संस्कृति और इस्लामी मार्गदर्शन मंत्री सैयद अब्बास सालेही ईरान और रूस के बीच संयुक्त सांस्कृतिक परियोजनाओं के XII अंतर्राष्ट्रीय मंच में भाग लेने के उद्देश्य से रूस पहुंचे।
ISNA की रिपोर्ट के अनुसार, यात्रा सेंट पीटर्सबर्ग में शुरू हुई और दोनों देशों की संयुक्त सांस्कृतिक समिति की बैठक और चार रूसी शहरों में ईरानी सांस्कृतिक सप्ताह के उद्घाटन के साथ जारी रहेगी।
सालेही गुरुवार को रूस पहुंचे, और मॉस्को में एक संक्षिप्त पड़ाव के बाद वह संयुक्त संस्कृतियों के XII अंतर्राष्ट्रीय मंच में भाग लेने के लिए सेंट पीटर्सबर्ग गए। यह कार्यक्रम 'संयुक्त संस्कृतियाँ, साझा मूल्य' के नारे के तहत आयोजित किया गया था और इसमें लगभग 70 देशों के उच्च पदस्थ अधिकारी और प्रतिष्ठित कला और संस्कृति हस्तियां शामिल थीं, जिनमें 44 आधिकारिक प्रतिनिधिमंडल शामिल थे।
इस वर्ष मंच का विषय सांस्कृतिक विरासत का संरक्षण, अंतरराष्ट्रीय मानवीय सहयोग का विस्तार, और संस्कृति तथा रचनात्मक उद्योगों पर नई तकनीकों और कृत्रिम बुद्धिमत्ता के प्रभाव पर केंद्रित था।
सेंट पीटर्सबर्ग पहुंचने पर, मंत्री ने इस बात पर जोर दिया कि संस्कृति राज्यों और सरकारों के संबंधों का एक प्रमुख आधार है। उन्होंने कहा: 'संस्कृति लोगों और सरकारों के बीच दीर्घकालिक संबंधों का आधार और लंगर है। सरकारी संबंधों में उतार-चढ़ाव हो सकते हैं, लेकिन संस्कृति स्थिरता और निरंतरता का आधार प्रदान करती है।'
ईरान-रूस संबंधों के संबंध में, सालेही ने टिप्पणी की: 'हमारे और रूस की सरकार और लोगों के साथ अच्छे संबंध रहे हैं और बने हुए हैं।' उन्होंने आगे कहा कि पिछले कुछ वर्षों में दोनों देशों के बीच संबंध मजबूत और विस्तारित हुए हैं, और संस्कृति ने इन संबंधों को अधिक स्थिरता, स्थिरता और व्यापकता प्रदान करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
सालेही ने रूस में ईरानी सांस्कृतिक सप्ताह की योजना बनाना दोनों देशों के बीच सांस्कृतिक संबंधों को विकसित करने के लिए एक महत्वपूर्ण पहल बताया। उन्होंने याद दिलाया कि पिछले दो दशकों में ईरान और रूस के बीच विभिन्न सांस्कृतिक सप्ताह आयोजित किए गए हैं। उन्होंने कहा: 'पिछले साल ईरान ने रूसी संस्कृति मंत्री और कलाकारों सहित 130 लोगों का रूसी प्रतिनिधिमंडल मेजबानी की थी। इस वर्ष रूस में ईरानी सांस्कृतिक सप्ताह में 120 से अधिक ईरानी कलाकार और उत्पादन कर्मी शामिल होंगे।'
वर्तमान कार्यक्रम को पिछले कार्यक्रमों से अलग बताते हुए, सालेही ने समझाया: 'पहले हमने इस तरह के सांस्कृतिक सप्ताह का आयोजन नहीं किया था, जिसमें विषयों की इतनी विस्तृत श्रृंखला हो।' उन्होंने स्पष्ट किया कि कार्यक्रम में विशेष मंच, प्रदर्शनियाँ, संगीत कार्यक्रम और फिल्म सप्ताह शामिल होंगे। मंत्री ने इस बात पर जोर दिया कि कार्यक्रम केवल कई सांस्कृतिक कार्यक्रमों के आयोजन तक सीमित नहीं है; दोनों देशों के बीच दीर्घकालिक संबंधों को मजबूत करना भी प्राथमिकता है।
यात्रा के हिस्से के रूप में, ईरानी संस्कृति मंत्री शनिवार को सेंट पीटर्सबर्ग में अपने रूसी समकक्ष से मिलेंगे। इसके बाद वे संयुक्त सांस्कृतिक समिति की बैठक करेंगे। समिति की बैठक से पहले, संस्कृति, कला और पर्यटन पर समर्पित तीन कार्य समूह दोनों देशों के संबंधित विभागों के प्रतिनिधियों से मिलेंगे। उनकी चर्चाओं के परिणाम दोनों संस्कृति मंत्रियों की बैठक में प्रस्तुत किए जाएंगे।
