए बंद था।

बाद में, संस्कृति और कला विकास कोष ने स्पष्ट किया कि कार्यक्रम केवल आस-पास के क्षेत्र में हुआ था और महल के आंतरिक हिस्सों को प्रभावित नहीं किया था। विभाग ने यह भी बताया कि काम पूरा होने के बाद, संपत्ति को एक आधुनिक संग्रहालय स्थान के रूप में आगंतुकों के लिए खोला जाएगा।

ताशकंद में मूर्तिकार बायात मुखतरोव की स्मृति को समर्पित 'उत्प्लावन' प्रदर्शनी चल रही है
और पढ़ें
gazeta.uz

ताशकंद में मूर्तिकार बायात मुखतरोव की स्मृति को समर्पित 'उत्प्लावन' प्रदर्शनी चल रही है

उज़्बेकिस्तान के ललित कला गैलरी (NBU) में 'उत्प्लावन' नामक एक प्रदर्शनी आयोजित की गई थी, जो उज़्बेक मूर्तिकार बायात मुखतरोव की स्मृति को समर्पित है, जिनका जीवन 1946 से 2015 तक रहा। यह प्रदर्शनी लेखक द्वारा अपने जीवन के अंतिम वर्षों में बनाई गई कृतियों को प्रदर्शित करती है, जो मूर्तिकला की पारंपरिक धारणाओं से दूर जाने का प्रयास कर रहे थे।

प्रदर्शनी में राष्ट्रीय बैंक ऑफ उज़्बेकिस्तान के संग्रह से ली गई कृतियाँ प्रस्तुत की गई हैं, साथ ही कलाकार के निजी संग्रह से भी, जिसे उनके रिश्तेदारों ने प्रदान किया है। बायात मुखतरोव का जन्म अंदीजान में हुआ था, लेकिन एक व्यक्ति के रूप में उनका विकास ताशकंद में हुआ। उन्होंने 1979 में ताशकंद थिएटर-आर्ट इंस्टीट्यूट से शिक्षा प्राप्त की, जहाँ उन्होंने स्मारक-सजावटी प्लास्टिक्स में विशेषज्ञता हासिल की।

फिर भी, अपनी रचनात्मक प्रक्रिया में, मूर्तिकार जानबूझकर अकादमिक मानकों का पालन करने से इनकार करते थे। उन्हें गैर-मानक रूपों और अग्रगामी दृष्टिकोणों में रुचि थी। जैसा कि सहपाठी ल्यूडविग नेस्टेरोविच याद करते हैं, बायात हमेशा स्वतंत्रता प्रेमी रहे और यथार्थवादी नकल पसंद नहीं करते थे, बल्कि रचना, विभिन्न सामग्रियों के संयोजन और प्रतीकात्मक छवि का उपयोग करके विचारों को व्यक्त करने के नए तरीके खोजने को प्राथमिकता देते थे।

संस्थान पूरा करने के बाद, जब यथार्थवादी चित्रों की आवश्यकताएं कम हो गईं, तो मुखतरोव ने अपनी अनूठी शैली में काम करना शुरू कर दिया। ल्यूडविग नेस्टेरोविच बताते हैं कि उनकी कला का मूल्य इसी व्यक्तित्व में निहित है, यानी दूसरों जैसा न होना।

बायात मुखतरोव पर एक महत्वपूर्ण प्रभाव ब्रिटिश मूर्तिकार हेनरी मूर थे, जो अपनी विशाल अर्ध-अमूर्त आकृतियों के लिए जाने जाते हैं। मुखतरोव को असामान्य रूपों की अभिव्यक्तिशीलता आकर्षित करती थी, और नेस्टेरोविच के अनुसार, वह मूर के कार्यों में ऊर्जा और भव्यता देखते थे, भले ही अनुपात गलत लग सकते थे और समाधान काफी सरल हो। हालांकि, मुखतरोव ने कभी भी दूसरों की कार्यप्रणाली की नकल नहीं की, बल्कि अपनी खुद की कलात्मक भाषा बनाने का प्रयास किया।

