मसाला के साथ तीखी मछली और झींगा चटनी
और पढ़ें
IOL
iol.co.za

मसाला के साथ तीखी मछली और झींगा चटनी

यह मसालेदार समुद्री भोजन व्यंजन सुनहरी तली हुई मछली के अंडे और टमाटर, मिर्च और सीफूड मसाला पर आधारित चटनी में झींगा का संयोजन है।

तैयारी के लिए 400 ग्राम मछली के अंडे, 400 ग्राम झींगा, एक कटा हुआ प्याज, चार हरी मिर्च, दो बड़े चम्मच सीफूड मसाला, स्वादानुसार नमक, आठ मसले हुए टमाटर, सजावट के लिए धनिया और वनस्पति तेल की आवश्यकता होती है।

खाना पकाने की प्रक्रिया इस बात से शुरू होती है कि बर्तन में तेल गरम किया जाता है, फिर प्याज और हरी मिर्च डाली जाती है। उन्हें पांच मिनट तक तला जाता है। इसके बाद सीफूड मसाला मिलाया जाता है, और मिश्रण को और तीन मिनट तक पकाया जाता है।

इसके बाद टमाटर और नमक मिलाया जाता है। फिर आधा कप पानी डाला जाता है और मध्यम आंच पर बीस मिनट तक पकाया जाता है। समानांतर में, मछली के अंडों को तेज आंच पर सुनहरा होने तक तला जाता है और काट लिया जाता है।

जब चटनी तैयार हो जाती है, तो उसमें झींगा और कटी हुई मछली के अंडे मिलाए जाते हैं, अच्छी तरह मिलाया जाता है और धीमी आंच पर और दस मिनट तक पकाया जाता है। परोसने के लिए व्यंजन पर ताज़ा धनिया छिड़का जाता है।

समान कहानियाँ

दक्षिण अफ्रीका में बच्चों के साथ पारिवारिक यात्रा के लिए उपयुक्त जीवाश्म स्थलों की समीक्षा
और पढ़ें
getaway.co.za

दक्षिण अफ्रीका में बच्चों के साथ पारिवारिक यात्रा के लिए उपयुक्त जीवाश्म स्थलों की समीक्षा

दक्षिण अफ्रीका का इतिहास इसकी चट्टानों, गुफाओं और जीवाश्म जमावों में अंकित है, और इस इतिहास का अध्ययन करने के लिए कुछ बेहतरीन स्थान पारिवारिक यात्राओं के लिए आदर्श हैं। बच्चे लाखों साल पहले रहने वाले जानवरों के अवशेष देख सकते हैं, वास्तविक जीवाश्मों से सजी पगडंडियों पर चल सकते हैं, और इस परिदृश्य में रहने वाले मानव के शुरुआती पूर्वजों के बारे में जान सकते हैं।

देश के पुरापाषाण स्थल बहुत विविध हैं। पश्चिमी तट के जीवाश्म पार्क में शंक्वाकार बिल्लियों और अन्य विलुप्त जानवरों के अवशेष एक पूरी तरह से अलग तटरेखा की कहानी बताते हैं। फ्री स्टेट में पूर्ण आकार के डायनासोर प्रदर्शन हैं जो प्रागैतिहासिक जीवों को जीवंत करते हैं, जबकि काराओ जीवाश्मों को कैसे खोजा जाता है और सावधानीपूर्वक निकाला जाता है, इसका अध्ययन करने के अवसर प्रदान करता है।

परिवार जो शैक्षिक दिन की यात्रा या लंबी छुट्टी की योजना बना रहे हैं, उनके लिए दक्षिण अफ्रीका में ये जीवाश्म पदपथ और प्रागैतिहासिक स्थल विज्ञान, भूविज्ञान और प्रकृति की दुनिया में बच्चों को रुचि दिलाने का एक यादगार तरीका प्रदान करते हैं।

पश्चिमी तट के परिदृश्य की कल्पना करें, जहाँ कभी शंक्वाकार बिल्लियाँ, प्राचीन भालू, छोटी गर्दन वाले जिराफ और अन्य अद्भुत जानवर घूमते थे। लगभग 5.2 मिलियन साल पहले यह क्षेत्र आज के तटरेखा से बिल्कुल अलग दिखता था, जिसमें अधिक गर्म जलवायु और अधिक व्यापक वनस्पति थी।