सालेही ने बताया कि संयुक्त समिति संस्कृति और कला के क्षेत्र में सहयोग पर विभिन्न दस्तावेजों पर हस्ताक्षर करेगी, जिसमें सिनेमा से संबंधित समझौते भी शामिल हैं।
उन्होंने वर्तमान सांस्कृतिक सप्ताह के व्यापक भौगोलिक दायरे पर भी प्रकाश डाला, इसे एक अन्य विशिष्ट विशेषता बताया। उन्होंने जोर देकर कहा: 'पहले सांस्कृतिक सप्ताह के कार्यक्रम आमतौर पर राजधानियों पर केंद्रित होते थे और अधिकतम दो शहरों में आयोजित किए जाते थे। इस वर्ष कार्यक्रम चार शहरों में होगा: मॉस्को, सेंट पीटर्सबर्ग, काज़ान और अस्त्रखान। सालेही के अनुसार, अधिक शहरों में कार्यक्रम आयोजित करने से रूस में ईरानी सांस्कृतिक सप्ताह की पहुंच और उद्देश्यों का विस्तार करने में मदद मिलेगी।'
सालेही के कार्यक्रम में सेंट पीटर्सबर्ग स्टेट यूनिवर्सिटी में शिक्षकों, छात्रों और सांस्कृतिक और बौद्धिक हस्तियों के साथ मुलाकात भी शामिल है। वह संबंधों में संस्कृति की भूमिका और अपनी सभ्यतागत क्षेत्र में इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ ईरान की सांस्कृतिक स्थिति पर बोलेंगे।
यात्रा के पहले भाग के पूरा होने के बाद, संस्कृति मंत्री रविवार को मॉस्को लौटेंगे ताकि रूस में ईरानी सांस्कृतिक सप्ताह का प्रतीक विशेष कार्यक्रमों का उद्घाटन किया जा सके। सोमवार को मॉस्को के सजावटी और लोक कला संग्रहालय में ईरानी कलाकारों के दृश्य कार्यों की प्रदर्शनी खुलेगी, और दोनों देशों के संस्कृति मंत्रियों की उपस्थिति में रूस में ईरानी सांस्कृतिक सप्ताह का आधिकारिक उद्घाटन समारोह आयोजित किया जाएगा। समारोह में ईरानी राष्ट्रीय ऑर्केस्ट्रा रूसी जनता के लिए प्रदर्शन करेगा।
मॉस्को के बाद, ईरान का सांस्कृतिक कार्यक्रम काज़ान में जारी रहेगा। ईरानी दृश्य कलाकार काज़ान क्रेमलिन परिसर में अपनी कृतियाँ प्रदर्शित करेंगे और विशेष कार्यशालाएं आयोजित करेंगे, और पखलावानक ट्रूप भी प्रदर्शन करेगा। बुधवार शाम को काज़ान ओपेरा थिएटर में 60 वर्षीय ईरानी संगीत मंडली के प्रदर्शन की योजना बनाई गई है।
मॉस्को, काज़ान और अस्त्रखान में ईरानी सांस्कृतिक सप्ताह के हिस्से के रूप में चौदह ईरानी फिल्मों का प्रदर्शन किया जाएगा। काज़ान में फिल्म उद्योग और इस क्षेत्र में ईरान की प्रगति पर चर्चाएँ होंगी।
अगले शनिवार, 3 अक्टूबर को, अस्त्रखान में ईरानी उपकरणों की भागीदारी के साथ एक संगीत कार्यक्रम होगा। फिल्मों के प्रदर्शन और तस्वीरों और पोस्टरों की प्रदर्शनी की भी योजना बनाई गई है।
इन घटनाओं के समानांतर, विशेष मंचों में निज़ाम गंजवी की स्मृति, लिखित कूटनीति, फारसी भाषा की क्षमता और सांस्कृतिक संबंधों को मजबूत करने में ईरानीविदों की भूमिका जैसे विषयों पर विचार किया जाएगा। फारसी भाषा और साहित्य के ईरानी और रूसी प्रोफेसर भी रूस में फारसी भाषा के शिक्षण को बेहतर बनाने और उसे संरक्षित करने के तरीकों पर चर्चा करेंगे।
अपने बयानों के दूसरे भाग में, सालेही ने हालिया युद्ध के बाद ईरान की परिस्थितियों का उल्लेख किया और सांस्कृतिक कूटनीति को दुनिया के साथ ईरान की बातचीत का एक प्रभावी दृष्टिकोण बताया। उन्होंने कहा कि ईरान इसका उपयोग अपनी महाकाव्य परंपराओं द्वारा चिह्नित अपनी पहचान को दुनिया भर के दर्शकों तक पहुंचाने के लिए कर सकता है।