मुखतरोव के जीवन में साहित्य और दर्शन ने भी एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। उनके पसंदीदा लेखकों में कांट, हेगेल, हेमिंग्वे, वॉननेगुट, ब्रैडबरी, लाओ त्ज़ु और कन्फ्यूशियस शामिल थे। मरीना बोरोदिना, एक मूर्तिकार, बताती हैं कि कई पीढ़ियों के प्रतिनिधियों की तरह, कलाकार विज्ञान कथाओं में रुचि रखते थे, और इस रुचि को उनके कार्यों में दर्शाया गया। काल्पनिक और पौराणिक कथानक वास्तविक दुनिया और उसकी क्षमता पर चर्चा करने के साधन के रूप में काम करते थे।

मरीना बोरोदिना बताती हैं कि मुखतरोव के कार्यों में पूर्वी इस्लामी कला, क्लासिक अमेरिकी साहित्य और दर्शन का अनूठा संयोजन होता है। इस्लामी कला में अक्सर बड़े सतहों को कई छोटी डिटेल्स में विभाजित किया जाता है, जिससे आयतन का भार कम हो जाता है और अंतरिक्ष में घुलने का एहसास होता है। कलाकार ने हल्के एहसास को देने के लिए विवरणों का उपयोग करके समान प्रभाव प्राप्त किया। उन्होंने सटीक शारीरिक चित्रण से परहेज किया, जिससे आकृतियाँ सिल्हूट और रूपांकनों के माध्यम से अनुमानित होती थीं, जो संस्कृति और इतिहास के क्षेत्र में कलाकार के व्यापक दृष्टिकोण को दर्शाता है।

मुखतरोव विभिन्न सामग्रियों के साथ काम करते थे, जिसमें धातु, पत्थर, सिरेमिक, कांच, स्मालट और रेत शामिल थे। उनकी बहुस्तरीय रचनाओं में खुरदरी बनावट चमकदार धातु तत्वों और रंगीन इनसेट के बगल में स्थित होती है। अलग-अलग घटक अपनी स्वतंत्रता बनाए रखते हैं और एक एकल द्रव्यमान में मिश्रित नहीं होते हैं।

बोरोदिना समझाती हैं कि अकादमिक मूर्तिकला के विपरीत, जो शक्ति और भव्यता पर आधारित है, मुखतरोव इन मानदंडों को तोड़ते थे, मूर्तिकला को लगभग भारहीन रूप देने का प्रयास करते थे। यहां तक कि उनके कार्यों में भारी धातु भी असामान्य सामग्री दृष्टिकोण के कारण अंतरिक्ष में 'तैरती' हुई लगती है, जिससे एक बहुस्तरीय मिश्रण बनता है जो आज भी प्रासंगिक है।

प्रदर्शनी का नाम सीधे केंद्रीय कृति से जुड़ा हुआ है - 2009 में लकड़ी, धातु और स्मालट से बनी मूर्ति। इस मूर्ति में कोई एकल ठोस आयतन नहीं है। इसका मूल लकड़ी के लट्ठे और प्लेटें, धातु के हिस्से और नीले-सफेद स्मालट के टुकड़े हैं। रचना को धातु के मेहराबों से घेरा गया है, जो इसे स्वतंत्र रूप से घेरते हैं और इसकी सीमाओं से बाहर निकलते हैं। तत्वों के बीच की जगह दर्शक को मूर्ति के माध्यम से देखने की अनुमति देती है, और खुली संरचना गति और हल्कापन का एहसास पैदा करती है।

ल्यूडविग नेस्टेरोविच का मानना है कि नाम न केवल कृति के दृश्य प्रभाव को दर्शाता है, बल्कि निर्माण की प्रक्रिया के दौरान कलाकार की आंतरिक स्थिति को भी दर्शाता है, जिसकी तुलना 'तैरने' की स्थिति से की जाती है। उनका तर्क है कि मुखतरोव के काम इसी तरह की अलौकिक भावनाएँ जगाते हैं।

मूर्तियों के अलावा, प्रदर्शनी में राहत वाले कैनवस भी प्रदर्शित किए गए हैं। मरीना बोरोदिना जानकारी साझा करती हैं कि मूल रूप से कलाकार ने ग्राफिक कार्यों में छवि पाई थी, और फिर उसे त्रि-आयामी स्थान में स्थानांतरित किया। समय के साथ, चित्र ने एक स्वतंत्र मूल्य प्राप्त कर लिया।