पश्चिमी तट जीवाश्म पार्क उस अवधि के जानवरों के जीवाश्म अवशेषों का एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर महत्वपूर्ण संग्रह संरक्षित करता है। इसके आगंतुक आकर्षणों में प्रदर्शनियां और जीवाश्म स्थल तक पहुंच शामिल है, जहाँ आगंतुक इस क्षेत्र में पुरातात्विक खोजों के बारे में जान सकते हैं।

बच्चों के लिए आकर्षण यहाँ रहने वाले जानवरों की कल्पना करना और यह अध्ययन करना है कि वैज्ञानिक हड्डियों, दांतों और अन्य जीवाश्म साक्ष्यों का उपयोग करके प्राचीन पारिस्थितिकी तंत्र को कैसे इकट्ठा करते हैं। यह यह समझाने का भी एक अवसर है कि प्रागैतिहासिक दक्षिण अफ्रीका के सभी जानवर डायनासोर नहीं थे; उनमें से कई स्तनधारी थे, जिनमें ऐसे जानवरों के रिश्तेदार शामिल थे जो आज बहुत अलग दिखते हैं।

परिवार एक गाइड के साथ दौरे में शामिल हो सकते हैं या संग्रहालय का दौरा कर सकते हैं; पैदल और साइकिल मार्ग भी उपलब्ध हैं। पार्क केप टाउन से लगभग 150 किमी उत्तर में स्थित है, जो इसे शहर के निवासियों के लिए एक संभावित दिन की यात्रा बनाता है, हालांकि पश्चिमी तट का अधिक लंबा दौरा भी एक विकल्प है।

बच्चों के लिए, जो एक सिल्हूट से टायरानोसॉरस रेक्स को पहचान सकते हैं, कगोदुमोदुमो डायनासोर व्याख्या केंद्र एक विशेष रूप से आकर्षक पड़ाव है। यह केंद्र जीवाश्मों, संवादात्मक प्रदर्शनियों और पूर्ण आकार के डायनासोर मॉडल के माध्यम से क्षेत्र की प्रागैतिहासिक विरासत का जश्न मनाता है। यह आगंतुकों को आसपास की महत्वपूर्ण खोजों से भी परिचित कराता है, जहाँ ट्राइएसिक और जुरासिक काल में प्राचीन जीवन के प्रमाण संरक्षित हैं।

केवल डायनासोर कंकालों को देखने के बजाय, बच्चे सीख सकते हैं कि जीवाश्म साक्ष्यों का उपयोग करके पुरावनस्पतिशास्त्री प्रागैतिहासिक जानवर कैसे दिखते थे, वे कैसे रहते थे और लाखों वर्षों में दुनिया कैसे बदल गई। चूंकि केंद्र गोल्डन गेट राष्ट्रीय उद्यान के भीतर स्थित है, परिवार अपने दौरे को पार्क के बलुआ पत्थर के दर्शनीय स्थलों की यात्रा या पूर्वी फ्री स्टेट में अधिक लंबे प्रवास के साथ जोड़ सकते हैं।

काराओ अपने विस्तृत परिदृश्यों के लिए जाना जाता है, लेकिन इसकी चट्टानें भी आधुनिक मनुष्यों के आने से बहुत पहले मौजूद दुनिया के संकेत रखती हैं। काराओ राष्ट्रीय उद्यान अपनी छोटी जीवाश्म ट्रेल के माध्यम से इस इतिहास का एक हिस्सा सुलभ बनाता है। इस ट्रेल की लंबाई लगभग 400 मीटर है और यह वास्तविक जीवाश्मों, जीवाश्म लकड़ी और क्षेत्र के भूविज्ञान और जीवाश्म विज्ञान पर जानकारी के साथ पक्की पगडंडी का अनुसरण करती है। यह मार्ग व्हीलचेयर के लिए सुलभ है, जो इसे उन परिवारों के लिए एक व्यावहारिक विकल्प बनाता है जो थकाऊ बढ़ोतरी के बजाय छोटी, प्रबंधनीय सैर पसंद करते हैं।

