शहर के वित्तीय प्रतिबंधों के कारण जॉबर्ग की 111 बिलियन रैंड्स की विकास योजना पर आलोचना
और पढ़ें
IOL
iol.co.za

शहर के वित्तीय प्रतिबंधों के कारण जॉबर्ग की 111 बिलियन रैंड्स की विकास योजना पर आलोचना

सेंटर फॉर डेवलपमेंट एंड एंटरप्रेन्योरशिप (CDE) का मानना है कि शहर की वित्तीय और प्रशासनिक सीमाओं को देखते हुए पांच वर्षों में लगभग 30 आर्थिक विकास परियोजनाओं पर 111.47 बिलियन रैंड्स खर्च करने की जॉबर्ग की योजना अवास्तविक है।

अपने नवीनतम रिपोर्ट 'जॉबर्ग नीड्स फास्टर ग्रोथ' में, विश्लेषणात्मक केंद्र का तर्क है कि शहर को महत्वाकांक्षी नई परियोजनाओं को लागू करने के बजाय पहले बुनियादी सेवाओं को बहाल करने, नगरपालिका संस्थानों के पुनर्गठन और वित्त को स्थिर करने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए।

सितंबर 2026 में अनुमोदित शहर की आर्थिक विकास रणनीति में 1.5 बिलियन रैंड्स की लागत वाला एक अंतर्राष्ट्रीय कांग्रेस केंद्र, 2.14 बिलियन रैंड्स का फिल्म और कपड़ों का क्लस्टर और 546 मिलियन रैंड्स का बायोडीजल उत्पादन जैसी परियोजनाएं शामिल हैं। शहर उम्मीद करता है कि 98% वित्त पोषण निजी निवेशकों और दाताओं द्वारा प्रदान किया जाएगा।

हालांकि, CDE नगर पालिका की इतनी बड़ी परियोजनाओं की योजना बनाने, समन्वय करने और निगरानी करने की क्षमता पर सवाल उठाता है। यह बताता है कि रणनीति स्वयं स्वीकार करती है कि सफल कार्यान्वयन के लिए वर्तमान में जोहान्सबर्ग के पास उससे कहीं अधिक संसाधनों और प्रशासनिक क्षमता की आवश्यकता होगी।

शहर अवगत है

6 अक्टूबर को इंफ्रास्ट्रक्चर न्यूज़ में प्रकाशित एक बयान में, शहर ने बताया कि उसकी आर्थिक विकास रणनीति में बुनियादी ढांचे की कमियों, सेवाओं की अविश्वसनीयता, परिवहन समस्याओं और कमजोर परियोजना तैयारी को विकास में बाधाओं के रूप में स्वीकार किया गया है। यह बयान CDE की रिपोर्ट के प्रकाशन से पहले दिया गया था और इसमें उसके निष्कर्षों का कोई जवाब नहीं है।

इस रणनीति पर परिषद में बहस के दौरान, आर्थिक विकास विभाग की प्रमुख नोमोया म्नीसी ने कहा कि 'आर्थिक विकास और बुनियादी ढांचे का विकास प्रतिस्पर्धी प्राथमिकताएं नहीं हैं'। उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि रणनीति को अपनाना एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर है, लेकिन इसका प्रभाव कार्यान्वयन के परिणामों और मूर्त उपलब्धियों से मापा जाएगा।

रिपोर्ट रोजगार सृजन और आर्थिक विकास को बढ़ावा देने के लिए काफी अधिक निजी निवेश की आवश्यकता पर प्रकाश डालती है। फिर भी, यह तर्क देती है कि वर्तमान दृष्टिकोण पहले व्यवसाय के लिए निवेश और विस्तार के लिए आवश्यक शर्तें बनाने के बजाय भव्य योजनाओं और महंगी परियोजनाओं पर निर्भर करता है।

रिपोर्ट में कहा गया है: 'जब तक जोहान्सबर्ग अपने मुख्य कार्यों को बहाल नहीं करता, तब तक नगरपालिका की विफलता निवेश, व्यापार विस्तार और रोजगार सृजन को सीमित करती रहेगी।' CDE शहर के आर्थिक संकेतकों पर ध्यान आकर्षित करता है।

धीमा विकास

पिछले 11 वर्षों में जोहान्सबर्ग की अर्थव्यवस्था में केवल लगभग 1% वार्षिक वृद्धि हुई है। 2013 से 2023 की अवधि के दौरान प्रति व्यक्ति वास्तविक सकल घरेलू उत्पाद में 4.1% की गिरावट आई है, जो 99,858 रैंड्स से घटकर 95,737 रैंड्स हो गया है।

