यूनिटेड रग्बी चैंपियनशिप (URC) के तहत शुक्रवार शाम को ग्लासगो वॉरियर्स के खिलाफ एक नाटकीय मैच के बाद लायंस टीम ने बिना कोई अंक बनाए अपना यूरोपीय दौरा समाप्त किया। हालांकि टीम ने संघर्ष किया और स्कॉटलैंड में पहली जीत हासिल करने के करीब पहुंची, लेकिन देर से प्रयास और पेनल्टी किक के कारण मेजबान टीम ने स्कॉटस्टाउन स्टेडियम में 29-20 से जीत दर्ज की।
इसका मतलब है कि मेहमान एक कठिन दौरे के बाद दक्षिण अफ्रीका लौट रहे हैं, जिसमें वे URC और चैंपियंस कप दोनों में तीन मैचों में एक भी अंक अर्जित नहीं कर पाए। एकमात्र बोनस अंक अवसर, जो ग्लासगो से सात अंकों के अंतर के लिए प्राप्त किया जा सकता था, उसे मैच के अंत में लाइन ऑफ द बॉल पर लायंस द्वारा फाउल के कारण लगभग छीन लिया गया था।
हालांकि, इस फाउल ने समग्र रूप से योहानिसबर्ग की टीम के लिए शाम के घटनाक्रम को दर्शाया: उनकी अनुशासनहीनता, रक्षा में गलतियाँ और मौके का फायदा न उठा पाना उनके खिलाफ गया। उनका शुरुआती हाफ विशेष रूप से कमजोर रहा, और हाफ टाइम तक वॉरियर्स को 19-3 से आगे निकलने देना उनकी सबसे बड़ी गलती थी। मेजबान टीम के लिए लायंस की रक्षा को भेदना बहुत आसान था, उन्होंने पहले हाफ में तीन अनस्टॉपेबल टैकल किए, जिसमें लायंस को अधिक अंक बनाने चाहिए थे।
आक्रमण में कई गलतियाँ, संपर्क में गेंद खोना और लाइन ऑफ द बॉल पर, साथ ही स्क्रैम पर हावी होने में असमर्थता ने मेहमानों को बार-बार ग्लासगो के गोल के सामने ला खड़ा किया। ये गलतियाँ कभी-कभी भद्दी थीं, और लोकर एथियन ओस्टहुइज़ेन के लिए नियम उल्लंघन के कारण पीला कार्ड ने पहले हाफ की कठिनाइयों को और बढ़ा दिया। उनके प्लेमेकर क्रिस स्मिथ के जल्दी बाहर होने ने भी स्थिति को जटिल बना दिया।
कमजोर पहले हाफ के बाद लायंस का संघर्ष
दूसरे हाफ में, जब रिजर्व खिलाड़ी मैदान पर आने लगे, तो गति लायंस के पक्ष में चली गई, और ऐसा लगा जैसे कोच इवान वैन रूएन की अर्ध-समय की प्रेरणा ने टीम को प्रेरित किया हो। लायंस का स्क्रैम ताकत हासिल करना शुरू कर दिया, जबकि हॉकर बोआन वेंटर, लिंक खिलाड़ी मॉर्ने ब्रैंडन और टाइटहेड कोनराड वैन वूरेन ने बेंच से योगदान दिया। रोलिंग-माउल भी एक शक्तिशाली हथियार बन गया, क्योंकि फॉरवर्ड्स ने दूसरे हाफ में स्क्रैमहॉल्फ मॉर्ने वैन डेन बर्ग, विंगर सिबो माहाशे और ब्रैंडन द्वारा किए गए तीन गोलों के लिए आधार बनाया।
वैन डेन बर्ग ने उत्कृष्ट खेल और किक्स के साथ टीम को प्रेरित रखा, नवंबर में राष्ट्रीय चैम्पियनशिप के दौरान दक्षिण अफ्रीका की राष्ट्रीय टीम में कर्तव्यों के प्रति अपनी तत्परता प्रदर्शित की। 70वें मिनट में रोलिंग-माउल में ब्रैंडन का गोल ने अस्थायी रूप से लायंस को 20-19 से बढ़त दिलाई, और अपने प्रभुत्व के कारण ऐसा लगा कि वे ग्लासगो में प्रसिद्ध जीत की ओर बढ़ रहे हैं।
उन्होंने आखिरी दस मिनटों में अपनी बढ़त को शानदार ढंग से बचाया, जब 76वें मिनट में ग्लासगो ने ओली स्मिथ द्वारा निर्णायक गोल किया। लायंस फिर से स्कोर के पीछे होने की स्थिति में आ गए। इससे गलतियाँ हुईं और हताश खेल हुआ, जब उन्होंने गेंद पर कब्जा करने की कोशिश की, और दो पेनल्टी के बाद स्क्रैमहॉल्फ जॉर्ज हॉर्न ने तीन अंक बनाए, जिससे मेहमानों का एकमात्र बोनस अवसर छिन गया।
लायंस ने एक कठिन मैच में एक बार फिर लड़ाकू भावना का प्रदर्शन किया, लेकिन बिना अंक के योहानिसबर्ग लौट आए। यह ब्रेक टीम को परिवार और दोस्तों के साथ यात्रा के कठिन महीने से उबरने और ठीक होने का समय देगा, जो फ्रांस में टीम के साथी हाइरन एंड्रयूज की मृत्यु के बाद आया था। यह वैन रूएन और उनके कोचों को भी योजना बनाने का मौका देगा कि URC 4 दिसंबर को यक्सकी में बुल्स के खिलाफ एलीस पार्क में होने वाले डर्बी के साथ कब फिर से शुरू होगा।
गोल और स्कोरर
ग्लासगो वॉरियर्स का स्कोर 29 (19) अंक था, जिसमें फर्गस वॉटसन, डैन लैंकेस्टर, जैक सिंगल्टन और ओली स्मिथ के टचडाउन शामिल थे। कन्वर्जन जॉर्ज हॉर्न (3) द्वारा किए गए थे, साथ ही हॉर्न द्वारा एक पेनल्टी किक भी थी। लायंस का स्कोर 20 (3) अंक था, जिसमें मॉर्ने वैन डेन बर्ग, सिबो माहाशे और मॉर्ने ब्रैंडन के टचडाउन शामिल थे। कन्वर्जन बोएटा चेंबरलिन द्वारा किया गया था, और पेनल्टी किक क्रिस स्मिथ द्वारा लगाई गई थी।