प्राचीन अवशेषों के रूपों और बनावटों पर बच्चों को ध्यान देने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए प्रदर्शनियों का उपयोग करें। जो सामान्य चट्टान जैसा दिखता है, उसमें एक पौधे या जानवर के प्रमाण हो सकते हैं जो पूरी तरह से अलग वातावरण में रहता था। जीवाश्म लकड़ी जैविक सामग्री को भूवैज्ञानिक समय के दौरान कैसे संरक्षित और परिवर्तित किया जा सकता है, यह समझाने के लिए विशेष रूप से उपयोगी है।

जीवाश्म ट्रेल काराओ की यात्रा का एक अच्छा पूरक है, खासकर उन परिवारों के लिए जो बोफ़ोर्ट-वेस्ट से यात्रा कर रहे हैं। यह बिना पूरे दिन की बढ़ोतरी किए क्षेत्र के प्राचीन अतीत का एक संक्षिप्त परिचय प्रदान करता है।

बच्चों को काराओ में कुछ दिलचस्प खोजने के लिए जुरासिक काल में वापस जाने की आवश्यकता नहीं है। किचिंगा जीवाश्म अनुसंधान केंद्र में, वे डायनासोर के प्रकट होने से लगभग 253 मिलियन वर्ष पहले रहने वाले जीवों के बारे में जान सकते हैं। यह केंद्र पर्मियन काल का अध्ययन करता है, जब काराओ प्राचीन सरीसृपों और टेराप्सिड्स का घर था, जो स्तनधारियों के पूर्वजों के समूह थे। पूर्ण आकार के पुनर्निर्माण और सूचनात्मक डिस्प्ले आगंतुकों को उस पारिस्थितिकी तंत्र की कल्पना करने में मदद करते हैं जो आज लगभग अजनबी होगा।

सबसे रोमांचक क्षणों में से एक आस-पास की चट्टानों पर गाइड के साथ दौरे में शामिल होने का अवसर है जिनमें जीवाश्म होते हैं। गाइड की मदद से, आगंतुक जीवाश्मों को सामान्य पत्थरों से अलग करना सीखते हैं और देखते हैं कि पुरावनस्पतिशास्त्री परिदृश्य में संरक्षित साक्ष्यों की व्याख्या कैसे करते हैं। केंद्र जीवाश्म तैयार करने का भी प्रदर्शन करता है, जबकि छोटे आगंतुक बगीचे में जीवाश्म और प्रागैतिहासिक जानवरों के पुनर्निर्माण के साथ रेत के गड्ढे का आनंद ले सकते हैं।

यह जिज्ञासु स्कूली छात्रों के लिए एक विशेष रूप से अच्छा विकल्प है, खासकर वे जो व्यावहारिक शिक्षा पसंद करते हैं। यह काराओ की यात्रा में रुकने लायक भी है, क्योंकि आउल हाउस और न्यू-बेटेसडा का बाकी हिस्सा रुकने के अन्य कारण प्रदान करता है।

मानव के अस्तित्व से पहले पृथ्वी पर क्या था? और हमारी प्रजाति कैसे विकसित हुई? ये वे प्रश्न हैं जिनका अन्वेषण मारोपेन्ग विज़िटर सेंटर में किया जाता है, जो विश्व धरोहर स्थल 'मानवता की पालना' का आधिकारिक आगंतुक केंद्र है। यह केंद्र आगंतुकों को पृथ्वी के इतिहास की यात्रा पर ले जाता है, ब्रह्मांड की उत्पत्ति, जीवन के विकास और मानव के विकास को कवर करने वाली इंटरैक्टिव प्रदर्शनियों की पेशकश करता है। भूवैज्ञानिक समय के माध्यम से समुद्री यात्रा उन छोटे आगंतुकों को विषय में रुचि लेने में मदद करने वाले अनुभवों में से एक है इससे पहले कि वे प्रदर्शनियों को देखें।