शहर में आधिकारिक बेरोजगारी दर दूसरी तिमाही 2026 में 35.9% तक पहुंच गई, जो सभी महानगरीय क्षेत्रों में उच्चतम है और राष्ट्रीय स्तर के 33.6% से अधिक है। जून से एक साल पहले, जोहान्सबर्ग ने लगभग 90,000 नौकरियाँ खो दीं, जबकि केप टाउन ने 57,000 जोड़ीं।

CDE की कार्यकारी निदेशक, ऐन बर्नस्टीन कहती हैं: 'जोहान्सबर्ग दक्षिण अफ्रीका का सबसे महत्वपूर्ण आर्थिक केंद्र है। हालांकि, पिछले दशक में शहर का पतन इसकी आर्थिक क्षमता को और कमजोर कर रहा है। नगरपालिका प्रशासन की विफलताओं ने जोहान्सबर्ग को व्यवसाय करने, निवेश करने, नौकरी खोजने और एक सुरक्षित पारिवारिक जीवन जीने के लिए एक कठिन जगह बना दिया है।'

रिपोर्ट के अनुसार, डिकॉन हॉल फूड्स की फैक्ट्री ने साउथडेल में जोहान्सबर्ग में अपना उद्यम बंद कर दिया और पानी की बार-बार कटौती के कारण उत्पादन वेस्टर्न केप स्थानांतरित कर दिया, जिससे 17 मिलियन रैंड्स का राजस्व नुकसान हुआ। सेल्बी में फर्नीचर निर्माता कैल्गन रिक्लाइनर्स, जो 700 से 800 लोगों को रोजगार देता है, ने बीमा कवरेज बनाए रखने के लिए पानी के भंडारण पर 2 मिलियन रैंड्स से अधिक खर्च किए।

कठिन स्थिति

CDE का तर्क है कि ये व्यवधान काम करने, निवेश करने और कंपनियों द्वारा लोगों को रोजगार देने में बाधा डालते हैं। विश्लेषणात्मक केंद्र इस बात पर जोर देता है कि छोटे व्यवसाय विशेष रूप से कमजोर हैं क्योंकि उनके पास बिजली, पानी और बुनियादी ढांचे की अविश्वसनीयता की भरपाई के लिए कम संसाधन होते हैं।

बर्नस्टीन कहती हैं: 'अगली जोहान्सबर्ग सरकार की प्राथमिकता विफलताओं को दूर करना होना चाहिए। हालांकि, इस जटिल प्रक्रिया के साथ शहर के भविष्य और एक अधिक गतिशील अर्थव्यवस्था के निर्माण के तरीके पर गंभीर विचार-विमर्श होना चाहिए, जो तेज और समावेशी विकास के लिए एक आवश्यक शर्त है।'

संगठन सिफारिश करता है कि अगला मेयर नगरपालिका सेवाओं को बहाल करने, भ्रष्टाचार से लड़ने, बुनियादी ढांचे की कमी को कम करने और शहर और उसकी व्यापार संरचनाओं के वित्त में सुधार पर प्रशासन केंद्रित करे।

इसके अलावा, यह प्रस्तावित किया जाता है कि मेयर एक वर्ष के भीतर आर्थिक अवधारणा और विकास के लिए व्यावहारिक प्रस्ताव विकसित करने के लिए विभिन्न सामाजिक वर्गों के पांच से आठ नेताओं की एक लक्षित समूह नियुक्त करें। CDE के प्रस्ताव के अनुसार, यह लक्षित समूह शहर की विकास संभावनाओं का अध्ययन करेगा, विभिन्न आकार के व्यवसायों से परामर्श करेगा और लागत, लाभ और व्यवहार्यता के लिए प्रस्तावों का परीक्षण करेगा।

बर्नस्टीन निष्कर्ष निकालती हैं: 'प्रस्तावित CDE लक्षित समूह एक महत्वपूर्ण योगदान हो सकता है जो मेयर को आर्थिक विकास रणनीति पर निर्णय लेने में मदद करेगा और सभी निवासियों के लिए कार्रवाई के महत्वाकांक्षी प्रस्तावों और आशा के नए दृष्टिकोण के इर्द-गिर्द शहर को एकजुट करने में मदद करेगा।'

समान कहानियाँ

दक्षिण अफ्रीका के जीडीपी में 371 बिलियन रैंड की भिन्नता शीर्षकों के अनुसार विकास की सीमाओं को उजागर करती है
और पढ़ें
iol.co.za