बोरोदिना निष्कर्ष निकालती हैं कि मुखतरोव के कार्यों का ध्यानपूर्वक अध्ययन करने की आवश्यकता है। पहले दर्शक का ध्यान अलग-अलग विवरणों पर जाता है - चाहे वह धातु का मोड़ हो, लकड़ी का टुकड़ा हो, रंगीन इनसेट हो या पैनल पर छवि हो। फिर ये विवरण एक छवि में एकत्रित होते हैं जो कोण बदलने पर बदल सकती है। मुखतरोव का उदाहरण प्रदर्शित करता है कि रचनात्मकता में स्थापित नियमों का पालन करने की कोई आवश्यकता नहीं है; अपना रास्ता खोजना और कुछ मौलिक बनाना संभव है।

'उत्प्लावन' प्रदर्शनी 14 नवंबर तक देखने के लिए उपलब्ध रहेगी। गैलरी मंगलवार से शनिवार तक सुबह दस बजे से शाम छह बजे तक खुली रहती है, और प्रदर्शनी में प्रवेश सशुल्क है।

उज़्बेकिस्तान ने जिनेवा में संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन में मावेराननहर की विरासत प्रस्तुत की
और पढ़ें
uzdaily.uz

उज़्बेकिस्तान ने जिनेवा में संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन में मावेराननहर की विरासत प्रस्तुत की

22 अक्टूबर 2026 को जिनेवा में संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय में आयोजित एक अंतरराष्ट्रीय अकादमिक सम्मेलन में, उज़्बेकिस्तान ने मावेराननहर की अपनी आध्यात्मिक और वैज्ञानिक विरासत प्रस्तुत की। इस बारे में उज़्बेकिस्तान के राष्ट्रीय मानवाधिकार केंद्र की प्रेस सेवा ने जानकारी दी।

इस सम्मेलन का शीर्षक 'इस्लामी सभ्यता: मावेराननहर की महान आध्यात्मिक और वैज्ञानिक विरासत और ज्ञानोदय के क्षितिज' था, जो नेशंस पैलेस में आयोजित किया गया था। उद्घाटन पर मुख्य भाषण उज़्बेकिस्तान के राष्ट्रीय मानवाधिकार केंद्र के निदेशक और ओली मज्लिस की विधायी палаटे के सदस्य अक्माल सैदोव ने दिया।

यह कार्यक्रम उज़्बेकिस्तान में इस्लामी सभ्यता केंद्र, धार्मिक मामलों की समिति, उज़्बेकिस्तान की विज्ञान अकादमी, इमाम बुखारी, इमाम मातुरीदी और इमाम टर्मिनल के अंतर्राष्ट्रीय अनुसंधान केंद्रों, साथ ही जिनेवा में संयुक्त राष्ट्र प्रशासन और अन्य अंतरराष्ट्रीय संगठनों में उज़्बेकिस्तान के स्थायी प्रतिनिधिमंडल द्वारा आयोजित किया गया था।

यह सम्मेलन राष्ट्रपति शावकत मिर्ज़ियोयेव द्वारा सितंबर 2025 में संयुक्त राष्ट्र महासभा के 80वें सत्र में प्रस्तावित पहल का हिस्सा था। इस पहल ने इमाम बुखारी, इमाम टर्मिनल और इमाम मातुरीदी की आध्यात्मिक और वैज्ञानिक विरासत की संयुक्त राष्ट्र में विशेष प्रस्तुति का आह्वान किया था।

इस कार्यक्रम का उद्देश्य विश्व समुदाय को विश्व सभ्यता में मावेराननहर के योगदान से अवगत कराना, उज़्बेक लोगों की आध्यात्मिक और वैज्ञानिक विरासत को बढ़ावा देना, और विज्ञान, शिक्षा और संस्कृति के क्षेत्रों में अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को मजबूत करना, साथ ही ज्ञानोदय और सहिष्णुता के विकास के प्रयासों को बढ़ाना था।

प्रतिभागियों में राजनयिक, अंतर्राष्ट्रीय वैज्ञानिक और विशेषज्ञ, उज़्बेकिस्तान के सरकारी संस्थानों और अनुसंधान संगठनों के प्रतिनिधि, और विदेशी विशेषज्ञ शामिल थे। उद्घाटन पर तातियाना वालोवायेवा, संयुक्त राष्ट्र जिनेवा निदेशालय की महाप्रबंधक; एल्डियर तोश्मातोव, जिनेवा में उज़्बेकिस्तान के स्थायी प्रतिनिधि; फिरदौस अब्दुलखालिकोव, इस्लामी सभ्यता केंद्र के निदेशक; और सैदोव ने भाषण दिया।

लोकप्रिय