'मानवता की पालना' के आसपास का क्षेत्र प्रारंभिक मानव पूर्वजों की खोजों के कारण अंतरराष्ट्रीय महत्व रखता है। मिसिसिस प्लेस और लिटिल फुट जैसे जीवाश्मों ने वैज्ञानिकों को हमारी प्रजाति की उत्पत्ति और विकास का पता लगाने में मदद की है। विज़िटर सेंटर इन खोजों के महत्व को समझाता है, जिसके लिए परिवारों को सक्रिय उत्खनन स्थल पर जाने की आवश्यकता नहीं होती है।

मारोपेन्ग विभिन्न आयु वर्ग के बच्चों वाले परिवारों के लिए एक उपयोगी विकल्प है, क्योंकि प्रदर्शनियों में विषयों की एक विस्तृत श्रृंखला शामिल है। बड़े बच्चे मानव विकास पर विचार करने में समय बिता सकते हैं, जबकि छोटे लोग इंटरैक्टिव तत्वों और गहरे समय की यात्रा के अनुभव का आनंद ले सकते हैं।

मानव इतिहास में रुचि रखने वाले परिवारों के लिए, टाउन जीवाश्म साइट एक ऐसी जगह प्रदान करती है जिसने मानव विकास की वैज्ञानिक समझ को बदलने में मदद की। 1924 में टाउन के चूना पत्थर की खदान में एक युवा व्यक्ति का जीवाश्म खोपड़ी मिली थी। इस जीवाश्म को टाउन चाइल्ड के रूप में जाना जाता है, जिसे ऑस्ट्रेलोपिथेकस एन्थ्रोपोइड, गोमिनिन का एक प्रारंभिक रूप पहचाना गया था। इस खोज ने महत्वपूर्ण सबूत प्रदान किए कि मानव के शुरुआती पूर्वज अफ्रीका में रहते थे और सीधे चलते थे। जीवाश्म लगभग 2.8 मिलियन वर्ष पुराना है।

बच्चों के लिए यह समझाने का एक अवसर है कि मानव इतिहास लाखों वर्षों का है, और जीवाश्म हमें यह संकेत देते हैं कि हमारे पूर्वज कैसे रहते थे। यह इस बात पर भी चर्चा करने का एक मौका है कि वैज्ञानिक अतीत के पुनर्निर्माण के लिए खोपड़ियों, दांतों और अन्य भौतिक साक्ष्यों का उपयोग कैसे करते हैं। यह स्थल टाउन विरासत मार्ग का हिस्सा है, जिसमें इस क्षेत्र में अन्य ऐतिहासिक और सांस्कृतिक आकर्षण शामिल हैं। यात्रा की सावधानीपूर्वक योजना बनाने लायक है, क्योंकि टाउन उत्तरी वेस्ट के ग्रामीण इलाकों में है और किसी बड़े शहर के पास संग्रहालय जितना आसानी से सुलभ नहीं है।

बड़े बच्चों वाले परिवार जो संग्रहालय प्रदर्शनियों से परे जाना चाहते हैं, वे ग्रेट क्रैडल नेचर रिजर्व में जीवाश्म स्थलों के दौरों का पता लगा सकते हैं। रिजर्व में विशेषज्ञों द्वारा आयोजित दौरे ग्लेडिसवेल और मालापा जैसे महत्वपूर्ण जीवाश्म स्थलों का दौरा करते हैं। ग्लेडिसवेल ने जानवरों और गोमिनिन के अवशेषों का एक बड़ा संग्रह दिया, और मालापा 2008 में ऑस्ट्रेलोपिथेकस सेडिबा की खोज के लिए जाना जाता है। ये यात्राएं बताती हैं कि वैज्ञानिक जीवाश्म युक्त चट्टानों के साथ कैसे काम करते हैं, कुछ स्थान क्यों महत्वपूर्ण हैं और खोजों का दस्तावेजीकरण और अध्ययन कैसे किया जाता है। रिजर्व में मालापा संग्रहालय में ऑस्ट्रेलोपिथेकस सेडिबा के कंकाल के पूर्ण आकार के प्लास्टर कास्ट और वहां किए गए शोध पर प्रदर्शनियां भी शामिल हैं। सामान्य संग्रहालय दौरे के विपरीत, यह अनुभव स्वयं परिदृश्य को इतिहास के केंद्र में रखता है। बच्चे यह समझना शुरू कर सकते हैं कि जीवाश्म केवल कांच के पीछे की वस्तुएं नहीं हैं; जमीन में उनका स्थान, आसपास की चट्टान और भूवैज्ञानिक संदर्भ शोधकर्ताओं को उनकी व्याख्या करने में मदद करते हैं।