दक्षिण अफ्रीका के जीडीपी में 371 बिलियन रैंड की भिन्नता शीर्षकों के अनुसार विकास की सीमाओं को उजागर करती है

यदि दक्षिण अफ्रीका की वार्षिक वृद्धि दरें 2022 के बाद दर्ज की गईं, तो देश के पुनर्संतुलित सकल घरेलू उत्पाद (जीडीपी) पर लागू होने पर अर्थव्यवस्था 2025 में 8 ट्रिलियन रैंड का नाममात्र मूल्य प्राप्त कर सकती थी। यह गणना संशोधित अर्थव्यवस्था के आकार और उसकी बाद की गतिशीलता के बीच विसंगति दर्शाती है।

सांख्यिकी दक्षिण अफ्रीका द्वारा किए गए बेंचमार्किंग और पुनर्संतुलन अभ्यास के तहत, 2022 में अर्थव्यवस्था के मापे गए आकार को बढ़ाकर 6.99 ट्रिलियन रैंड किया गया, जो 4.9% की वृद्धि दर्शाता है। इस समायोजित प्रारंभिक बिंदु पर बाद के वर्षों में दर्ज की गई जीडीपी की नाममात्र वार्षिक वृद्धि दरों को लागू करने से 2025 तक 8.01 ट्रिलियन रैंड का मॉडल जीडीपी प्राप्त होता है। यह राशि प्रकाशित नाममात्र जीडीपी के 7.64 ट्रिलियन रैंड से लगभग 371 बिलियन रैंड अधिक है।

यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि यह गणना एक प्रति-तथ्यात्मक (counterfactual) है, न कि जीडीपी का आधिकारिक अनुमान। यह दर्शाता है कि यदि ऐतिहासिक वृद्धि दरों को 2022 के संशोधित आधार पर लागू किया जाता, तो अर्थव्यवस्था का नाममात्र मूल्य क्या हो सकता था, लेकिन यह 371 बिलियन रैंड के आर्थिक उत्पादन के नुकसान को सिद्ध नहीं करता है।

उच्च वृद्धि

Stats SA की रिपोर्ट 'राष्ट्रीय खाते: स्रोत और विधियाँ' के अनुसार, बेंचमार्किंग अभ्यास ने 2018 से 2023 तक प्रत्येक वर्ष के जीडीपी स्तरों को बढ़ाया। इस अवधि में औसत वृद्धि 4.2% थी, जो 2018 में 3.5% से लेकर 2022 में 4.9% तक भिन्न थी। ये समायोजन आर्थिक गतिविधि को मापने के लिए उपयोग की जाने वाली विधियों और डेटा में परिवर्तनों को दर्शाते हैं, न कि उत्पादन में अचानक वृद्धि को।

सबसे बड़ा समायोजन खनन उद्योग में देखा गया, जहां मापा गया योगदान 12.5% बढ़ गया, जिसका मुख्य कारण अवैध खनन को शामिल करना और उसमें सुधार करना था। दूसरा सबसे बड़ा उछाल वित्त, रियल एस्टेट और व्यावसायिक सेवाओं के क्षेत्र में आया, जो 9.1% था, जो मालिकों के स्वामित्व वाले आवास के मूल्यांकन के बेहतर तरीके से संबंधित है। यह महत्वपूर्ण है क्योंकि जीडीपी आर्थिक गतिविधि का एक आकलन है, न कि देश में प्रत्येक लेनदेन की सीधी गिनती; जानकारी और तरीकों में सुधार मापे गए अर्थव्यवस्था के आकार और संरचना को वास्तविक उत्पादन में बदलाव के बिना बदल सकता है।

नाममात्र वृद्धि की गणना

गणना में उपयोग किए गए ऐतिहासिक नाममात्र जीडीपी आंकड़े IMF की अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय सांख्यिकी श्रृंखला से लिए गए हैं, जिसे यूएस फेडरल रिजर्व सिस्टम के FRED डेटाबेस के माध्यम से प्रकाशित किया गया है। यह श्रृंखला 2023 में 7.04 ट्रिलियन रैंड, 2024 में 7.35 ट्रिलियन रैंड और 2025 में 7.64 ट्रिलियन रैंड पर नाममात्र जीडीपी दर्ज करती है। ये आंकड़े क्रमशः लगभग 5.6%, 4.5% और 3.9% की वार्षिक नाममात्र वृद्धि का संकेत देते हैं। इन दरों को 2022 के संशोधित आधार पर लगातार लागू करने से निम्नलिखित मॉडल परिदृश्य प्राप्त होता है: 2025 के मॉडल आंकड़े और प्रकाशित आंकड़े के बीच का अंतर लगभग 371 बिलियन रैंड है।

