महान विद्वान, सामाजिक व्यक्ति और देशभक्त अलिखोंतुरा सोगुनी की समृद्ध आध्यात्मिक और ऐतिहासिक विरासत समय के साथ विश्व समुदाय का ध्यान आकर्षित करती रहती है। लेखक की उत्कृष्ट कृति, जिसमें राष्ट्रीय पहचान, स्वतंत्रता और लोगों की आज़ादी की आकांक्षाएं दर्शाई गई हैं, जो हर पंक्ति में वास्तविक तथ्यों से बुनी गई है, पहले ही कई विदेशी भाषाओं में अनुवादित हो चुकी है और अंतरराष्ट्रीय मंच पर सम्मानजनक मान्यता प्राप्त कर रही है।
खुशी और गर्व की बात यह है कि इस अमूल्य ऐतिहासिक कृति का पूर्ण संस्करण अब दुनिया भर में फ्रेंच भाषा में प्रकाशित हुआ है।