जीवाश्म स्थल का दौरा तब अधिक आकर्षक हो सकता है जब बच्चों के पास देखने के लिए कुछ विशिष्ट हो। थोड़ी तैयारी शैक्षिक यात्रा को सवालों, अवलोकनों और खोजों के दिन में बदल सकती है।

एक प्रागैतिहासिक समयरेखा से शुरुआत करें। डायनासोर, प्राचीन स्तनधारियों और मानव के शुरुआती पूर्वजों के बीच अंतर समझाएं। लाखों साल पहले जो कुछ भी जीवित था वह डायनासोर नहीं था। बच्चों को जूनियर पुरावनस्पतिशास्त्री बनने दें। उन्हें प्रदर्शनों पर पैटर्न, असामान्य आकार और बनावट खोजने के लिए प्रोत्साहित करें। उनसे पूछें कि जीवाश्म किसी जानवर या पौधे के बारे में क्या बता सकता है जहाँ से यह आया है। उम्र के आधार पर उपयुक्त यात्रा चुनें। छोटे बच्चों के लिए इंटरैक्टिव संग्रहालय और छोटी पगडंडियां उपयुक्त हो सकती हैं, जबकि बड़े बच्चे खुदाई की विधियों और वैज्ञानिक खोजों की व्याख्या करने वाले गाइड टूर का आनंद ले सकते हैं। बाहर रहने के लिए सामान पैक करें। चलने के लिए आरामदायक जूते, पीने का पानी, टोपी और सनस्क्रीन बाहरी पगडंडियों या ऊबड़-खाबड़ इलाके के लिए उपयोगी होते हैं। जीवाश्म वहीं छोड़ दें जहाँ वे हैं। जीवाश्म मूल्यवान वैज्ञानिक और ऐतिहासिक संसाधन हैं। नमूने को स्थान से न हटाएं और गाइड और स्थल कर्मचारियों के निर्देशों का पालन करें।

दक्षिण अफ्रीका की जीवाश्म विरासत बच्चों के लिए विज्ञान को मूर्त बनाने के कई अवसर प्रदान करती है। काराओ में छोटी पगडंडी, गोल्डन गेट राष्ट्रीय उद्यान में डायनासोर पर केंद्रित दौरा, या मानवता की पालना में दौरा युवा यात्रियों को अतीत से परिचित करा सकता है जिसे केवल पाठ्यपुस्तक से कल्पना करना मुश्किल है।

स्ट. रेगिस दुबई, द पाम होटल 6 महीने के नवीनीकरण के बाद 1 नवंबर को फिर से खुलेगा
और पढ़ें
www.khaleejtimes.com

स्ट. रेगिस दुबई, द पाम होटल 6 महीने के नवीनीकरण के बाद 1 नवंबर को फिर से खुलेगा

स्ट. रेगिस दुबई, द पाम होटल 1 नवंबर 2026 को अपने दरवाजे फिर से खोलने की योजना बना रहा है। यह घोषणा शुक्रवार को स्ट. रेगिस होटल्स एंड रिसॉर्ट्स कंपनी द्वारा की गई थी और यह पाम जुमे이라 के सबसे प्रसिद्ध होटलों में से एक की वापसी का प्रतीक है।

इससे पहले, होटल को इस साल अप्रैल के मध्य में बड़े पैमाने पर नवीनीकरण के लिए अस्थायी रूप से बंद कर दिया गया था। उस समय ऑपरेटर ने खलीज टाइम्स को बताया था कि लक्जरी प्रतिष्ठान ने 12 अप्रैल से अतिथि कमरों, स्पा केंद्रों और अन्य मुख्य सेवाओं में सेवा बंद कर दी थी। उस अवधि के दौरान केवल लॉबी में लाउंज क्षेत्र और स्ट. रेगिस बार ही चालू थे।