हालांकि, तुलना के लिए सावधानीपूर्वक व्याख्या की आवश्यकता है। ऐतिहासिक वृद्धि दरें प्रकाशित नाममात्र श्रृंखला से प्राप्त की जाती हैं, जबकि गणना स्वयं 2022 के संशोधित स्तर से शुरू होती है। इसलिए, परिणाम इस बात का एक चित्रण है कि कैसे उच्च आधार बिंदु इन दरों को बनाए रखते हुए बाद के प्रक्षेपवक्र को बदल देता है। यह संशोधित जीडीपी श्रृंखला का स्थान नहीं लेता है।

नाममात्र वृद्धि वास्तविक वृद्धि नहीं है

इन संकेतकों का विश्लेषण करते समय नाममात्र और वास्तविक जीडीपी के बीच का अंतर महत्वपूर्ण है। नाममात्र जीडीपी वर्तमान कीमतों पर आर्थिक उत्पादन के मूल्य को मापता है, जिसमें उत्पादन और कीमतों दोनों में परिवर्तन को ध्यान में रखा जाता है। वास्तविक जीडीपी को मूल्य परिवर्तन के लिए समायोजित किया जाता है ताकि यह पता चल सके कि उत्पादित वस्तुओं और सेवाओं की मात्रा बढ़ी है या नहीं।

Stats SA के अनुसार, दक्षिण अफ्रीका का वास्तविक जीडीपी 2024 में 0.5% और 2025 में 1.1% बढ़ा है। ये वृद्धि दरें दर्शाती हैं कि अर्थव्यवस्था वास्तविक रूप में बढ़ी है, लेकिन अपेक्षाकृत धीमी गति से। नाममात्र संकेतक अधिक हैं क्योंकि वे मूल्य परिवर्तनों को भी दर्शाते हैं, और उनका उपयोग वास्तविक जीडीपी वृद्धि दरों के साथ परस्पर विनिमेय रूप से नहीं किया जा सकता है; 371 बिलियन रैंड का अंतर खोए हुए वास्तविक उत्पादन के रूप में वर्णित नहीं किया जा सकता है।

प्रश्न

पुनर्संतुलन अभ्यास अर्थव्यवस्था के पैमाने की अधिक व्यापक तस्वीर प्रदान करता है, जिसमें उन गतिविधियों को भी शामिल किया जाता है जिन्हें पहले कम महत्व दिया जाता था या कम पूर्ण जानकारी का उपयोग करके मापा जाता था। दूसरी ओर, प्रति-तथ्यात्मक गणना दर्शाती है कि बाद की नाममात्र वृद्धि दरों को संशोधित प्रारंभिक बिंदु पर लागू करने से 2025 के लिए काफी अलग शीर्षक आंकड़ा मिलता है। अंततः यह माप और आर्थिक प्रक्षेपवक्र का प्रश्न है: 2022 से दर्ज की गई नाममात्र वृद्धि दरों द्वारा निहित मार्ग की तुलना अर्थव्यवस्था के आकार की संशोधित समझ से कैसे की जाती है।

कार्यप्रणाली पर नोट:

371 बिलियन रैंड का अंतर एक मॉडल प्रति-तथ्य है, न कि जीडीपी का आधिकारिक अनुमान या खोए हुए आर्थिक आयतन का माप। यह 2022 के Stats SA के 6.99 ट्रिलियन रैंड के नाममात्र जीडीपी के संशोधित आधार पर 2023-2025 के लिए प्रकाशित नाममात्र जीडीपी की वार्षिक दरों को लागू करता है। ऐतिहासिक वृद्धि दरें IMF की अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय सांख्यिकी श्रृंखला से ली गई हैं, जिसे यूएस फेडरल रिजर्व सिस्टम के FRED डेटाबेस के माध्यम से प्रकाशित किया गया है। गणना इन दरों को संशोधित आधार पर लागू करने की संभावना को मानती है और उच्च प्रारंभिक बिंदु के प्रभाव को चित्रित करने का प्रयास करती है।

MyCiTi के वित्तपोषण में कटौती से हाईलाइटश और मिचेल्स प्लेन में विस्तार को लेकर चिंताएं
और पढ़ें
iol.co.za

MyCiTi के वित्तपोषण में कटौती से हाईलाइटश और मिचेल्स प्लेन में विस्तार को लेकर चिंताएं

