ईरान में जापान के राजदूत तमाकी цуकाडा ने एक संगीत प्रदर्शन के माध्यम से ईरानी लोगों को विदाई देते हुए तेहरान में अपना राजनयिक मिशन पूरा किया। उन्होंने बांसुरी का उपयोग करते हुए प्रसिद्ध जापानी एनिमेटर और फिल्म निर्देशक हयाओ मियाज़ाकी की संगीत विरासत के कार्यों का प्रदर्शन किया।
विदाई प्रदर्शन तेहरान में ग्रैंड हेरिटेज राशिदिएह होटल में हुआ और इसे जापान के दूतावास, ईरान द्वारा गुरुवार, 1 अक्टूबर को घोषित किया गया था। बांसुरी बजाने के शौकीन цуकाडा ने ईरानी ऑर्केस्ट्रा इस्तगा के साथ मिलकर मियाज़ाकी की फिल्मों से संबंधित रचनाएँ प्रस्तुत कीं।
मियाज़ाकी, जो अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त जापानी एनिमेटरों और फिल्म निर्माताओं में से एक हैं, 'माय नेबर टोतोरो', 'स्पिरिटेड अवे' और 'कासल इन द एयर' जैसे कार्यों के लिए जाने जाते हैं। यह प्रदर्शन цуकाडा के ईरान छोड़ने की तैयारी के दौरान हुआ, क्योंकि उन्होंने दिसंबर 2023 से जापान के राजदूत के रूप में पद संभाला था।
इससे पहले, उन्होंने 8 सितंबर को तेहरान में ईरान के विदेश मंत्री अब्बास अराघी के साथ विदाई बैठक के दौरान आधिकारिक तौर पर अपने मिशन की समाप्ति की घोषणा की थी। ईरान में цуकाडा के सांस्कृतिक जुड़ाव में संगीत ने महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
अगस्त में, जब ईरान और जापान अपने राजनयिक संबंधों की शताब्दी के करीब पहुंच रहे थे, तो उन्होंने इस्तगा ऑर्केस्ट्रा के साथ बांसुरी पर एकल प्रदर्शन किया ताकि जापानी टीवी श्रृंखला 'ओशिन' का एक परिचित विषय प्रस्तुत किया जा सके। इस परियोजना में 'हानाको एंड एन' और 'किता नो कुनी कारा' (उत्तरी देश से) के संगीत भी शामिल थे, जिससे ईरानी दर्शकों को जापानी टेलीविजन संगीत के पहचानने योग्य तत्व मिले। 'ओशिन' का विषय विशेष रूप से दोनों देशों के बीच दीर्घकालिक साझा सांस्कृतिक स्मृति की यादें ताजा करता था, क्योंकि यह श्रृंखला 60 से अधिक देशों में प्रसारित हुई थी और ईरान में विशेष रूप से लोकप्रिय हुई थी।
राजदूत की संगीत गतिविधियों ने जापानी कृतियों के प्रदर्शन से परे विस्तार किया। अपने कार्यकाल के दौरान, उन्होंने ईरान में कई सांस्कृतिक और कलात्मक कार्यक्रमों में भाग लिया, जिसमें दिसंबर 2025 में तेहरान के आधुनिक कला संग्रहालय में दिवंगत ईरानी गायक मोहम्मद रेज़ शजारियन के अंतिम लाइव कॉन्सर्ट के दो पहले अप्रकाशित एल्बमों के रिलीज पर आयोजित कार्यक्रम शामिल था। इस कार्यक्रम के दौरान वह शजारियन के बच्चों, होमायुन और अफसानेह से भी मिले।
цуकाडा की सेवा अवधि ईरान और जापान के बीच राजनयिक संबंधों की 100वीं वर्षगांठ की तैयारी के साथ मेल खाती थी। दोनों देशों ने 1926 में राजनयिक संबंध स्थापित किए थे, और सांस्कृतिक आदान-प्रदान उनके द्विपक्षीय संबंधों का एक महत्वपूर्ण घटक बना रहा।
पदभार ग्रहण करते समय अपने आधिकारिक संबोधन में, цуकाडा ने ईरान और जापान के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान के लंबे इतिहास पर जोर दिया, यह उल्लेख करते हुए कि दोनों सभ्यताएं प्राचीन सिल्क रोड से जुड़ी हुई थीं। उन्होंने द्विपक्षीय संबंधों के एक महत्वपूर्ण तत्व के रूप में सांस्कृतिक संपर्क पर भी प्रकाश डाला।
इस प्रकार, राजदूत का विदाई प्रदर्शन उनके ईरान प्रवास के कई पहलुओं को एक साथ लाया - संगीत, सांस्कृतिक आदान-प्रदान और ईरानी जनता के साथ सीधा संपर्क, जिसमें बांसुरी उनकी राजनयिक मिशन के अंत में एक असामान्य लेकिन परिचित विदाई संदेश के रूप में काम आई।