यह पुन: खोलना क्षेत्रीय संघर्ष के कारण गर्मियां अधिक शांत रहने के बाद पूरे देश के होटलों के निवासियों और पर्यटकों के आगमन की तैयारी के बीच हो रहा है।

होटल से मिली जानकारी के अनुसार, स्ट. रेगिस बार को पूरी तरह से नया रूप दिया गया है और यह रीस्टार्ट प्रक्रिया में केंद्रीय स्थान रखता है। यह न्यूयॉर्क में ब्रांड की विरासत को दर्शाता है, जिसमें मैनहट्टन की सांस्कृतिक भावना को समर्पित फोटो फ्रेम की एक श्रृंखला प्रस्तुत की गई है, इस प्रकार दुबई में संपत्ति को मैनहट्टन में मूल स्ट. रेगिस से जोड़ता है।

कॉकटेल संग्रह में अब विशेष पेय और मौलिक रचनाएँ शामिल हैं, और सप्ताह में चार शामों में पियानोवादक द्वारा लाइव संगीत बजेगा।

स्ट. रेगिस स्पा सेंटर और होटल के विभिन्न गैस्ट्रोनॉमिक दिशाएं भी वापस आ रही हैं, जिसमें कॉर्डेलिया में दिन का भोजन, रूया में तुर्की व्यंजन और जीवंत केमा बीच क्लब शामिल हैं। स्ट. रेगिस गार्डन्स में मान्यता प्राप्त रेस्तरां का संग्रह है, जिसमें मिशेलिन स्टार वाले कॉन्सेप्ट और प्रसिद्ध शेफ द्वारा संचालित प्रतिष्ठान शामिल हैं जो खुली छत पर उत्कृष्ट व्यंजन पेश करते हैं।

क्रीम सॉस और सुगंधित चावल के साथ पर्ली-पेरी सॉस में भुनी हुई झींगा
और पढ़ें
iol.co.za

क्रीम सॉस और सुगंधित चावल के साथ पर्ली-पेरी सॉस में भुनी हुई झींगा

यह त्वरित समुद्री भोजन रेसिपी क्रीमी पर्ली-पेरी सॉस में मक्खनयुक्त लहसुन की झींगा को रंगीन सब्जी चावल के साथ मिलाती है।

तैयार करने के लिए निम्नलिखित घटकों की आवश्यकता होगी:

  • झींगा: 1/3 कप मक्खन, 1 1/2 कप जमी हुई मिश्रित सब्जियां, 2 बड़े चम्मच पिसा हुआ लहसुन, 5 कप पका हुआ चावल, 1 बड़ा चम्मच पिसी हुई काली मिर्च।
  • पर्ली-पेरी सॉस: क्रीम, नमक, ताज़ा अजमोद।

चावल बनाना

कड़ाही में मक्खन, जमी हुई मिश्रित सब्जियां और पिसा हुआ लहसुन मिलाएं। इस मिश्रण को लगभग दस मिनट तक भूनें। फिर पका हुआ चावल डालें। सभी सामग्री को अच्छी तरह मिलाएं, पिसी हुई काली मिर्च और नमक डालें। अंत में, व्यंजन को ताज़े अजमोद से सजाएँ।

झींगा बनाना

झींगे को नमक, काली मिर्च और पिसे हुए लहसुन से मसाला दें, और फिर पिघले हुए मक्खन के साथ मिलाएं। कड़ाही को धुएं के निकलने तक गर्म करें। झींगों को चीरा नीचे करके रखें और एक मिनट तक भूनें, जिसके बाद उन्हें निकाल लेना चाहिए। एक अलग कड़ाही में अपनी पसंदीदा पर्ली-पेरी सॉस, नमक, काली मिर्च, पिसा हुआ लहसुन, मक्खन और क्रीम मिलाएं, अच्छी तरह हिलाते रहें। तैयार सॉस को झींगों के ऊपर डालें और चावल के साथ परोसें।

लोकप्रिय