केप टाउन नगर प्रशासन ने बजट प्रस्तुति से पहले चेतावनी दी कि यदि सार्वजनिक परिवहन के लिए प्रस्तावित वित्तपोषण में कटौती लागू की जाती है, तो हाईलाइटश और मिचेल्स प्लेन के निवासी नियोजित MyCiTi बस सेवा विस्तार में देरी का सामना कर सकते हैं।

नगर गतिशीलता के प्रमुख समिति के सदस्य रॉब क्विंटस ने कहा कि सार्वजनिक परिवहन नेटवर्क (PTNG-BFI) के अनुदान में कमी और इस अनुदान की संभावित समाप्ति से सेवाओं के विस्तार और आबादी वाले क्षेत्रों तथा आर्थिक केंद्रों के बीच कनेक्टिविटी में सुधार के लिए आवश्यक दीर्घकालिक वित्तपोषण के संबंध में अनिश्चितता पैदा हो गई है।

क्विंटस ने उल्लेख किया कि MyCiTi चरण 2ए के लिए शहर का वर्तमान आवंटन लगभग 7.1 बिलियन रैंड तक जून 2028 तक वैध रहता है। हालांकि, उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि PTNG में व्यापक कटौती और इस अवधि के बाद अनुदान की नियोजित समाप्ति दीर्घकालिक स्थिरता और प्रणाली के विस्तार की संभावना के बारे में गंभीर अनिश्चितता पैदा करती है।

यह बताया गया कि 2.5 बिलियन रैंड की राशि वित्तीय वर्षों 2026/27 और 2027/28 के दौरान उपलब्ध रहेगी। फिर भी, इस अवधि के बाहर MyCiTi कॉरिडोर के भविष्य के विस्तार, एकीकृत सार्वजनिक परिवहन नेटवर्क (IPTN) योजनाओं को पूरा करने, बुनियादी ढांचे के समर्थन, परिचालन वृद्धि या बेड़े के प्रतिस्थापन के लिए कोई स्पष्ट, विस्तृत या गारंटीकृत वित्तपोषण संरचना मौजूद नहीं है।

क्विंटस ने समझाया कि ऐसी अनिश्चितता महत्वपूर्ण है क्योंकि सार्वजनिक परिवहन बुनियादी ढांचा परियोजनाओं के लिए स्थिर और अनुमानित वित्तपोषण और दीर्घकालिक योजना की आवश्यकता होती है।

शहर MyCiTi के विस्तार, विशेष रूप से MSEC नामक चरण 2ए, के प्रति प्रतिबद्ध है। इस परियोजना का उद्देश्य हाईलाइटश और मिचेल्स प्लेन के समुदायों को विन्बर्ग और क्लेरमोंट जिलों से जोड़ने वाला एकीकृत सार्वजनिक परिवहन प्रदान करना है।

हालांकि, उन्होंने चेतावनी दी कि भविष्य के वित्तपोषण के संबंध में अनिश्चितता दीर्घकालिक योजनाओं और विस्तार परियोजनाओं को खतरे में डाल सकती है। क्विंटस ने जोड़ा कि शहर विशेष रूप से चिंतित है कि दीर्घकालिक वित्तपोषण की गारंटी के बिना भविष्य के विस्तार की गति और पैमाने में कमी आ सकती है या उसे कम किया जा सकता है।

MSEC के वर्तमान कार्यान्वयन पर मिचेल्स प्लेन, हाईलाइटश, विन्बर्ग और क्लेरमोंट में कई निर्माण पैकेजों में काम चल रहा है। इन कार्यों में सड़कों का आधुनिकीकरण, समर्पित बस बुनियादी ढांचे का निर्माण, स्टेशनों का निर्माण और डिपो का विकास शामिल है।

क्विंटस ने बताया कि MyCiTi सालाना लगभग 19 मिलियन यात्री यात्राओं को संभालता है। हालांकि इस पैमाने की परियोजना को लागू करने में कठिनाइयाँ आईं, शहर आश्वस्त था कि सेवा ने निवासियों के लिए गतिशीलता के विकल्पों में काफी सुधार किया है।

उन्होंने उल्लेख किया कि केप टाउन की सार्वजनिक परिवहन समस्याएं बनी हुई हैं, खासकर कम आय वाले यात्रियों के लिए, जो आवासीय क्षेत्रों और आर्थिक केंद्रों के बीच लंबी दूरी तय करते हैं। इस प्रकार, प्रस्तावित वित्तपोषण में कटौती न केवल बुनियादी ढांचा परियोजनाओं को प्रभावित करती है, बल्कि सीधे यात्रियों और निवासियों के लिए गतिशीलता परिणामों में सुधार करने की शहर की क्षमता को भी प्रभावित करती है।

लोकप्रिय